《水龙吟 其三 和坡公杨花韵》
时间: 2025-01-19 19:50:27意思解释
原文展示
水龙吟 其三 和坡公杨花韵
作者:王士禄 〔清代〕
玉阶画省全慵,任教细逐桃花坠。撩他燕胻,呢他莺啭,晓情暮思。天与颠狂,去来那管,重门深闭。看将低仍飏,依稀思妇,眠初妥,还惊起。才到墀心栏嘴。又轻黏翠屏朱缀。似捎似趁,无拘无管,搅将春碎。解伴年年多情春草,无情春水。更红帘揭处,几番偷入,伴人娇泪。
白话文翻译
整首诗的意思是:在玉阶上,画面显得懒散,任凭细小的桃花瓣随风飘落。轻轻撩拨那燕子,呢喃歌唱的小莺,表达着早晨的情思和黄昏的思念。天赋予了疯狂的情感,来去之间无所顾忌,重重的门深深关闭。看那低垂的花朵依然轻飘,仿佛是思念的女子,刚刚沉睡,突然惊醒。才到庭院的心栏边,又轻轻粘附着翠绿的屏风和红色的缀饰。似乎是轻轻地跟随,无拘无束,搅动着春天的碎片。年复一年,伴随着多情的春草与无情的春水。再往红色帘子揭开处,多少次偷偷溜入,伴随着她娇嫩的泪水。
注释
逐句解释:
- 玉阶:指的是用玉石铺成的台阶,象征高贵。
- 画省:画面显得懒散。
- 任教细逐桃花坠:任凭细小的桃花瓣随风落下。
- 撩他燕胻,呢他莺啭:轻轻撩拨燕子,轻声歌唱的小莺。
- 晓情暮思:早晨的情感和黄昏的思念。
- 重门深闭:深锁的门,阻隔外界。
- 依稀思妇:模糊的思念,似乎是爱人。
- 伴人娇泪:陪伴着她娇嫩的泪水。
典故解析:
- 杨花:出自苏轼《水龙吟·杨花》,描写春天的景象,象征柔情与思念。
诗词背景
作者介绍:王士禄,清代诗人,以其清新婉约的风格著称,擅长描绘自然与心情的交融。
创作背景:本诗创作于晚春时节,正值桃花盛开之际,表达了诗人对春天与爱情的细腻感受。
诗歌鉴赏
王士禄的《水龙吟 其三》以细腻的笔触描绘了春天的景象和内心的情感。整首诗通过对春光的描绘,表达了诗人对爱情的思索与感怀。开头的“玉阶画省全慵”就设定了一种懒散的氛围,仿佛一切都在春天的温柔中沉沦。随着“任教细逐桃花坠”,诗人用细腻的意象展示了春天的流动与变化,暗示着感情的脆弱。
诗中“晓情暮思”则展现了时间的流转,早晨的清新与黄昏的沉静,营造出一种对比,令人感受到爱情的复杂情感。接下来的“天与颠狂,去来那管”,诗人似乎在宣泄对爱情的无奈,重门深闭的意象则暗示了内心的封闭与孤独。
整首诗在意象的运用上丰富多彩,既有对桃花的细腻描写,也有对燕子和莺鸟的轻柔表现,传达出春天的温柔与爱情的幽怨。最后几句“伴人娇泪”的结尾,直击人心,展现了爱与泪水的交织,令人唏嘘。
诗词解析
逐句解析:
- 玉阶画省全慵:描绘了一个慵懒的春日情景。
- 任教细逐桃花坠:表达了对春天的感慨与不舍。
- 撩他燕胻,呢他莺啭:象征着对自然的亲近与对爱情的渴望。
- 晓情暮思:反映了诗人内心的情感波动。
- 重门深闭:象征着情感的封闭与孤立。
修辞手法:
- 比喻:将桃花与人生的短暂相比较。
- 拟人:赋予自然界的生物以人的情感。
主题思想:整首诗歌通过描绘春天的景象,表达了对爱情的复杂情感与对生命流逝的感慨。
意象分析
意象词汇:
- 桃花:象征爱情的美好与短暂。
- 燕子:代表春天的到来与希望。
- 春草:象征着生命的顽强与柔情。
互动学习
诗词测试:
-
诗中“任教细逐桃花坠”表达了什么情感?
- A. 对春天的热爱
- B. 对爱情的无奈
- C. 对生活的懒惰
答案:B
-
“玉阶画省全慵”中的“慵”是什么意思?
- A. 慢
- B. 懒散
- C. 疲倦
答案:B
-
诗中“伴人娇泪”暗示了什么?
- A. 喜悦
- B. 悲伤
- C. 忧愁
答案:B
诗词比较与延伸
相关作品推荐:
- 苏轼《水龙吟·杨花》
- 李清照《如梦令》
诗词对比:
- 苏轼的《水龙吟·杨花》同样描绘了春天的景象,表达了对爱情的思念与感伤;而王士禄的作品则更倾向于内心情感的细腻描写。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《王士禄研究》
- 《古典诗词鉴赏指南》