《表侄江垧种竹名筠坡来求诗》

诗词名称: 表侄江垧种竹名筠坡来求诗

作者: 陆游 〔宋代〕

类型: 古诗词

原文展示:

奉常遗绪冷如秋，闭户知君颇好修。
千里可嗟妨晤语，两书犹喜免沉浮。
但令有竹能医俗，何患无天可寄愁。
一事却须常自勉，勿容凡子得同游。

白话文翻译：

我在这冷清的秋天里，感受到你留给我的遗绪，
闭门后我知道你向来喜爱修身养性。
即使相隔千里，也感叹不能相见，
但是我们两封书信的交流，仍使我喜悦，不必沉浮于世间的纷扰。
只要有竹子可以医治世俗的烦恼，
那又何必在天上寻找寄托我的忧愁呢？
有一件事情必须常常自我勉励，
不要让那些普通人跟我一同游玩。

注释:

• 奉常: 这里指的是古代官名，特指奉常这个职位。
• 遗绪: 遗留下来的情感或思绪。
• 闭户: 闭上门，表示独处。
• 医俗: 医治世俗的烦恼。
• 凡子: 平凡的人，普通人。

典故解析:

本诗通过对竹子的描写，隐喻了修身养性、超脱世俗的思想。竹在中国文化中象征着高洁和坚韧，常被视为士人的理想品德。

诗词背景:

• 作者介绍: 陆游，字务观，号放翁，南宋著名的诗人、词人和爱国者。他的作品以情感真挚和语言洗练著称，常表达对国家的忧虑和对理想的追求。
• 创作背景: 本诗写于陆游晚年，正值他对生活的感慨与对理想的坚持。他与表侄之间的交流，反映出诗人对修身和交往的重视。

诗歌鉴赏：

本诗在意象的运用上极具深意，诗人以“竹”作为中心意象，象征着高洁的品德和一种超然的生活态度。诗的开头描绘了秋天的冷清，表达了思念之情，接着提到对修身养性的追求，体现了诗人内心的宁静与淡泊。虽然身处千里之外，诗人依然珍视与表侄的书信往来，显示了他对精神交流的渴望。在诗的后半部分，诗人通过“竹”来表达一种超脱世俗的态度，认为只要有竹子可以“医俗”，就不必在天上寻找寄托。最后，诗人强调自我勉励的重要性，提醒自己不要沉沦于世俗，体现出一种高尚的情操和坚定的信念。

诗词解析:

• 逐句解析:

  • 奉常遗绪冷如秋: 诗人回忆往事，感到情感的孤寂。
  • 闭户知君颇好修: 诗人理解表侄的志趣，表明自己的修身意图。
  • 千里可嗟妨晤语: 表达相隔千里而无法见面的惋惜。
  • 两书犹喜免沉浮: 书信往来带来的快乐，超越了世俗的纷扰。
  • 但令有竹能医俗: 竹子象征理想，医治世俗烦恼的希望。
  • 何患无天可寄愁: 诗人认为有理想支撑，就不必担忧愁苦。
  • 一事却须常自勉: 强调自我激励的重要性。
  • 勿容凡子得同游: 表达与平庸之人同游的拒绝，追求高尚的理想。

• 修辞手法:

  • 比喻: 将竹子比作理想和精神寄托。
  • 对仗: 诗中上下句的对称，增强了诗的音乐感。

• 主题思想: 本诗表达了诗人对理想的追求、对世俗烦恼的超脱，以及坚持自我修养的重要性，展现了诗人高洁的品德和坚定的信念。

意象分析:

• 竹: 象征高洁、坚韧与修身养性，是诗人理想的寄托。
• 秋: 代表孤独与思念，渗透着时间的流逝和人生的感慨。

互动学习:

诗词测试：

1. 陆游是哪个朝代的诗人？
   A. 唐代
   B. 宋代
   C. 明代
   D. 清代

2. 诗中提到的“竹”象征着什么？
   A. 财富
   B. 权力
   C. 高洁与理想
   D. 爱情

3. 诗人希望与哪些人保持距离？
   A. 明理之人
   B. 平凡之人
   C. 亲友
   D. 学者

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《望岳》
• 王维《竹里馆》

诗词对比:

• 陆游 vs. 王维: 陆游的作品更侧重于个人的情感与修养，而王维则更强调自然与内心的和谐。两者在意象的运用上都有对竹子的描写，但表达的情感基调有所不同。

参考资料:

• 《陆游诗词全集》
• 《宋代诗人的艺术风格研究》
• 《中国古代诗词鉴赏》