意思解释
原文展示:
愿因斗酒会,发欢桃花容。蹉跎自不饮,双杯持劝侬。
白话文翻译:
我希望能因这场酣畅的酒会,来尽情享受如桃花般的美丽。时光飞逝,我却不愿饮酒,你双手捧着酒杯劝我喝。
注释:
- 愿:希望,期望。
- 斗酒:指一斗酒,形容酒量大,或是饮酒的场合。
- 桃花容:桃花的容颜,这里比喻美丽的女子。
- 蹉跎:意为时间流逝、过得慢。
- 自不饮:自己不愿意喝酒。
- 双杯:指两只酒杯,表示劝酒的态度。
- 侬:你,古时对人的称呼。
典故解析:
“桃花”常用来比喻美丽的女子,出现在多首古诗中,如王之涣的《登鹳雀楼》中的“白日依山尽,苍茫云海间”。“斗酒”则反映了古人饮酒作乐的风俗,常与聚会、欢庆相关。
诗词背景:
作者介绍:
李攀龙是明代诗人,生活在社会动荡的时代,作品风格多样,常表现出对人生的感悟和对自然的热爱。他的诗韵清新,情感真挚,擅长描绘生活琐事,展现人情世态。
创作背景:
《子夜歌》是李攀龙在宴会或聚会时所作,表达了对美好时光的珍惜和对饮酒欢庆的渴望,同时也反映了对朋友间情谊的珍视。
诗歌鉴赏:
这首《子夜歌 其十》以生动的意象和直接的情感,描绘了一场欢快的酒会场景。诗中开头一句“愿因斗酒会”直接引入主题,表现出诗人渴望在酒会上与友人共欢的心情。接着“发欢桃花容”则通过美丽的桃花来比喻欢快的气氛和美好的女伴,显得生动而富有诗意。诗的后半部分“蹉跎自不饮,双杯持劝侬”则流露出一种矛盾的情感,虽然身处欢庆之中,诗人却因时光的流逝而感到不安,显现出对饮酒的逃避与朋友劝酒的坚持之间的冲突。这种情感的交织,使得整首诗在欢快的表象下,潜藏了一丝淡淡的忧伤,令人深思。整体来看,李攀龙通过简练的语言和生动的意象,成功地捕捉了人们在欢庆时刻中所感受到的复杂情感。
诗词解析:
逐句解析:
- 愿因斗酒会:表达了对饮酒聚会的渴望。
- 发欢桃花容:以桃花比喻美丽,体现出欢快的情景。
- 蹉跎自不饮:尽管周围热闹,诗人却选择不饮,反映内心的矛盾。
- 双杯持劝侬:朋友的劝酒体现了友情的珍贵。
修辞手法:
- 比喻:桃花容比喻美丽的女子,生动形象。
- 对仗:如“醉酒”和“劝侬”,形成对称,增强了诗的韵律感。
- 反问:句中表现出诗人的思考,增强了情感的深度。
主题思想:
整首诗的主题在于对生活欢愉的向往与对时间流逝的感慨,表达了在欢庆中的复杂情感。
意象分析:
意象词汇:
- 斗酒:象征欢庆和热情。
- 桃花:象征美丽和青春。
- 双杯:象征友情和美好时光。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“愿因斗酒会”表达了什么情感?
- A. 对酒的厌恶
- B. 对聚会的渴望
- C. 对时间的感慨
-
“桃花容”指代什么?
- A. 美丽的风景
- B. 美丽的女子
- C. 美好的回忆
-
诗人选择不饮酒的原因是什么?
- A. 不喜欢酒
- B. 感到时光流逝
- C. 朋友不在
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《月下独酌》——李白
- 《饮酒》——陶渊明
诗词对比:
- 李白的《月下独酌》同样描绘了饮酒情景,但更强调孤独感与对酒的热爱;而李攀龙的《子夜歌》则更侧重于友情与欢庆,表现出一种复杂的内心情感。
参考资料:
- 《明代诗人李攀龙研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《诗词经典解读》