《宿山寺》

原文展示

宿山寺
贾岛 〔唐代〕

众岫耸寒色，
精庐向此分。
流星透疏木，
走月逆行云。
疏木一作疏水绝顶人来少，
高松鹤不群。
一僧年八十，
世事未曾闻。

白话文翻译

众多山峰耸立，寒色萦绕，
精致的庙宇在这里分开。
流星划过稀疏的树木，
月亮在逆行的云中穿行。
稀疏的树木仿佛水流，山顶上来的人很少，
高耸的松树让仙鹤独自栖息。
一位八十岁的僧人，
对世间的事物从未听闻。

注释

字词注释：

• 众岫：众多的山峰。
• 寒色：冷冽的色彩，常用于形容山色。
• 精庐：精致的庙宇。
• 流星：流星划过的景象。
• 疏木：稀疏的树木。
• 绝顶：山的顶端。
• 不群：不与众同，指鹤的孤独。

典故解析：

• “高松鹤不群”：形容高洁之人或事物，鹤作为仙鸟，常常象征超脱世俗的人。

诗词背景

作者介绍：

贾岛（779年－843年），唐代诗人，字阮籍，号崇彦，后人称其为“贾岛”。他以其深邃的意境和清新典雅的风格著称，代表作有《寻隐者不遇》等。

创作背景：

《宿山寺》写于贾岛隐居之际，他在山寺中静心修行，对自然与人世的体验有着深刻的感悟。此诗表现了他对高洁孤独生活的向往。

诗歌鉴赏

《宿山寺》是一首描绘山中寺庙景致的诗，诗中通过对自然景物的描写，传达了诗人对超脱世俗、隐逸生活的向往。开头两句“众岫耸寒色，精庐向此分”，描绘了群山环绕、寒气逼人的场景，给人一种冷峻清雅的感觉。接着“流星透疏木，走月逆行云”，通过流星和月光的描写，营造出一种神秘而又悠远的氛围，仿佛时间在此刻凝固，人与自然融为一体。

后面的几句通过“疏木一作疏水绝顶人来少”展现出山顶的冷清与孤寂，强调了隐士生活的少有人知和难以接触。最后“一僧年八十，世事未曾闻”，将这位高龄僧人的超然与世俗的隔离完美体现，表现出对世事的淡然和对隐逸生活的赞美。

整首诗不仅描绘了自然的美景，更深刻地反映了诗人对人生的思考与对自由的追求，显示出一种超脱尘世的情怀与境界。

诗词解析

逐句解析：

1. 众岫耸寒色：许多山峰耸立，呈现出寒冷的色彩，描绘了山的雄伟与冷峻。
2. 精庐向此分：精美的庙宇在这里分开，指向自然环境中的人文建筑。
3. 流星透疏木：流星划过稀疏的树木，表现出夜空的动态美。
4. 走月逆行云：月亮在逆行的云中穿行，给人以飘渺之感。
5. 疏木一作疏水绝顶人来少：稀疏的树木似水流，山顶来的人很少，强调了山顶的清幽。
6. 高松鹤不群：高耸的松树让鹤独自栖息，体现了高洁的气质。
7. 一僧年八十：提到一位八十岁的僧人，强调其年岁与智慧。
8. 世事未曾闻：他对世事一无所知，展示了隐士的生活状态。

修辞手法：

• 比喻：将树木比作水流，增强了意象的生动性。
• 对仗：全诗使用了对仗的结构，形成了音韵的和谐美感。
• 拟人：通过“走月逆行云”，赋予月亮以动态，提升了诗的情感。

主题思想：

整首诗的中心思想是对隐逸生活的向往与赞美，表现了诗人对世俗的淡泊及对自然的热爱。通过细腻的描写与深刻的思考，展现了自然与人、高洁与尘世之间的对比与和谐。

意象分析

意象词汇：

• 山峰：象征高远与孤独。
• 庙宇：代表人文与信仰。
• 流星：象征短暂与美丽。
• 松树与鹤：象征高洁与孤傲。

互动学习

诗词测试：

1. 根据内容，贾岛的《宿山寺》主要描绘了什么？

   • A. 城市的繁华
   • B. 山中隐士的生活
   • C. 战争的悲惨

2. 诗中提到的“高松鹤不群”意指什么？

   • A. 鹤是普通鸟类
   • B. 鹤的孤独与高洁
   • C. 鹤与其他鸟类的友谊

3. 整首诗的主题思想是？

   • A. 赞美世俗生活
   • B. 对隐逸生活的向往
   • C. 对战争的控诉

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 李白《庐山谣》

诗词对比：

• 贾岛《宿山寺》与王维《山居秋暝》：两首诗都描绘了山中生活的清幽，但贾岛更强调隐士的孤独与世事的无知，而王维则表现了山水的和谐美与人心的宁静。

参考资料

推荐书目：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《贾岛研究》