意思解释
原文展示:
霜晴忽念到江干,小蹇羸童路已乾。
骨相岂能当富贵?鬓毛聊喜耐悲欢。
客途冬暖衣裘薄,村市年丰酒醆宽。
残腊即今无十日,剩求芹蓼助春盘。
白话文翻译:
在霜晴的日子里,我忽然想到了江边,
小路上瘦弱的孩童已经走得很干净了。
人的骨相岂能与富贵相提并论?
鬓发虽白,也只能勉强承受悲欢。
在旅途上冬天温暖,衣服薄而轻,
乡村集市丰收,酒也变得宽松。
离过年还有十天,
我只希望能得到些芹菜和蓼菜来做春盘。
注释:
- 霜晴:指霜降后天气晴朗的日子。
- 小蹇羸童:这里指瘦弱、无力的小孩,表现出艰辛的生活。
- 骨相:指一个人的身体特征或资质。
- 鬓毛:指人的鬓发,侧面反映年龄和经历。
- 客途:指在外旅行的路途。
- 村市年丰:表示农村的丰收,生活富裕。
- 残腊:指腊月的最后几天,象征着年末。
诗词背景:
作者介绍:
陆游(1125-1210),字务观,号放翁,宋代著名的爱国诗人,文学家。生于南宋,经历了国家的沉沦与动乱,作品多表现爱国情怀和对个人理想的追求。陆游的诗词风格多样,既有豪放也有细腻之作。
创作背景:
《江干》作于诗人晚年,反映了他对生活的感悟和对故乡的思念。经历了无数的波折和家国之痛,他在诗中表达了对平淡生活的向往与对人生无常的思考。
诗歌鉴赏:
《江干》在形式上简洁明了,却蕴含着深刻的情感与哲思。诗的开篇“霜晴忽念到江干”勾画了一幅清新自然的画面,霜晴的天气与江边的景致相互映衬,给人以宁静之感。然而,随着小蹇羸童的出现,诗人将目光转向了社会底层,展现出当时生活的艰辛。
诗中“骨相岂能当富贵?鬓毛聊喜耐悲欢。”一句,表达了对人生命运的反思,强调了人的外在条件并不能决定其命运的富贵。接着,诗人描写了自己在客途中的感受,既有冬日的温暖,也有生活的宽裕,体现了他对现实生活的适应与接受。
结尾“残腊即今无十日,剩求芹蓼助春盘。”则透露出一种对即将到来的新年的期待,同时也表达了一种对简单生活的向往。诗人虽历经沧桑,但依然希望能在平淡中找到生活的乐趣。
诗词解析:
逐句解析:
- “霜晴忽念到江干”:在霜降后的晴朗天气中,诗人突然想起了江边。
- “小蹇羸童路已乾”:看见小路上瘦弱的小孩,似乎已走得疲惫不堪。
- “骨相岂能当富贵?”:人的身体特征能否与财富相匹敌呢?
- “鬓毛聊喜耐悲欢。”:白发虽然多,但也只能勉强忍受生活的悲欢离合。
- “客途冬暖衣裘薄”:在旅途上,冬天虽暖,但衣服却很单薄。
- “村市年丰酒醆宽。”:乡村集市丰收,酒也变得更加宽松。
- “残腊即今无十日”:腊月已经没有十天了。
- “剩求芹蓼助春盘。”:只想要些芹菜和蓼菜来为春天的餐桌增添色彩。
修辞手法:
- 对仗:如“悲欢”与“富贵”,形成鲜明对比,强调生活的矛盾。
- 比喻:用“鬓毛”象征年龄与经历,传达了时间的流逝。
- 排比:通过对生活细节的枚举,展现诗人的生活态度。
主题思想:
整首诗表达了对平淡生活的珍视与对人生无常的感慨,呈现了诗人对社会底层的关怀,以及对即将到来的新年和希望的向往。
意象分析:
意象词汇:
- 霜晴:象征清新与宁静的自然状态。
- 小蹇羸童:代表社会底层的艰辛与困苦。
- 骨相:反映人的外在条件与命运的无常。
- 芹蓼:象征着对简单生活的追求和对自然的依赖。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“霜晴”指的是什么样的天气? A. 雨天
B. 晴朗的霜降天
C. 风雪交加 -
“小蹇羸童”中的“蹇”指的是: A. 容貌
B. 瘦弱
C. 聪明 -
诗人希望在年末能得到什么来助春盘? A. 鱼
B. 芹菜和蓼菜
C. 肉类
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比:
陆游的《江干》与白居易的《赋得古原草送别》都展现了对生活的思考与对自然的热爱。陆游更侧重于个人经历与社会底层的描写,而白居易则更体现对自然景色的赞美与人生感悟。
参考资料:
- 《陆游诗文集》
- 《宋代诗歌流派与风格研究》
- 《古诗词鉴赏与解析》