意思解释
原文展示:
浣溪沙·清明后四日离湖上,宿嘉禾旅舍
三宿湖滨未避嚣。
软波轻送木兰桡。
梦回西子太妖娆。
客馆孤衾寒恻恻,
败窗疏雨夜迢迢。
不成小别也魂销。
白话文翻译:
在湖边住了三天,未能避开喧嚣。
柔和的波浪轻轻送来木兰船。
梦中回到西湖,那个美丽的女子实在妖娆。
旅馆里孤单的被褥,寒意萦绕着我心。
窗外雨水稀疏,夜晚漫长而遥远。
分别虽小,却使我魂魄都在萦绕。
注释:
- 三宿:指在湖边住了三天。
- 未避嚣:没有逃避喧嚣,指环境嘈杂。
- 软波:柔和的波浪。
- 木兰桡:指用木兰木制成的船桨,象征江南水乡的轻巧。
- 梦回西子:西子指西湖,梦中回想起那里的美景。
- 妖娆:美丽而迷人。
- 客馆孤衾:旅馆的被褥,感到孤单。
- 寒恻恻:形容寒冷而凄凉。
- 败窗疏雨:破旧的窗户,外面下着稀疏的雨。
- 夜迢迢:形容夜晚漫长而遥远。
- 魂销:魂魄似乎都在流失,形容思念之苦。
诗词背景:
作者介绍:龙榆生(1897-1956),字子华,号白石,湖南人,近代著名的诗人、翻译家及教育家。他的诗风受到古典诗词的影响,尤其擅长描绘江南水乡的自然风光和人情冷暖。
创作背景:此诗作于清明前后,正值春暖花开的时节。诗人离开湖泊,寄宿在嘉禾旅舍,表达了对景色的眷恋和心理的孤独。
诗歌鉴赏:
这首《浣溪沙》以清明时节为背景,表现了诗人对湖滨的依恋和内心的孤独感。首先,诗中通过“未避嚣”展示了喧闹的环境与诗人内心的宁静形成鲜明对比,反映出他对自然的向往与逃避现实的无奈。其次,诗人通过“梦回西子”引入西湖美景,表达了对美好事物的渴望和对往昔的追忆,西子这一形象不仅是对美的向往,也是对失去的感慨。接着,旅馆的孤寂和寒冷感让人感受到诗人的孤独心情,尤其是“客馆孤衾寒恻恻”的描写,传达了夜晚的凄凉和思恋的苦楚。最后一句“不成小别也魂销”更是将思念的情感推向高潮,表达了即使是短暂的离别也令心中难以释怀,意象深邃,情感细腻,展现了诗人对生活的深刻理解。
诗词解析:
逐句解析:
- 三宿湖滨未避嚣:在湖边住了三天,却无法避开周围的喧嚣,表现出环境与内心的冲突。
- 软波轻送木兰桡:柔软的波浪轻轻地送走木兰船,描绘出宁静美好的湖景。
- 梦回西子太妖娆:梦中回到西湖,那里美丽的女子太迷人,表达了对美好事物的向往。
- 客馆孤衾寒恻恻:旅馆里的被褥孤单而寒冷,映射出诗人的孤独感。
- 败窗疏雨夜迢迢:破旧的窗户外稀疏的雨水,漫长的夜晚增添了诗人的惆怅。
- 不成小别也魂销:小小的离别却使得思念的苦楚无比深重,情感升华。
修辞手法:
- 比喻:如“软波轻送”,将波浪比喻为送行的使者。
- 拟人:如“轻送”,让波浪具有人情味。
- 对仗:如“客馆孤衾寒恻恻,败窗疏雨夜迢迢”,两句结构相同,增强了诗的韵律感。
主题思想: 整首诗通过对湖边景色的描写,表现了诗人对美好生活的向往与对现实的无奈,情感基调深沉而细腻,既有对自然美的赞美,也有对内心孤独的反思。
意象分析:
意象词汇:
- 湖滨:象征宁静与美好,代表了诗人向往的生活状态。
- 西子:象征美丽的女子,代表了诗人内心的渴望与追忆。
- 孤衾:象征孤独,体现了诗人内心的苦闷与思念。
- 疏雨:象征凄凉,增强了孤独感。
互动学习:
诗词测试:
-
诗人住在湖边多少天?
A. 一宿
B. 二宿
C. 三宿
D. 四宿 -
“梦回西子”中的“西子”指的是哪个地方?
A. 西安
B. 西湖
C. 西山
D. 西园 -
诗中描写的雨是怎样的?
A. 大雨
B. 细雨
C. 疏雨
D. 雪雨
答案:
- C
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照《如梦令》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比: 在李清照的《如梦令》中,也表达了思念与孤独的情感,尤其是“常记溪亭日暮”的意象,展现出对美好时光的追忆与渴望。与龙榆生的《浣溪沙》相辅相成,共同体现了对往日美好生活的怀念和对现实的无奈。
参考资料:
- 《中国古诗词鉴赏》
- 《近现代诗人研究》
- 《龙榆生诗文集》