《水龙吟 丙寅上巳李园海棠吟集》

时间: 2025-01-01 14:06:48

锦窠旧梦荒丛,新阴又曳游人步。

残寒天气,东风栏外,几番疏雨。

春睡方醒,醉颜未掩,晓妆都误。

纵隔帘香少,天然仙格,无心问,群芳谱。

不羡陌头丝柳,漫回风、乱吹狂絮。

蜂忙蝶浪,雾环烟锁,嫩红谁主。

浅淡偏宜,孤标自赏,三春未许。

恁含情脉脉,风流应似,向骚人语。

意思解释

原文展示

水龙吟 丙寅上巳李园海棠吟集
作者: 王蛰堪 〔当代〕

锦窠旧梦荒丛,新阴又曳游人步。残寒天气,东风栏外,几番疏雨。春睡方醒,醉颜未掩,晓妆都误。纵隔帘香少,天然仙格,无心问,群芳谱。不羡陌头丝柳,漫回风乱吹狂絮。蜂忙蝶浪,雾环烟锁,嫩红谁主。浅淡偏宜,孤标自赏,三春未许。恁含情脉脉,风流应似,向骚人语。

白话文翻译

在锦绣的鸟巢里,往日的梦已成为荒野,新的阴影又在人们的步伐中摇曳。残留的寒意在天气中,东风吹过栏外,历经几次细雨。春天的睡意刚刚醒来,醉人的面容还未遮掩,晨妆已因春光而误。纵使帘外的香气稀少,天然的仙子气质,依旧无心去问群芳的谱系。我不羡慕街头的丝柳,任凭风儿将飞絮肆意吹扬。蜜蜂忙碌,蝴蝶纷飞,雾气环绕,烟雾迷蒙,嫩红的花儿由谁来主宰?淡雅的花色更显得可贵,孤高自赏,三春时节尚未完全到来。你那含情脉脉的目光,应当是该对着骚人低语。

注释

  • 锦窠: 比喻美好、富丽的环境或场所。
  • 新阴: 新的阴影,指春天的到来,带来新的生机。
  • 残寒: 仍然存在的寒意。
  • 晓妆: 清晨的妆容,指春天的景象。
  • 疏雨: 细雨、稀疏的雨。
  • 群芳谱: 各种花卉的谱系或名录。
  • 丝柳: 指柳树,象征春天的景色。
  • 嫩红: 新开的花朵,色泽鲜嫩。

诗词背景

作者介绍: 王蛰堪,生于当代,因其细腻的情感表达和对自然的深刻观察而受到广泛赞誉。他的诗歌常常融入个人经历与自然景观,情感真挚。

创作背景: 此诗作于丙寅年春季,正值上巳节,诗人游览李园,感受到海棠花的美丽与春天的气息,因而作此吟咏。

诗歌鉴赏

《水龙吟》通过细腻的描写和丰富的意象,展现了春天的美丽与人们对自然的热爱。诗中描绘了春天的气息,游人漫步于李园,感受到寒意逐渐消散,春意盎然。开篇的“锦窠旧梦荒丛”,不仅表现了对往昔美好时光的追忆,也传达出一种对现实的感慨。随着“春睡方醒”,诗人描绘出一种朦胧而醉意的春天,仿佛连晨妆也因春光而误,显示出春天的柔和与迷人。

诗中运用大量的自然意象,如“蜂忙蝶浪”、“嫩红”等,生动展现了春天万物复苏的景象。同时,诗人对“孤标自赏”的追求,也反映出一种独特的审美情趣,强调了对美的独立欣赏与内心的宁静。

整体来看,王蛰堪在此诗中将内心的情感与自然景色巧妙结合,展现出一种对生命、自然的深切感悟,给人以美的享受与思考的深度。

诗词解析

逐句解析:

  • “锦窠旧梦荒丛”:描绘出往日美好时光的幻影已经消逝,留下的是荒凉。
  • “新阴又曳游人步”:新的春天的阴影摇曳在游人的脚步中,象征着春天的来临。
  • “残寒天气”:指春天中仍然残留的寒意。
  • “东风栏外,几番疏雨”:描绘出春天的细雨和东风的到来,营造出一种轻柔的氛围。
  • “春睡方醒,醉颜未掩,晓妆都误”:表现出春天的朦胧状态,醉人的面容和清晨的妆容,展现出一种美丽的困惑。

修辞手法:

  • 比喻:将春天的景象与人们的情感相结合,增强了诗歌的表现力。
  • 对仗:如“蜂忙蝶浪,雾环烟锁”,使诗句更具节奏感和美感。
  • 拟人:如“春睡方醒”,赋予春天以生命。

主题思想: 诗歌表现了对春天的赞美与对自然美的欣赏,传达出一种对生命的热爱与思考,渗透着诗人对独立审美的追求。

意象分析

意象词汇:

  • 锦窠: 象征美好环境。
  • 新阴: 象征春天的到来。
  • 蜂忙蝶浪: 代表春天的生机与活力。
  • 嫩红: 代表新生的花朵,象征希望与美好。

互动学习

诗词测试:

  1. 诗中提到的“新阴”指的是什么? A. 夏天的降临
    B. 春天的到来
    C. 秋天的景色

  2. “蜂忙蝶浪”的意象主要表现了什么? A. 秋天的萧瑟
    B. 春天的生机
    C. 冬天的寒冷

答案:

  1. B
  2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

  • 《春晓》 by 孟浩然
  • 《桃花源记》 by 陶渊明

诗词对比: 对比王蛰堪的《水龙吟》和孟浩然的《春晓》,两者都描绘了春天的美丽,但王蛰堪更注重个体的情感体验,而孟浩然则强调自然的宁静与和谐美。

参考资料

推荐书目:

  • 《中国古代诗词鉴赏》
  • 《现代诗歌研究》
  • 《王蛰堪作品集》

相关诗句

锦窠旧梦荒丛,新阴又曳游人步。下一句是什么

残寒天气,东风栏外,几番疏雨。上一句是什么

残寒天气,东风栏外,几番疏雨。下一句是什么

春睡方醒,醉颜未掩,晓妆都误。上一句是什么

春睡方醒,醉颜未掩,晓妆都误。下一句是什么

纵隔帘香少,天然仙格,无心问,群芳谱。上一句是什么

纵隔帘香少,天然仙格,无心问,群芳谱。下一句是什么

不羡陌头丝柳,漫回风、乱吹狂絮。上一句是什么

不羡陌头丝柳,漫回风、乱吹狂絮。下一句是什么

蜂忙蝶浪,雾环烟锁,嫩红谁主。上一句是什么

蜂忙蝶浪,雾环烟锁,嫩红谁主。下一句是什么

浅淡偏宜,孤标自赏,三春未许。上一句是什么

浅淡偏宜,孤标自赏,三春未许。下一句是什么

恁含情脉脉,风流应似,向骚人语。上一句是什么

锦窠旧梦荒丛,下一句是什么

新阴又曳游人步。上一句是什么

新阴又曳游人步。下一句是什么

残寒天气,上一句是什么

残寒天气,下一句是什么

东风栏外,上一句是什么

东风栏外,下一句是什么

几番疏雨。上一句是什么

几番疏雨。下一句是什么

春睡方醒,上一句是什么

春睡方醒,下一句是什么

醉颜未掩,上一句是什么

醉颜未掩,下一句是什么

晓妆都误。上一句是什么

晓妆都误。下一句是什么

纵隔帘香少,上一句是什么

纵隔帘香少,下一句是什么

天然仙格,上一句是什么