《田园观雨兼晴后作》

时间: 2025-01-19 17:46:20

贫贱少情欲,借荒种南陂。

我非老农圃,安得良土宜。

秋成不廉俭,岁馀多馁饥。

顾视仓廪间,有粮不成炊。

晨登南园上,暮歇清蝉悲。

早苗既芃芃,晚田尚离离。

五行孰堪废,万物当及时。

贤哉数夫子,开翅慎勿迟。

意思解释

原文展示

田园观雨兼晴后作 孟云卿 〔唐代〕

贫贱少情欲,借荒种南陂。 我非老农圃,安得良土宜。 秋成不廉俭,岁馀多馁饥。 顾视仓廪间,有粮不成炊。 晨登南园上,暮歇清蝉悲。 早苗既芃芃,晚田尚离离。 五行孰堪废,万物当及时。 贤哉数夫子,开翅慎勿迟。

白话文翻译

我出身贫贱,欲望稀少,借荒地种植在南边的山坡。 我不是老农,怎么能得到肥沃的土地呢? 秋天收成不好,节俭不够,年末多了许多饥饿。 看看仓库里,有粮食却不能做饭。 早晨登上南园,晚上听着清蝉的悲鸣。 早种的庄稼已经茂盛,晚种的田地还稀疏。 五行中哪个可以废弃,万物都应当及时行动。 贤能的夫子们,展翅高飞,切勿迟疑。

注释

  • 贫贱少情欲:指出身贫寒,欲望不多。
  • 借荒种南陂:借用荒地种植在南边的山坡。
  • 我非老农圃:我不是经验丰富的老农。
  • 安得良土宜:怎么能得到肥沃的土地。
  • 秋成不廉俭:秋天收成不好,节俭不够。
  • 岁馀多馁饥:年末多了许多饥饿。
  • 顾视仓廪间:看看仓库里。
  • 有粮不成炊:有粮食却不能做饭。
  • 晨登南园上:早晨登上南园。
  • 暮歇清蝉悲:晚上听着清蝉的悲鸣。
  • 早苗既芃芃:早种的庄稼已经茂盛。
  • 晚田尚离离:晚种的田地还稀疏。
  • 五行孰堪废:五行中哪个可以废弃。
  • 万物当及时:万物都应当及时行动。
  • 贤哉数夫子:贤能的夫子们。
  • 开翅慎勿迟:展翅高飞,切勿迟疑。

诗词背景

作者介绍: 孟云卿,唐代诗人,生平不详,但其诗作多反映社会现实和人民疾苦,风格质朴自然,情感真挚。

创作背景: 这首诗反映了作者对农业生产的关注和对社会现实的深刻认识。诗中通过对农田景象的描绘,表达了对农民疾苦的同情和对社会不公的批判。

诗歌鉴赏

这首诗以田园为背景,通过对农田景象的细腻描绘,展现了农民的艰辛生活和社会的不公。诗中“贫贱少情欲”一句,既表达了作者的自我定位,也反映了当时社会的贫富差距。“秋成不廉俭,岁馀多馁饥”直接揭示了农民因收成不佳而面临的饥饿问题。“晨登南园上,暮歇清蝉悲”则通过自然景物的变化,抒发了作者对农民命运的深切同情。整首诗语言质朴,情感真挚,通过对农田景象的描绘,传达了对农民疾苦的深刻关怀和对社会现实的深刻批判。

诗词解析

逐句解析

  1. 贫贱少情欲:开篇即表明作者的出身和心态,贫贱而欲望不多。
  2. 借荒种南陂:借用荒地种植,反映了作者的勤劳和无奈。
  3. 我非老农圃:自谦之词,表明自己不是经验丰富的老农。
  4. 安得良土宜:表达了对肥沃土地的渴望。
  5. 秋成不廉俭:直接指出收成不佳,节俭不够。
  6. 岁馀多馁饥:揭示了农民因收成不佳而面临的饥饿问题。
  7. 顾视仓廪间:通过仓库的景象,进一步强调了农民的困境。
  8. 有粮不成炊:有粮食却不能做饭,形象地描绘了农民的无奈。
  9. 晨登南园上:通过早晨的景象,引出对农田的观察。
  10. 暮歇清蝉悲:晚上听着清蝉的悲鸣,抒发了作者的同情。
  11. 早苗既芃芃:早种的庄稼茂盛,与晚种的田地形成对比。
  12. 晚田尚离离:晚种的田地稀疏,反映了农田的不均衡。
  13. 五行孰堪废:提出五行中哪个可以废弃的问题,引发思考。
  14. 万物当及时:强调万物都应当及时行动,暗含对农民的鼓励。
  15. 贤哉数夫子:赞扬贤能的夫子们。
  16. 开翅慎勿迟:鼓励夫子们展翅高飞,切勿迟疑。

修辞手法

  • 对比:通过早苗和晚田的对比,突出了农田的不均衡。
  • 拟人:“暮歇清蝉悲”将清蝉拟人化,增强了情感的表达。
  • 对仗:“晨登南园上,暮歇清蝉悲”形成时间上的对仗,增强了诗歌的节奏感。

主题思想: 整首诗通过对农田景象的描绘,传达了对农民疾苦的深刻关怀和对社会现实的深刻批判。诗中既表达了对农民的同情,也暗含了对社会不公的批判和对贤能之士的鼓励。

意象分析

意象词汇

  • 南陂:南边的山坡,象征着作者的种植地。
  • 仓廪:仓库,象征着农民的粮食储备。
  • 清蝉:清脆的蝉鸣,象征着自然的哀鸣。
  • 早苗:早种的庄稼,象征着生机和希望。
  • 晚田:晚种的田地,象征着困境和无奈。

互动学习

诗词测试

  1. 诗中“贫贱少情欲”一句表达了作者的什么心态?

    • A. 贪婪
    • B. 节俭
    • C. 无欲
    • D. 懒惰
  2. “秋成不廉俭,岁馀多馁饥”揭示了什么问题?

    • A. 农民的丰收
    • B. 农民的饥饿
    • C. 农民的懒惰
    • D. 农民的节俭
  3. “晨登南园上,暮歇清蝉悲”通过什么手法表达了作者的情感?

    • A. 对比
    • B. 拟人
    • C. 对仗
    • D. 比喻

答案

  1. C
  2. B
  3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 杜甫《春望》:通过对春景的描绘,表达了对国家命运的忧虑。
  • 白居易《赋得古原草送别》:通过对古原草的描绘,表达了对离别的感慨。

诗词对比

  • 孟云卿《田园观雨兼晴后作》与杜甫《春望》:两者都通过对自然景物的描绘,表达了对社会现实的深刻关怀。

参考资料

推荐书目

  • 《全唐诗》:收录了孟云卿的全部诗作。
  • 《中国古代诗歌鉴赏辞典》:提供了对古代诗歌的详细鉴赏和解析。