《范山人画山水歌》

原文展示:

范山人画山水歌
作者: 顾况 〔唐代〕

山峥嵘，水泓澄。
漫漫汗汗一笔耕，一草一木栖神明。
忽如空中有物，物中有声。
复如远道望乡客，梦绕山川身不行。

白话文翻译：

这首诗描绘了壮丽的山水景象，山峦高耸，水面清澈。画家费尽心思，一笔一划地描绘着自然的神韵，草木之间似乎也栖息着神灵。忽然间，仿佛空中有物体出现，物体中又传出声音。再如远道而来的游子，虽然身在他乡，心中却常常梦回故乡，无法自拔。

注释：

• 峥嵘：形容山势高耸、险峻。
• 泓澄：泓指水深而清澈的样子，澄是清澈明亮。
• 漫漫汗汗：形容画家的劳动是艰辛而细致的。
• 栖神明：草木之间似乎居住着神灵，代表自然的灵气。
• 物中有声：暗指自然之声，可能是风声、水声等。
• 望乡客：指远离故乡的人，表达对故乡的思念。

典故解析：

本诗没有涉及明显的历史典故，但通过对自然的描绘与人情的结合，反映了人对自然的崇尚与对故乡的眷恋，这在古代诗歌中是常见的主题。

诗词背景：

• 作者介绍：顾况，唐代诗人，生平事迹不详，留有诗作多以描写自然和人情著称。
• 创作背景：该诗可能是在顾况游历山水之间时所作，表达对自然的热爱与对故乡的思念。

诗歌鉴赏：

顾况的《范山人画山水歌》以简练的语言勾勒出深邃的山水意境，展现了画家的辛勤与对自然灵性的追求。开头两句“山峥嵘，水泓澄”直接描摹了自然景色的宏伟与清澈，给人一种置身于大自然的感受。接下来的“漫漫汗汗一笔耕”则转向画家本人的辛苦劳动，传达出创作过程的艰辛与专注。

诗中“忽如空中有物，物中有声”的写法，给人一种恍若有灵的感觉，似乎在提醒我们自然不仅有形体，还蕴含着灵动的气息。最后两句，画家将自己的情感与游子相联系，表达了对故乡的思念，令人感受到游子在外的孤独与对故土的向往。

整首诗通过对山水的描绘，突显了人与自然的和谐关系，也让人反思在追求艺术的同时，是否也在追寻内心的归属。诗中的情感深邃，既有对自然的赞美，也有对故乡的无尽思念，展现了唐代诗人对生活的深刻感悟和对人性情感的真实描绘。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 山峥嵘，水泓澄：描绘了山势的高耸和水面的清澈。
  2. 漫漫汗汗一笔耕：强调画家的辛勤劳动，细致入微。
  3. 一草一木栖神明：草木之间仿佛有灵气，象征生命的力量。
  4. 忽如空中有物，物中有声：自然界的神秘与音响，传递出生命的气息。
  5. 复如远道望乡客，梦绕山川身不行：游子的思乡情，表达了对故乡的深切怀念。

• 修辞手法：

  • 比喻：将自然景色与人情结合，形成鲜明对比。
  • 拟人：草木之间有神明，赋予自然以情感和生命。
  • 对仗：前两句和后两句形成对比，增强了诗的韵律感。

• 主题思想： 诗歌的中心思想在于表达对自然的敬仰和对故乡的思念，体现了人与自然之间的深厚联系和人类情感的普遍性。

意象分析：

• 山：象征高耸、坚定，代表了自然的壮美和不屈的精神。
• 水：象征清澈、流动，代表了生命的灵动与变幻。
• 草木：象征生命，表现出自然的生机与神秘。
• 声音：象征自然的灵动，暗示了自然与人心灵的共鸣。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“山峥嵘，水泓澄”描绘的是哪种自然景象？ A. 沙漠
   B. 山水
   C. 森林

2. “漫漫汗汗”中“漫漫”指的是什么？
   A. 画家心情
   B. 画家劳动的艰辛
   C. 自然的景色

3. 诗中“物中有声”表现了什么情感？
   A. 对故乡的思念
   B. 对自然的赞美
   C. 对画作的自豪

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《山居秋暝》
• 李白的《早发白帝城》

诗词对比：

• 王维《山居秋暝》：同样描绘山水，表现了诗人对自然的热爱与内心的宁静。
• 李白《早发白帝城》：强调旅途的急促与壮丽的自然景观，展现了不同的情感基调。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《唐代诗人传记》