意思解释
原文展示:
柏禅工立雪,松寿不凋寒。
笔底波澜壮,胸中宇宙宽。
登车慵揽辔,投檄愿休官。
四海英名满,悬知袖手难。
白话文翻译:
在雪中,柏树如工匠般伫立,松树在寒风中依然长青。
笔下的波澜壮阔,胸中怀有广阔的宇宙。
登上马车懒得驾驭,愿意投笔休官。
四海的英名已满,然而知道袖手旁观也难。
注释:
- 柏禅:指柏树,象征坚韧和长寿。
- 松寿:松树象征长寿和坚韧。
- 笔底波澜壮:形容写作时气势恢宏。
- 胸中宇宙宽:表达心胸开阔,有宽广的思想。
- 登车慵揽辔:指上车后懒得抓紧缰绳,表示对权位的消极态度。
- 投檄愿休官:投笔写信表示辞官的愿望。
- 四海英名满:形容自己的名声已遍布四方。
- 悬知袖手难:表示心中明白袖手旁观的无奈。
诗词背景:
作者介绍:
张孝祥(生卒年不详),字子固,号惟庵,宋代诗人,擅长诗词及散文,作品多反映个人情感与时事,追求豪放洒脱的风格,常有抒情和哲理思考。
创作背景:
此诗创作于张孝祥身处官场之际,他对朝政的失望和对个人理想的追求在诗中得以体现,反映了宋代士人的普遍心态。
诗歌鉴赏:
此诗以“柏”“松”开篇,描绘了冬日里坚韧不拔的植物形象,象征着诗人不屈的精神和高洁的品格。接着,诗人以“笔底波澜壮”对比自己内心的宽广和对现实的感叹,展示了他渴望表达和追求理想的决心。诗中“登车慵揽辔”则流露出对官场生活的厌倦,表现出一种无奈和消极的态度,想要辞官归隐的愿望愈加明显。此外,诗的最后两句“四海英名满,悬知袖手难”则揭示了他内心的矛盾:虽然名声在外,但他却意识到袖手旁观的无奈与难处。
整首诗以自然景象开篇,逐步引入个人情感,意象鲜明,情感真挚,展现了诗人对理想与现实的深刻思考,具有较强的艺术感染力。
诗词解析:
逐句解析:
- 柏禅工立雪:描绘柏树在雪中挺拔的形象,暗示诗人坚韧不拔的品质。
- 松寿不凋寒:松树在寒冷中依然长青,象征着长寿和不屈的精神。
- 笔底波澜壮:形容诗人写作时的气势,显示其才华横溢。
- 胸中宇宙宽:表达诗人心胸开阔,思想深邃。
- 登车慵揽辔:诗人对官职的懒惰和放弃,反映对权力的厌倦。
- 投檄愿休官:表达希望辞官的愿望,渴望回归自由。
- 四海英名满:诗人名声已遍布,显示其成就。
- 悬知袖手难:内心的无奈,明白袖手旁观的艰难处境。
修辞手法:
- 比喻:将“笔底波澜壮”与写作气势相联系,生动形象地展示写作的伟大。
- 对仗:如“登车慵揽辔,投檄愿休官”,对仗工整,增强音韵美感。
主题思想:
整首诗通过对自然景物的描写,表达了诗人对理想与现实的思考,展现了他对官场生活的厌倦与对自由生活的渴望,表现出一种高洁的品格与深邃的思想。
意象分析:
意象词汇:
- 柏树:象征坚韧、长寿。
- 松树:象征高洁、坚贞。
- 波澜:象征壮阔的才华和气势。
- 宇宙:象征开阔的胸襟与思想。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“松寿不凋寒”中的“寒”指的是什么? A. 冬天
B. 诗人心境
C. 官场生活 -
诗人希望“投檄愿休官”,说明他对什么的态度? A. 对权力的渴望
B. 对官场的厌倦
C. 对诗歌创作的兴趣 -
诗中展现了诗人什么样的情感? A. 豪情壮志
B. 无奈与消极
C. 自满与骄傲
答案:
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《将进酒》
- 杜甫《登高》
诗词对比:
- 张孝祥《次家君韵》 vs 李白《将进酒》:两者都表达了对自由的渴望和对现实的反思,但张孝祥更多地表现出对官场的厌倦,而李白则更多地展现豪放与饮酒的洒脱。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》