《陪李梓州、王阆州、苏遂州、李果州四使君登惠义寺》

原文展示

陪李梓州、王阆州、苏遂州、李果州四使君登惠义寺
春日无人境，虚空不住天。
莺花随世界，楼阁寄山巅。
迟暮身何得，登临意惘然。
谁能解金印，潇洒共安禅。

白话文翻译

在春天的日子里，四处无人，空旷的天空没有边际。
黄莺与花儿伴随着这个世界，楼阁高耸在山巅。
夕阳西下，我的身心又能得到什么呢？
登高望远让我心中感到迷惘，谁能理解那金印的意义，与我潇洒自如地共度禅意？

注释

1. 无人境：指人迹罕至的地方，表达一种宁静的环境。
2. 虚空不住天：形容天空的辽阔与空旷，暗示心灵的无所依托。
3. 莺花随世界：黄莺与花儿随同四季而来，表现自然的美好。
4. 楼阁寄山巅：楼阁高耸于山顶，象征高远的理想和追求。
5. 迟暮身何得：晚年时光，自己又能得到什么，表达对人生的思考与感慨。
6. 金印：古代官印，象征权力与地位，表达对世俗名利的反思。
7. 潇洒共安禅：与他人一起安然自在地修禅，体现一种超然的境界。

诗词背景

作者介绍

杜甫（712年－770年），字子美，号少陵野老，唐代著名诗人，与李白并称“李杜”。他一生经历了唐朝的兴盛与衰落，作品深刻反映了社会矛盾与个人命运，其诗歌以现实主义著称。

创作背景

这首诗作于杜甫晚年，正值安史之乱后，社会动荡，民生困苦。杜甫在游历中，感慨人生，思考理想与现实的差距。

诗歌鉴赏

《陪李梓州、王阆州、苏遂州、李果州四使君登惠义寺》是杜甫在与友人游览惠义寺时的即兴之作。全诗以春日的宁静开篇，描绘了一幅人与自然和谐相处的画面。诗中“春日无人境，虚空不住天”两句，营造出一种空灵的氛围，暗示了诗人内心的孤寂与对自由的向往。

接下来的“莺花随世界，楼阁寄山巅”则用生动的意象表现出自然的美丽与人类建筑的高远。诗人通过对比，揭示了自然的永恒与人类的渺小，进一步引导读者思考生命的意义。

而“迟暮身何得，登临意惘然”，则是对人生晚期的自省，表现出对未来的迷茫与对过往的追忆。最后的“谁能解金印，潇洒共安禅”更是升华了主题，表达了对权力与名利的超然态度，渴望与友人共同追寻内心的宁静与祥和。

整首诗情感真挚，意境深远，体现了杜甫对人生的深刻思考以及对友谊的珍视，展示了他在动荡岁月中的人文关怀与哲学思考。

诗词解析

逐句解析

1. 春日无人境：描绘春天的宁静，暗示一种恬淡的生活状态。
2. 虚空不住天：反映了诗人对自然的敬畏与内心的空虚。
3. 莺花随世界：展现了春天的生机与希望，象征着生命的轮回。
4. 楼阁寄山巅：表达追求高远理想的渴望，同时也暗示了人与自然的关系。
5. 迟暮身何得：感叹人生的无常与虚无，表现出对自身处境的无奈。
6. 登临意惘然：反映了诗人内心的迷茫与困惑，表达了对人生目标的迷失。
7. 谁能解金印：探讨权力与名利的真正意义，表现对世俗的反思。
8. 潇洒共安禅：向往一种超然物外的生活状态，体现了对内心安宁的追求。

修辞手法

• 比喻：将自然景象与人生哲理相结合，增强诗的表现力。
• 对仗：诗中多处使用对仗手法，增强了音韵的美感。
• 意象：通过“莺花”、“楼阁”等意象，展现了人与自然的和谐。

主题思想

整首诗探讨了人生的意义、理想与现实的冲突以及对内心宁静的向往，表达了诗人对自然的热爱和对人生的深刻思考。

意象分析

意象词汇

1. 春日：象征着希望与生机，代表着生命的轮回。
2. 无人境：象征孤独与宁静，反映诗人内心的渴望。
3. 莺花：代表自然的和谐美好，是生命的象征。
4. 楼阁：象征着人类的理想与追求，寄托着诗人的愿望。
5. 金印：象征权力与地位，反映对名利的思考。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“春日无人境”表达了什么样的情感？

   • A. 孤独
   • B. 快乐
   • C. 忧伤
   • D. 愤怒

2. “莺花随世界”中的“莺花”主要象征什么？

   • A. 自然的美好
   • B. 人的欲望
   • C. 时间的流逝
   • D. 生命的结束

3. 杜甫在诗中对金印的态度是什么？

   • A. 追求
   • B. 反思
   • C. 嫉妒
   • D. 无所谓

答案

1. A. 孤独
2. A. 自然的美好
3. B. 反思

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王维《终南山》
• 李白《庐山谣》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比

与王维的《终南山》相比，杜甫的这首诗更加强调对人生的思考与迷茫，而王维则侧重于自然的美与宁静。两者都表现出对生活的感悟，但情感基调有所不同。

参考资料

• 《杜甫诗全集》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》