意思解释
原文展示:
月照宫城红树芳,
绿窗灯影在雕梁。
金舆未到长生殿,
妃子偷寻阿鸨汤。
白话文翻译:
月光照耀着宫城,红色的树木散发着芳香;
绿色的窗影在雕刻的梁柱上摇曳。
金色的车舆还未到达长生殿,
妃子偷偷寻找阿鸨汤。
注释:
- 阿鸨汤:一种药汤,传说能使人长生不老,常与妃子的求生欲望联系在一起。
- 金舆:指的是皇帝的车,象征着权力和地位。
- 长生殿:指的是唐代皇宫中的长生殿,寓意长生和永恒的幸福。
- 妃子:指的是皇帝的妃子,象征着宫廷中的女性。
诗词背景:
作者介绍:张祜,唐代诗人,字子和,号澄江,擅长五律和七言诗,作品中常表现对生活的细腻观察和对人情的深刻理解。
创作背景:此诗写于唐代,正值盛世,宫廷生活奢华而充满政治斗争,诗中透出对妃子命运的同情与对长生不老之梦的思考。
诗歌鉴赏:
《阿鸨汤》以清丽的语言描绘了一个宁静的夜晚场景,给人以一种梦幻般的感觉。月光洒在宫城的红树上,营造出一种淡淡的哀愁和美感。绿色窗影与雕梁的对比,表现出宫廷的华丽与妃子内心的孤独。金舆未到,让人感受到时间的流逝和妃子的焦虑,她心中渴求的阿鸨汤更是象征着对长生与美好生活的向往。在这一诗中,张祜用简洁而富有意境的语言,表达了对生命无常的思考和对美好事物的渴望,深刻而动人。
诗词解析:
-
逐句解析:
- 月照宫城红树芳:月光照耀着宫城,红树散发着芳香,营造出一种宁静美好的夜景。
- 绿窗灯影在雕梁:绿色窗帘下的灯光映射在雕刻的梁柱上,显示出宫廷的华丽与温暖。
- 金舆未到长生殿:皇帝的车还未到达长生殿,暗示着妃子对未来的不安与期待。
- 妃子偷寻阿鸨汤:妃子暗中寻找阿鸨汤,象征着她对长生与美好生活的渴望。
-
修辞手法:
- 对仗:运用了对仗的手法,如“月照”和“灯影”,增强了诗的韵律感。
- 意象:月光、红树、绿窗等意象结合,营造出一种梦幻的氛围。
-
主题思想:整首诗表现了对生命的思考与对美好事物的渴望,透出一种淡淡的哀愁与人对长生不老的追求。
意象分析:
- 月光:象征着宁静与美好,同时也暗示着时间的流逝。
- 红树:代表着生命的繁茂与美丽。
- 灯影:象征着温暖与宫廷生活的华丽。
- 阿鸨汤:象征着人对长生的向往与追求。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“阿鸨汤”象征什么? A. 爱情
B. 长生不老
C. 权力 -
“金舆未到长生殿”中“金舆”指的是什么? A. 妃子的车
B. 皇帝的车
C. 侍卫的车 -
该诗主要表达了哪种情感? A. 喜悦
B. 哀愁
C. 愤怒
答案:1.B 2.B 3.B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《庐山谣》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比:
- 与王维的《鸟鸣涧》相比,张祜的《阿鸨汤》更侧重于描绘宫廷生活的幽静与妃子的内心世界,而王维则侧重于自然与人文的和谐。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《古典诗词欣赏》
- 《唐代诗人研究》