《定风波》

定风波

作者: 屈大均 〔明代〕

原文展示:

又离家两月高要，劳劳作客自苦。
落羽摧颓，残英冷淡，老大谁为主。
典裘来，碎琴去。一代文章委尘土。
无补。令饥寒不免，啾啾儿女。
白头未遇。怎英雄事业多衰暮。
喜萍花无恙，阴山玉在，磨得龙精吐。
向庞公，咏梁父。谁识英高有文武。
须许。凤雏人往，南阳惟汝。

白话文翻译:

又离家两个月，来到高要，身为客人倍感辛苦。
落下的羽毛摧残，残存的花朵冷淡，年老之后谁能掌控？
名贵的衣裳已经来，琴断已去，一代的文章就这样埋没在尘土中。
这并无补救，饥寒交迫难免，儿女啾啾相随。
白头未遇，又怎能说英雄的事业多是衰败？
幸好萍花仍安好，阴山的美玉还在，磨得龙精吐出。
向庞公咏叹梁父，谁能识得英才兼备的文武双全？
必须得许诺，凤雏人往，南阳可就只有你了。

注释:

• 高要: 地名，指的是当时的一个地方。
• 落羽: 指凋落的花瓣，象征衰老和失落。
• 典裘: 指名贵的衣服，象征地位和成就。
• 啾啾儿女: 孩子们的叫声，表现生活的艰辛和对未来的担忧。
• 凤雏: 指英才，常用作对有才之人的称呼。

诗词背景:

作者介绍: 屈大均，明代诗人，字君穆，号青天，出生于福建，后仕于明朝，擅长诗文，风格清新自然。

创作背景: 这首诗作于屈大均离家在外的时期，表达了他对故乡的思念以及身为客人的辛苦，反映了他对人生、事业与命运的思考。

诗歌鉴赏:

《定风波》以淡淡的忧伤和深刻的哲理感叹人生的无常和辛苦，诗中回忆了自己离家在外的艰辛，表露出对故乡的思念以及对人生理想与现实差距的无奈。诗的语言简练而富有力量，通过“落羽摧颓，残英冷淡”形象地描绘了衰老和失落的状态，同时也反映了作者对未来的迷茫与渴望。每一句都逐步深入，体现出诗人对生活的思考和对事业的感慨，尤其是“怎英雄事业多衰暮”一句，深刻地揭示了英雄也会面对衰老与失落的现实，表现了对理想与现实之间矛盾的深刻理解。整首诗情感真挚，具有很强的感染力，让人感受到诗人内心的挣扎与追求。

诗词解析:

• 逐句解析:

  • 又离家两月高要: 表达了诗人离家在外的时长，感受到的孤独与思乡之情。
  • 劳劳作客自苦: 在外做客的辛劳与痛苦，暗示着对家乡的向往。
  • 落羽摧颓，残英冷淡: 形象化地描绘了衰败的景象，反映人生的无常。
  • 一代文章委尘土: 对自己成就的感慨，曾经的辉煌如今被尘土掩埋。
  • 令饥寒不免，啾啾儿女: 生活的艰辛与责任，儿女的呼唤更显得沉重。
  • 怎英雄事业多衰暮: 对英雄理想的思考，感叹事业的无奈与衰退。
  • 喜萍花无恙，阴山玉在: 对于生活中的美好事物的珍视与感激。
  • 向庞公，咏梁父: 引用历史人物，表达对英才的渴望与敬仰。

• 修辞手法: 诗中运用了比喻、拟人等修辞手法，如“落羽摧颓”形象生动，增强了诗的表现力。

• 主题思想: 诗歌表达了诗人对人生无常的感慨和对理想与现实的深刻思考，反映出对故乡的思念和对未来的迷茫。

意象分析:

• 落羽: 象征衰老与失落。
• 残英: 代表过去的辉煌与现在的冷淡对比。
• 凤雏: 代表有才华的人，象征对未来的期望。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“高要”指的是哪个地方？ A. 福建
   B. 广东
   C. 四川
   D. 浙江

2. 诗人对“英雄事业”的态度是？
   A. 非常乐观
   B. 感到无奈
   C. 充满希望
   D. 完全放弃

3. “落羽摧颓”中“落羽”象征着什么？
   A. 年轻
   B. 成功
   C. 衰老与失落
   D. 美好回忆

答案: 1. B 2. B 3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照《如梦令》
• 陶渊明《归园田居》

诗词对比: 可以将屈大均的《定风波》与李白的《将进酒》进行对比。前者更多地表现出对人生无常的思考与对故乡的思念，而后者则表达出豪放的生命态度与对人生快意的追求，两者在情感基调上有明显的差异。

参考资料:

• 《明代诗歌研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》