意思解释
原文展示:
飘零湖海昔年僧,握手论心久未能。梦里匆匆忽相睹,解言云屋共青灯。
白话文翻译:
曾经在湖海之间漂泊的僧人,如今重逢却已很久未能握手畅谈。梦中匆匆一见,而无言之中却似乎又回到了那青灯共语的时光。
注释:
- 飘零:形容漂泊不定,失去归宿。
- 湖海:隐喻广阔的天地,表现出一种孤独的漂泊感。
- 握手论心:握手谈心,表示彼此间的亲密和交流。
- 梦里匆匆忽相睹:梦中猛然看见,表达一种突然的相遇感。
- 解言云屋:指代曾经在一起畅谈的地方,云屋可理解为温馨的环境。
- 青灯:象征着夜晚的读书或谈心,代表追求智慧与交流的场景。
典故解析:
此诗中“青灯”引申出文人雅士常在灯下读书和交流的意象,象征着知识、思考,以及人与人之间的深厚情谊。诗中没有直接的历史典故,但通过对梦境与现实的对比,展示了时间流逝带来的遗憾与思念。
诗词背景:
作者介绍:叶颙,元代诗人,生平不详,但在诗歌上有一定成就,作品多表现人生的哲理与感悟,风格清新自然。
创作背景:此诗写于作者对故友的思念之时,或许是由于环境的变化以及生活的忙碌,使得与故友的联系日渐稀薄,诗中流露出浓浓的怀旧与无奈。
诗歌鉴赏:
此诗以梦境为引子,表现了人与人之间的情感疏离与思念。开头便以“飘零湖海”引入,给人一种孤独漂泊的感觉,暗示了人生旅途的无常和变化。接着“握手论心久未能”,则是对昔日友谊的追忆,揭示了人与人之间因为时间与空间的隔离而产生的遗憾。梦中短暂相见的瞬间,虽是匆匆,却又是心灵深处的渴望与期盼。最后一句“解言云屋共青灯”,不仅渲染了温暖的氛围,更暗示了理想中人与人之间的交流与心灵的契合。整首诗情感真挚,意境深远,体现了作者对友谊的珍惜与对时光流逝的感慨。
诗词解析:
-
逐句解析:
- "飘零湖海昔年僧":曾经在湖海之间漂泊的僧人,描绘了人与自然的关系以及孤独感。
- "握手论心久未能":暗示与朋友的交往已经久违,表达了对友情的渴望。
- "梦里匆匆忽相睹":梦境中的相遇是一种理想化的期盼,反映了现实的无奈。
- "解言云屋共青灯":重温旧日情怀,青灯下的交流象征着深厚的友谊。
-
修辞手法:
- 对仗:如第一句和第二句形成对仗,增强了诗歌的韵律感。
- 象征:青灯象征着知识、思考与交流,深具文化内涵。
-
主题思想:全诗围绕着对友谊的怀念与珍惜,表现对时光流逝的感慨以及人与人之间情感的脆弱。
意象分析:
- 湖海:象征人生的漂泊与无常。
- 青灯:象征知识与沟通,代表温馨与亲密的交流场景。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“青灯”象征什么?
- A. 暖和
- B. 知识与交流
- C. 哀伤
- D. 迷茫
-
诗中“握手论心”表达了什么情感?
- A. 友谊的珍贵
- B. 爱情的甜蜜
- C. 家庭的温暖
- D. 竞争的激烈
-
诗中提到的“梦里匆匆忽相睹”意味着什么?
- A. 现实的相遇
- B. 短暂的梦境相见
- C. 未来的希望
- D. 遗忘的过去
答案:1-B,2-A,3-B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《静夜思》李白
- 《月夜忆舍弟》杜甫
诗词对比:
- 《静夜思》中的思乡情与《梦故友清玉泉首座》中的友谊怀念相似,均展示出对亲情或友情的珍视。
- 《月夜忆舍弟》同样通过梦境与回忆表达对兄弟的思念,与本诗有着相似的情感基调。
参考资料:
- 《元代诗歌选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《诗经与古诗词的艺术》