意思解释
原文展示:
年年雪里,常插梅花醉。挼尽梅花无好意,赢得满衣清泪。今年海角天涯,萧萧两鬓生华。看取晚来风势,故应难看梅花。
白话文翻译:
每年在雪中,我总是插着梅花,陶醉其中。虽然我将梅花挼尽,却没有什么好意,换来的是满身的清泪。今年,无论身处何方,鬓边的白发愈发显露。看那傍晚的风势,梅花的美丽也难以再看。
注释:
- 年年雪里:每年都在雪中。
- 常插梅花醉:总是插上梅花,陶醉在其中。
- 挼尽梅花无好意:把梅花挤压成了碎片却没有什么好意。
- 赢得满衣清泪:换来了满身的泪水。
- 海角天涯:指身处的遥远之地。
- 萧萧两鬓生华:形容两鬓白发愈加明显。
- 晚来风势:傍晚时分风势渐起。
- 故应难看梅花:所以梅花的美丽再也难以欣赏。
诗词背景:
作者介绍:
李清照,字易安,号漱玉,宋代著名女诗人,出生于山东,代表了宋词的巅峰。她的词风细腻婉约,情感真挚,常常表现女性内心的细腻感受和对生活的深刻思考。
创作背景:
《清平乐·年年雪里》写于李清照晚年,正值家庭困顿、国破家亡之时。此时的她,经历了战乱与离散,生活多舛,情感上承受着巨大的痛苦与孤独。
诗歌鉴赏:
《清平乐·年年雪里》是一首充满感伤与怀念的词。词中通过年年在雪中插梅花的场景,表现了诗人对往昔美好时光的追忆。梅花作为冬季的花卉,象征着坚韧和高洁,而诗人将自己与梅花相联系,似乎在寻求一种精神的寄托。然而,随着“挼尽梅花无好意”的出现,诗人感受到的却是失落与悲伤。梅花的美丽被撕扯,换来的只是满身的泪水,暗示了对时光流逝和美好事物消逝的无奈。
“今年海角天涯,萧萧两鬓生华”一句,揭示了诗人身处异地、岁月无情的感慨。两鬓的白发愈加明显,象征着时间的流逝和对往昔的追忆。最后一句“看取晚来风势,故应难看梅花”,更是将情感推向高潮,傍晚的风势让梅花的美丽变得难以欣赏,暗示了生活的苦涩和对美好事物的无奈。
整首词以梅花为引子,将个人情感与自然意象相结合,构成了一幅悲凉而美丽的画面,展现了李清照深厚的艺术造诣和对情感的独特理解。
诗词解析:
逐句解析:
- 年年雪里,常插梅花醉:每年在雪中,都要插上梅花,陶醉于此。
- 挼尽梅花无好意:尽管将梅花挤压成碎片,却没有什么美好的意图。
- 赢得满衣清泪:结果换来的是满身的泪水,暗示了心灵的创伤。
- 今年海角天涯:今年身处遥远的地方,时间与空间的距离感。
- 萧萧两鬓生华:耳边的白发愈加明显,体现了时光的无情。
- 看取晚来风势:观察傍晚的风势,暗示情感的变化。
- 故应难看梅花:因此梅花的美丽也难以再欣赏,带有悲哀与无奈。
修辞手法:
- 比喻:梅花比喻诗人内心的孤独与坚韧。
- 拟人:将梅花赋予了情感,表现出诗人对梅花的深切情感。
- 对仗:词句整齐,增强了音乐感和韵律美。
主题思想:
整首词表达了诗人对逝去时光的惋惜,对往昔美好生活的追忆与向往,以及对现实困境的无奈与伤感。展现了李清照深厚的情感与艺术才华。
意象分析:
意象词汇:
- 梅花:象征坚韧与高洁,代表诗人的理想与追求。
- 雪:象征沉寂与孤独,反映了诗人的内心世界。
- 泪水:表达悲伤与失落的情感。
- 白发:象征时间的流逝与人生的无奈。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的植物是什么? a) 桃花
b) 梅花
c) 牡丹
答案:b) 梅花 -
诗人通过哪种自然现象来表达时间的流逝? a) 太阳
b) 风
c) 雪
答案:c) 雪 -
诗人在词中感到的主要情绪是什么? a) 喜悦
b) 悲伤
c) 愤怒
答案:b) 悲伤
参考资料:
推荐书目:
- 《李清照词集》
- 《宋词鉴赏辞典》
- 《古典诗词研究》
通过对《清平乐·年年雪里》的深入分析,可以更好地理解李清照的情感世界和艺术成就。希望读者在诗词的海洋中,能感受到那份细腻与深沉。