《九日登戒坛寺阁 其一》

原文展示

梵阁千峰里，征骖九日来。
松萝禅径入，龙象法筵开。
黄菊宁簪帽，青莲独上台。
如堪授直戒，吾此息氛埃。

白话文翻译

在千峰环绕的梵阁中，我骑着征骖在九月的阳光下而来。
松树和苔藓交织的小路引我走入禅境，龙象般的法筵也已铺开。
黄菊可以作为帽子上的装饰，青莲则独自升上高台。
如果可以传授直戒，我将于此消除世俗的纷扰。

注释

• 梵阁：指佛教寺院，通常是高耸的建筑，象征着佛教的庄严。
• 征骖：骑马的意思，这里形容骑马的仪仗。
• 松萝：松树和苔藓，常见于幽静的禅道，象征自然和宁静。
• 法筵：佛教讲经的场所，象征着传教和教义的传播。
• 直戒：指佛教中的戒律，强调清净和无杂念。

典故解析

“九日”指的是重阳节，重阳节在中国文化中有登高、赏菊的传统，象征着长寿和健康。诗中提到的“龙象”则是佛教中象征力量与智慧的动物，常用于形容佛法的庄重与威严。

诗词背景

作者介绍：严嵩（1480-1559），明代著名政治家和诗人，因其在政治上的成就与个人的贪腐而饱受争议。他的诗风融合了传统与个人体验，常关注自然和哲理。

创作背景：此诗写于重阳节，诗人登高望远，表达了对佛教哲理的向往，渴望通过修行来超脱世俗的纷扰和烦恼。

诗歌鉴赏

《九日登戒坛寺阁 其一》通过描绘自然景观与宗教文化的结合，展现了诗人对内心宁静的渴望和对佛教教义的向往。诗的首句“梵阁千峰里，征骖九日来”以雄壮的自然景观作为背景，营造出一种庄严的氛围。接着通过“松萝禅径入，龙象法筵开”引入禅宗的意象，展示出诗人对修行之路的追求。最后两句则通过黄菊和青莲的对比，象征着世俗与精神的选择，表现出诗人对于超脱世俗、追求直戒的坚定信念。整首诗以清新脱俗的意境和深邃的哲理，展现了诗人对生命的思考和对精神世界的探索。

诗词解析

• 逐句解析：

  1. “梵阁千峰里，征骖九日来”：描绘了诗人骑马登高的场景，展现出壮丽的自然环境。
  2. “松萝禅径入，龙象法筵开”：通过自然景象引入佛教的安宁，暗示着修行的道路。
  3. “黄菊宁簪帽，青莲独上台”：黄菊与青莲的对比，强调世俗与精神的不同选择。
  4. “如堪授直戒，吾此息氛埃”：表达了诗人对清净生活的向往和对世俗纷扰的厌倦。

• 修辞手法： 此诗运用了对仗、比喻等修辞手法，如“黄菊宁簪帽，青莲独上台”体现了对比的效果，使得诗意更加深刻。

• 主题思想： 诗歌的中心思想在于追求内心的宁静与超脱，强调修行的重要性与对清净生活的向往。

意象分析

• 梵阁：象征佛教的庄严与神圣。
• 松萝：代表自然的幽静与和谐。
• 黄菊：象征世俗的繁华与短暂。
• 青莲：象征高尚、纯洁的精神追求。

互动学习

诗词测试：

1. “梵阁千峰里”中“梵阁”指什么？ A. 一种花
   B. 佛教寺院
   C. 一种乐器

2. “如堪授直戒”中“直戒”指的是什么？ A. 休息
   B. 佛教戒律
   C. 祭祀仪式

3. 此诗的主题思想主要是什么？ A. 赞美自然
   B. 追求内心的宁静
   C. 讲述历史故事

答案：1.B，2.B，3.B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《登高》- 杜甫
• 《静夜思》- 李白

诗词对比：

• 杜甫的《登高》同样表达了登高时的感受与思考，但侧重于个人情感与社会现实的结合，而严嵩的《九日登戒坛寺阁 其一》则更偏向于佛教哲理的探讨和内心的宁静追求。

参考资料

• 《明代诗人严嵩研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古代诗词名作选》