意思解释
原文展示:
长忆先君念母家,惭予小子近如遐。
幸陪花萼相辉好,更喜螽斯世泽赊。
白话文翻译:
我常常怀念先辈,思念母亲的家乡,
感到自己这个小辈与他们相距甚远。
幸好能与花萼相辉映,
更喜爱螽斯在世间的庇佑延绵。
注释:
- 长忆:长久地怀念。
- 先君:指已故的父亲或祖辈。
- 念:思念,怀念。
- 母家:母亲的家乡。
- 惭:惭愧。
- 予:我,古代书面语中的自称。
- 小子:指自己,含有自谦之意。
- 近如遐:距离很远,形容自己与先辈的差距。
- 幸:幸运,感到庆幸。
- 花萼:花与叶的相互辉映。
- 螽斯:蝉的古称,象征长寿和繁荣。
- 世泽:世代的恩泽,庇护。
典故解析:
“螽斯”在古代文学中常常与长寿和繁荣联系在一起,代表着对未来的期望和祝福。诗中提到的“花萼”,则象征着美好与和谐,反映了人与自然的和谐关系。
诗词背景:
作者介绍:
吴与弼(字子美,号半山)是明代的诗人,其作品多以清新自然、情感真挚见长。他的诗风多受王维、孟浩然影响,常以山水田园为题材,体现出对生活的热爱和对自然的崇敬。
创作背景:
此诗可能是在吴与弼拜访表兄时所作,表达了对亲情的珍视和对过往的怀念。诗中流露出对家庭的思念和对先辈的敬仰,反映了当时社会对家族和传承的重视。
诗歌鉴赏:
这首诗展现了吴与弼对家庭和家族的深刻思考。诗的开头以“长忆先君念母家”直抒胸臆,传达出他对已故先辈的怀念以及对母亲家乡的思念之情。在古代社会,家族观念根深蒂固,诗人以小子自谦,表达了对先辈的敬仰和自我反省,显示出一种强烈的家族责任感。
接下来的“幸陪花萼相辉好”则借助自然景物,表达了一种对生活美好的感恩与珍惜。诗人通过“花萼”这一意象,寓意人与自然的和谐共生,同时也暗示着家庭团聚时的美好时光。
最后一句“更喜螽斯世泽赊”,将祝福与对未来的期盼相结合,传达出一种乐观向上的生活态度。整首诗在情感上层层递进,充满了对过往的怀念和对未来的美好期许。
诗词解析:
逐句解析:
- 长忆先君念母家:诗人常常怀念已故的父亲以及母亲的家乡,表达了浓厚的乡愁。
- 惭予小子近如遐:诗人自谦,认为自己在先辈面前如同小孩,感到惭愧。
- 幸陪花萼相辉好:感到幸运能与美丽的花叶相伴,象征着生活的美好。
- 更喜螽斯世泽赊:诗人对未来长寿繁荣的祝愿,表达了对世代传承的期许。
修辞手法:
- 对仗:诗中“长忆”、“念母家”形成对称,增强了诗的音乐感。
- 意象:使用自然意象(如“花萼”、“螽斯”)来传达情感,增添了诗的层次感。
- 自谦:通过自称“小子”,表现了诗人对长辈的恭敬和对自身的反省。
主题思想:
整首诗通过对先辈的怀念、对母家乡的思念以及对未来的美好祝愿,表现了诗人深厚的家族情感和对生活的热爱。诗中渗透着对家庭传承的尊重与珍视,体现了人文关怀和对自然的崇敬。
意象分析:
意象词汇:
- 花萼:象征美好与和谐,代表家庭的团聚与温暖。
- 螽斯:象征长寿与繁荣,体现对未来的美好期盼。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“螽斯”象征着什么? A. 短暂
B. 长寿与繁荣
C. 离别 -
“长忆先君念母家”表达了诗人的什么情感? A. 对财富的追求
B. 对家族的思念
C. 对朋友的怀念 -
“惭予小子近如遐”中的“小子”指的是什么? A. 小孩子
B. 自谦的称呼
C. 侄子
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《登高》 王之涣
- 《静夜思》 李白
诗词对比:
- 《静夜思》:同样表达了对故乡的思念,但更多的是个人的孤独感。
- 《登高》:同样涉及对过往的回忆,但侧重于对人生的感慨和自然的描绘。
参考资料:
- 《明代诗词鉴赏》
- 《古典诗词入门》
- 《吴与弼诗文集》