《梁甫吟》

原文展示

梁甫吟 陆机 〔魏晋〕

玉衡固已骖，羲和若飞凌。 四运循环转，寒暑自相承。 冉冉年时暮，迢迢天路征。 招摇东北指，大火西南升。 悲风无绝响，玄云互相仍。 丰水凭川结，零露弥天凝。 年命特相逝，庆云鲜克乘。 履信多愆期，思顺焉足凭。 慷慨临川响，非此孰为兴。 哀吟梁甫颠，慷慨独抚膺。

白话文翻译

玉衡星已经运行，羲和神如飞般升腾。 四季循环交替，寒来暑往自然相承。 岁月渐渐流逝，天路遥远征途漫漫。 招摇星指向东北，大火星升起在西南。 悲风不断吹响，黑云相互缠绕。 丰富的水流依川而结，零落的露水遍布天空。 生命特别短暂，吉祥的云彩难以乘载。 履行诚信常有过错，思虑顺从何以凭依。 慷慨激昂的歌声在河边响起，若非如此，何以兴起。 在梁甫山顶哀吟，独自抚胸慷慨。

注释

• 玉衡：北斗七星中的第五星，也泛指北斗。
• 羲和：神话中太阳神的御者，此处指太阳。
• 四运：指四季。
• 招摇：北斗七星中的第一星。
• 大火：星宿名，即心宿。
• 玄云：黑云。
• 丰水：丰富的水流。
• 零露：零落的露水。
• 年命：寿命。
• 庆云：吉祥的云彩。
• 履信：履行诚信。
• 愆期：错过时机。
• 思顺：思虑顺从。
• 临川响：在河边响起的歌声。
• 梁甫颠：梁甫山顶。

诗词背景

作者介绍： 陆机（261-303），字士衡，吴郡吴县（今江苏苏州）人，西晋文学家、书法家，与其弟陆云合称“二陆”。陆机在文学上成就卓著，尤其擅长五言诗，其作品多表现个人情感与社会现实。

创作背景： 《梁甫吟》是陆机的一首抒怀之作，通过对自然景象的描绘，表达了诗人对时光流逝、人生短暂的感慨，以及对命运无常、世事难料的哀叹。

诗歌鉴赏

陆机的《梁甫吟》以自然景象为背景，通过对星辰、季节、风露等意象的描绘，抒发了对生命短暂、命运无常的深刻感慨。诗中“玉衡固已骖，羲和若飞凌”描绘了星辰的运行和太阳的升腾，象征着时间的流逝。“冉冉年时暮，迢迢天路征”则直接表达了岁月匆匆、人生路途遥远的感慨。诗中的“悲风无绝响，玄云互相仍”以及“丰水凭川结，零露弥天凝”等句，通过对自然景象的细腻描绘，增强了诗歌的抒情效果。整首诗情感深沉，语言凝练，展现了陆机对人生和命运的深刻思考。

诗词解析

逐句解析：

1. 玉衡固已骖，羲和若飞凌：玉衡星已经运行，羲和神如飞般升腾，象征时间的流逝。
2. 四运循环转，寒暑自相承：四季循环交替，寒来暑往自然相承，表达了时间的无情。
3. 冉冉年时暮，迢迢天路征：岁月渐渐流逝，天路遥远征途漫漫，抒发了对人生短暂的感慨。
4. 招摇东北指，大火西南升：招摇星指向东北，大火星升起在西南，描绘了星辰的运行。
5. 悲风无绝响，玄云互相仍：悲风不断吹响，黑云相互缠绕，增强了诗歌的抒情氛围。
6. 丰水凭川结，零露弥天凝：丰富的水流依川而结，零落的露水遍布天空，描绘了自然景象。
7. 年命特相逝，庆云鲜克乘：生命特别短暂，吉祥的云彩难以乘载，表达了命运的无常。
8. 履信多愆期，思顺焉足凭：履行诚信常有过错，思虑顺从何以凭依，抒发了对世事难料的感慨。
9. 慷慨临川响，非此孰为兴：慷慨激昂的歌声在河边响起，若非如此，何以兴起，表达了诗人的情感。
10. 哀吟梁甫颠，慷慨独抚膺：在梁甫山顶哀吟，独自抚胸慷慨，抒发了诗人的孤独和感慨。

修辞手法：

• 比喻：如“羲和若飞凌”比喻太阳如飞般升腾。
• 拟人：如“悲风无绝响”将风拟人化，赋予其情感。
• 对仗：如“玉衡固已骖，羲和若飞凌”中的对仗增强了诗歌的节奏感。

主题思想： 整首诗通过对自然景象的描绘，抒发了对时光流逝、人生短暂的感慨，以及对命运无常、世事难料的哀叹。诗歌情感深沉，语言凝练，展现了陆机对人生和命运的深刻思考。

意象分析

意象词汇：

• 玉衡：象征时间的流逝。
• 羲和：象征太阳的升腾。
• 四运：象征四季的循环。
• 招摇：象征星辰的运行。
• 大火：象征星宿的升起。
• 悲风：象征悲凉的氛围。
• 玄云：象征黑云的缠绕。
• 丰水：象征丰富的水流。
• 零露：象征零落的露水。
• 年命：象征生命的短暂。
• 庆云：象征吉祥的云彩。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“玉衡固已骖”中的“玉衡”指的是什么？ A. 北斗七星中的第五星 B. 太阳 C. 月亮 D. 地球

2. 诗中“羲和若飞凌”中的“羲和”指的是什么？ A. 北斗七星中的第一星 B. 太阳神的御者 C. 月亮 D. 地球

3. 诗中“冉冉年时暮”表达了什么情感？ A. 喜悦 B. 悲伤 C. 平静 D. 愤怒

4. 诗中“悲风无绝响”中的“悲风”象征什么？ A. 喜悦 B. 悲伤 C. 平静 D. 愤怒

答案：

1. A
2. B
3. B
4. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《短歌行》曹操：同样表达了人生短暂、时光流逝的感慨。
• 《登幽州台歌》陈子昂：抒发了对人生和命运的深刻思考。

诗词对比：

• 《梁甫吟》与《短歌行》：两者都表达了人生短暂、时光流逝的感慨，但《梁甫吟》更多地通过对自然景象的描绘来抒发情感，而《短歌行》则更多地通过对人生哲理的探讨来表达情感。

参考资料

推荐书目：

• 《陆机集》：收录了陆机的全部作品，是研究陆机文学的重要资料。
• 《魏晋南北朝诗选》：收录了魏晋南北朝时期的优秀诗作，有助于了解当时的文学风貌。