《杨柳枝 其四》

原文展示:

日逐莺歌款细腰，一番烟月又南朝。舞裙枉用嗟零落，岁岁春风上旧条。

白话文翻译：

阳光追逐着黄莺的歌唱，细腰轻盈的女子在舞动，烟雾与明月交织，又迎来了南方的晨曦。舞裙虽然华丽，却不禁让人感叹时光的流逝，每年春风又拂过那旧时的柳条。

注释:

• 逐：追逐。
• 莺歌：指黄莺的歌唱。
• 款：形容轻盈、柔和。
• 烟月：指烟雾笼罩下的明月，营造一种朦胧的意境。
• 嗟：叹息、感叹。
• 零落：形容衰败、凋零。
• 岁岁春风：每年的春风。

典故解析：

这首诗中涉及的“杨柳”是春天的象征，代表着生命的复苏与青春的短暂。诗中提到的“舞裙”与“春风”意象交织，反映了春天的美丽与瞬息万变的感慨。

诗词背景:

作者介绍： 陈永正，现代诗人，出生于中国，作品多围绕生活与自然，情感细腻，语言优美，常用传统诗词形式表达现代人的情感与思考。

创作背景： 此诗创作于现代，正值社会变革与发展时期，诗人以传统的诗词形式表达对春天与青春的感慨，反映了对流逝时光的惋惜和对生活美好的向往。

诗歌鉴赏：

《杨柳枝 其四》是一首典型的抒情诗，诗人通过描绘春天的美景与舞者的轻盈，传达了对青春与时光流逝的深刻感慨。开头两句“日逐莺歌款细腰”，展现了春天的活力与生命的魅力，阳光与黄莺的歌唱交织在一起，营造出一种生机勃勃的画面。随之而来的“烟月又南朝”则引入了一种朦胧的意境，仿佛时间在这一瞬间凝固，春天的晨曦带着些许的神秘感。

而后两句“舞裙枉用嗟零落，岁岁春风上旧条”则转向了对青春易逝的反思。舞裙的华丽与过去青春的零落形成鲜明对比，诗人不禁感叹时光的无情。每年的春风依旧吹拂，却无法阻止旧日的柳条逐渐衰败。这种对比不仅增强了诗歌的情感深度，也引发读者对生命与时间的思考。

整首诗在意象的运用上非常成功，以杨柳、春风、舞裙等元素构建了一个充满情感的春天画面，既美丽又带有一丝忧伤，传达出诗人对青春的珍惜及对时光流逝的无奈。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 日逐莺歌款细腰：阳光追逐着黄莺的歌唱，细腰的舞者在轻盈地舞动，展现了春天的活力。
  2. 一番烟月又南朝：烟雾与明月交织，仿佛又迎来了南方的晨曦，营造了朦胧的美感。
  3. 舞裙枉用嗟零落：华丽的舞裙让人惋惜，因时间的流逝而显得无奈。
  4. 岁岁春风上旧条：每年春风依旧，但旧时的柳条已然衰败，表达了对青春易逝的感慨。

• 修辞手法：

  • 比喻：把春天的景象与人们的情感结合，形成鲜明的对比。
  • 拟人：阳光追逐莺歌，赋予自然以生命。

• 主题思想： 这首诗的中心思想是对青春与时光流逝的深切感慨。诗人以春天的美景为背景，表达了对生命短暂的无奈与珍惜。

意象分析:

• 日：象征着希望与生命的开始。
• 莺：象征着春天的生机与活力。
• 烟月：代表着朦胧与神秘，暗示时光的流逝。
• 舞裙：象征着青春的美丽与短暂。
• 旧条：象征着过去的记忆与青春的逝去。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“日逐莺歌”表达了怎样的意境？ A. 生命的活力
   B. 生命的无奈
   C. 生命的结束

2. “岁岁春风上旧条”中的“旧条”指的是什么？
   A. 旧时的柳条
   B. 旧时的舞裙
   C. 旧时的房屋

答案：

1. A
2. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《春望》杜甫
• 《柳枝词》白居易

诗词对比：

• 《春望》：同样以春天为背景，但更加突出战争带来的悲伤与对国家的忧虑。
• 《柳枝词》：强调对春天的赞美与对青春的渴望，风格较为轻快。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《现代诗研究》