意思解释
原文展示:
落叶哀蝉曲 刘彻 〔两汉〕
罗袂兮无声,玉墀兮尘生。 虚房冷而寂寞,落叶依于重扃。 望彼美之女兮,安得感余心之未宁?
白话文翻译:
她的衣袖轻轻摆动,却没有一丝声响,玉石铺就的台阶上积满了尘埃。 空荡的房间里冷清而寂寞,落叶堆积在紧闭的门窗旁。 我凝望着那位美丽的女子,如何才能让我的心不再不安?
注释:
- 罗袂:指女子的衣袖。
- 玉墀:用玉石铺成的台阶。
- 虚房:空荡的房间。
- 重扃:紧闭的门窗。
- 彼美之女:那位美丽的女子。
- 安得:如何能够。
- 感余心之未宁:使我的心不再不安。
诗词背景:
作者介绍: 刘彻,即汉武帝,是西汉的第七位皇帝,他在位期间推行了一系列改革,扩大了汉朝的疆域,是中国历史上著名的帝王之一。他的文学作品多表现个人情感和对国家大事的关怀。
创作背景: 这首诗描绘了诗人对一位已故或离去的美丽女子的深切思念,通过冷清的环境和落叶的意象,表达了诗人内心的孤独和不安。
诗歌鉴赏:
这首诗通过细腻的意象和简洁的语言,传达了诗人对逝去美好时光的哀思。诗中的“罗袂兮无声”和“玉墀兮尘生”描绘了一个寂静而荒凉的场景,暗示了时间的流逝和人事的变迁。“虚房冷而寂寞”和“落叶依于重扃”进一步加深了这种孤独和凄凉的氛围。最后,诗人通过“望彼美之女兮,安得感余心之未宁?”表达了对那位美丽女子的深切思念,以及内心无法平静的情感。整首诗情感深沉,语言简练,是一首典型的抒情诗。
诗词解析:
逐句解析:
- “罗袂兮无声”:通过“无声”的衣袖,描绘了一个静谧的场景,暗示了女子的离去或逝去。
- “玉墀兮尘生”:玉石台阶上的尘埃,象征着时间的流逝和环境的荒凉。
- “虚房冷而寂寞”:空荡的房间和冷清的氛围,表达了诗人的孤独和寂寞。
- “落叶依于重扃”:落叶堆积在紧闭的门窗旁,加深了凄凉和孤独的氛围。
- “望彼美之女兮,安得感余心之未宁?”:诗人对那位美丽女子的思念,以及内心无法平静的情感。
修辞手法:
- 拟人:通过“无声”的衣袖和“尘生”的玉墀,赋予了物体以人的情感。
- 象征:落叶和尘埃象征着时间的流逝和人事的变迁。
- 对比:冷清的房间和美丽的女子形成对比,突出了诗人的孤独和思念。
主题思想: 这首诗的主题是对逝去美好时光的哀思和对美丽女子的深切思念。通过冷清的环境和落叶的意象,表达了诗人内心的孤独和不安。
意象分析:
- 罗袂:女子的衣袖,象征着女子的存在和离去。
- 玉墀:玉石台阶,象征着高贵和荒凉。
- 虚房:空荡的房间,象征着孤独和寂寞。
- 落叶:堆积的落叶,象征着时间的流逝和人事的变迁。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中的“罗袂兮无声”描绘了什么场景? A. 热闹的聚会 B. 静谧的场景 C. 战斗的场面 D. 欢快的舞蹈
-
“玉墀兮尘生”中的“玉墀”指的是什么? A. 玉石铺成的地面 B. 玉石铺成的台阶 C. 玉石制成的饰品 D. 玉石制成的器皿
-
诗中的“虚房冷而寂寞”表达了什么情感? A. 欢乐 B. 孤独 C. 愤怒 D. 悲伤
-
“落叶依于重扃”中的“重扃”指的是什么? A. 重重的门锁 B. 紧闭的门窗 C. 重重的负担 D. 重重的障碍
答案:
- B
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《长恨歌》白居易:同样表达了对逝去美好时光的哀思和对美丽女子的深切思念。
- 《离骚》屈原:通过丰富的意象和深沉的情感,表达了对国家和个人命运的关怀。
诗词对比:
- 《落叶哀蝉曲》与《长恨歌》:两者都表达了对逝去美好时光的哀思,但《长恨歌》更侧重于对国家和个人命运的关怀。
- 《落叶哀蝉曲》与《离骚》:两者都使用了丰富的意象和深沉的情感,但《离骚》更侧重于对国家和个人命运的关怀。
参考资料:
推荐书目:
- 《汉魏六朝诗选》:收录了刘彻及其他汉魏六朝诗人的作品,是研究这一时期诗歌的重要参考书。
- 《古诗源》:清代沈德潜编选的古诗选本,收录了从先秦到隋代的古诗,是研究古诗的重要参考书。