《唐伯虎与祝枝山联句咏奇石》

原文展示

嵯峨怪石倚云间，
抛掷于今定几年。
苔藓作毛因雨长，
藤萝穿鼻任风牵。
从来不食溪边草，
自古难耕陇上田。
恨杀牧童鞭不起，
笛声斜挂夕阳烟。

白话文翻译

奇异的山石高耸入云，似乎是被抛掷到这里数十年。
湿润的苔藓因雨水而生长，藤萝缠绕着石头，随风摇摆。
这些怪石从来不吃溪边的草，自古以来就难以耕种田地。
我恨那牧童无法驱赶它们，笛声悠扬地飘荡在夕阳的烟雾中。

注释

• 嵯峨：形容山势陡峭。
• 怪石：指形态奇异的石头。
• 苔藓：一种生长在阴湿环境中的植物，常见于石头上。
• 藤萝：一种植物，常随风摇摆，形象生动。
• 牧童：指放牧的孩子，这里暗示了无奈和无能为力。

典故解析

• 溪边草：象征自然界的生机与生命力，暗示诗人对自然的观察和思考。
• 夕阳烟：寓意时间的流逝与生命的短暂，反映了诗人对于人生的感慨。

诗词背景

作者介绍：唐寅（1470-1523），字伯虎，号六如居士，明代著名的画家、诗人、书法家。他擅长诗词，作品多以山水、花鸟为题材，流露出潇洒的个性和对生活的热爱。

创作背景：这首诗是唐寅与祝枝山的联句，反映了他们对奇石的观察和对自然的感悟。两位诗人的友谊和艺术追求也在诗中得到了体现。

诗歌鉴赏

这首诗通过对奇石的描写，展现了自然的奇特与人类的渺小。诗中“嵯峨怪石倚云间”的描写，不仅勾勒出壮丽的自然景观，也暗示了诗人对它的敬畏。苔藓和藤萝的生长则象征着生命的顽强，尽管环境恶劣，它们依然顽强地生存着。

诗中对牧童的“恨杀”之情，表达了诗人对自然力量的无奈与叹息。牧童象征着人类在自然面前的无力，笛声与夕阳的结合，则是对美好时光的珍惜与对未来的思考。整首诗流露出一种淡淡的忧伤和对生命的深刻反思，既有对自然的赞美，又有对人生命运的感慨，展现了唐寅深邃的思想境界。

诗词解析

• 逐句解析：

  • 嵯峨怪石倚云间：描写奇石高大耸立，仿佛与云相依。
  • 抛掷于今定几年：这些石头的存在似乎已经有了岁月的积淀。
  • 苔藓作毛因雨长：石头上长满苔藓，因雨水滋润而生长。
  • 藤萝穿鼻任风牵：藤萝缠绕在石头上，随风摇曳。
  • 从来不食溪边草：这些石头不与周围的自然相互依赖。
  • 自古难耕陇上田：象征人类对自然的无力感。
  • 恨杀牧童鞭不起：表达了对牧童无能为力的愤慨。
  • 笛声斜挂夕阳烟：笛声与夕阳交织，带来一丝温馨的忧伤。

• 修辞手法：

  • 比喻：将苔藓比作毛，生动形象。
  • 拟人：藤萝“任风牵”，赋予植物以生命。
  • 对仗：全诗对仗工整，增强了诗歌的韵律感。

• 主题思想：整首诗通过奇石的描写，表达了对自然的敬畏与人类渺小的感叹，同时也流露出对生活的思考与哲理。

意象分析

• 怪石：象征自然的奇特与不羁。
• 苔藓：代表生命的顽强与顽固。
• 藤萝：象征自然的灵动与变化。
• 牧童：象征人类对自然的无奈与渴望。
• 夕阳：暗示时间的流逝与人生的短暂。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“嵯峨怪石”是指什么？ A. 迷人的风景
   B. 高耸入云的奇石
   C. 田园风光

2. 诗人对牧童的态度是？ A. 感到愤怒
   B. 感到无奈
   C. 感到快乐

3. 诗中“笛声斜挂夕阳烟”表现了什么？ A. 快乐的情绪
   B. 暗淡的忧伤
   C. 自然的美丽

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李白《庐山谣》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比：

• 唐寅的《唐伯虎与祝枝山联句咏奇石》与王维的《山居秋暝》均以自然为主题，前者更侧重于奇石的描写，后者则强调静谧的山居生活。两者都展现了诗人对自然的深刻体悟，但表达方式有所不同。

参考资料

• 《明代诗人唐寅研究》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》