《醉书僧壁》

原文展示:

醉书僧壁
作者:杜荀鹤 〔唐代〕

九华山色真堪爱，
留得高僧尔许年。
听我吟诗供我酒，
不曾穿得判斋钱。

白话文翻译：

这首诗描绘了九华山的美丽景色，令人心醉，非常值得喜爱。高僧在此留下许多年，听我吟诵诗歌，为我斟酒。可惜我从未出过那斋钱。

注释：

• 九华山：位于今安徽省，是著名的佛教圣地，风景优美。
• 高僧：指的是佛教寺庙中的高僧大德，具有很高的道德和宗教地位。
• 吟诗供酒：吟诵诗词，恳请他人为自己斟酒，表达一种友好的邀请与氛围。
• 判斋钱：指参加宗教活动时所需的费用，通常是对僧侣的供养。

诗词背景：

作者介绍：

杜荀鹤（约 850-933年），唐代诗人，以其清新自然的诗风著称。他的作品多描写山水、佛教和人生哲理，融入了自己的思考与体验。

创作背景：

这首诗写于杜荀鹤在九华山游玩时，受山水美景和高僧的启发，表达了对佛教文化的向往和对友好交往的渴望。

诗歌鉴赏：

《醉书僧壁》是一首展现山水与人文交融的诗作。首先，诗中描绘的九华山色，展示了自然与宁静的结合，营造出一种恬淡的氛围，让人感受到诗人对大自然的深切喜爱。接着，诗人提到高僧的存在，暗示了他对佛教的敬仰与对精神世界的追求。高僧的留存不仅使得这片山水更有灵气，也让人感受到时间的流逝与传统文化的延续。

而在第三、四句中，诗人则转向自我，表达了他渴望与高僧共酌的情感。这种情感中夹杂着对友情的期待和对生活的感慨，显得既真实又亲切。特别是“未曾穿得判斋钱”一句，既反映了诗人对物质的淡泊，也显示出他对精神追求的执着态度。整首诗情景交融，展现了自然、友谊与个人内心世界的和谐，给人以深刻的思考与感悟。

诗词解析：

逐句解析：

1. 九华山色真堪爱：九华山的美丽景色令人陶醉，表达了对自然的喜爱。
2. 留得高僧尔许年：高僧在此地栖息多年，暗含对高僧的尊重与敬仰。
3. 听我吟诗供我酒：邀请高僧听自己吟诗，并为自己斟酒，展现友好的气氛。
4. 不曾穿得判斋钱：表达自己对物质的淡泊，强调精神追求的重要性。

修辞手法：

• 对仗：诗句对称工整，展现了古诗的音韵美。
• 比喻：将山水景色与心境相联系，强化了情感表达。

主题思想：

整首诗表达了诗人对自然美的热爱、对高僧的尊敬以及对精神世界的追求，反映了他淡泊名利的生活态度和对友谊的渴望。

意象分析：

意象词汇：

• 九华山：象征自然的美好与宁静，是诗的主要意象。
• 高僧：代表着佛教文化和精神追求，赋予诗作深邃的内涵。
• 酒：象征友谊和生活的乐趣，强调人与人之间的交流。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的山名是？

   • A. 泰山
   • B. 九华山
   • C. 黄山
   • D. 华山

2. 诗人希望高僧为他做什么？

   • A. 讲经
   • B. 斟酒
   • C. 作诗
   • D. 画画

3. 诗中提到的“判斋钱”是指什么？

   • A. 书籍费用
   • B. 餐费
   • C. 供养费用
   • D. 旅行费用

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《月下独酌》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比：

• 李白的《月下独酌》：同样表达了对酒与友谊的向往，但更多的是对孤独与自由的思考。
• 王维的《山居秋暝》：强调了自然与人心的和谐，呈现出不同的山水意境。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《杜荀鹤诗集》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》