《独石行》

诗词名称: 独石行

作者: 张佳胤 〔明代〕

类型: 古诗词

原文展示:

独石城南一片石，突兀霜空削如壁。
古松屈铁盘云根，紫翠千峰莽相射。
陆海俄翻滟滪堆，流沙直接昆仑脉。
奇标眼底不常见，谁其置之巨灵迹。
初拟吾家博望机，驱来未信祖龙策。
憾慨长歌出塞篇，抚膺对此怀今昔。
犹忆风尘己巳年，六飞曾狩犬羊天。
于时此石岂无恙，苍苔翠壁俱腥膻。
猗欤我皇神且武，岁岁称臣左右贤。
属者问罪五单于，遂令气色回山川。
居胥姑衍杳何许，勒将此石卑燕然。
自古御戎不足齿，赫赫威灵有明始。
十年稽颡方未央，从兹何得言骄子。
不佞惭称锁钥臣，尔也砥柱长如此。
万古岩岩北蔽胡，石乎石乎吾与尔。

白话文翻译：

在独石城南有一块石头，突兀而立，像削成的高墙。
古松弯曲着根部，像是盘绕在云端，千峰紫翠，苍茫相互映射。
陆海瞬息间翻腾成波浪，流沙直通昆仑的脉络。
那奇特的标志在眼前并不常见，究竟是谁把它置于这里，仿佛是巨灵的痕迹。
我曾设想过博望之计，想要驾驭未曾相信的祖龙策略。
感慨情怀发出长歌，抚胸而叹，想起过去与现在。
仍记得风尘中的己巳年，六飞曾猎犬羊于天空。
当时这块石头难道没有受损？苍苔和绿壁都散发着腥膻之气。
哦，我的皇帝神武，年年都称臣于贤者左右。
属下们问罪于五单于，结果气色恢复了山川的气象。
居胥姑衍何处去，刻下这块石头的卑微燕然。
自古以来，抵御敌人并不算什么，赫赫威灵始于明朝。
经过十年的耕耘仍未见天子，从今之后何以言骄子。
我虽然不才，却自愧是锁钥之臣，你也是这根基柱子。
万古岩石北方遮蔽胡人，石头啊石头，我与你同在。

注释:

1. 独石：独立的石头，象征坚韧和不屈。
2. 突兀：高耸而出，形容石头的耸立。
3. 苍苔翠壁：青苔覆盖的石壁，暗示时间的流逝与自然的侵蚀。
4. 御戎：防御敌人，指军事上的防卫。
5. 赫赫威灵：显赫的威望与神灵的庇护。

典故解析:

• 博望机：源自古代的军事谋略，博望指的是高瞻远瞩的能力。
• 祖龙：指的是皇帝或权威的象征，涉及对历史的敬畏与传承。

诗词背景:

作者介绍:

张佳胤，明代诗人，以豪放的诗风和独特的视角著称。他的诗歌常常融合自然景观与历史情感，表达对国家和民族的关怀。

创作背景:

《独石行》写于明代，反映了作者对国家前途与历史的思考，诗中描绘的自然景象与历史典故交织在一起，表现出作者对民族精神的追求和对过往岁月的深刻反思。

诗歌鉴赏：

《独石行》是一首表现作者对自然与历史深刻思考的诗作。诗中通过描绘独石与周围的自然景观，展现了石头的坚韧与不屈，象征着中华民族的精神。作者在诗中提到的“苍苔翠壁”，不仅表现了时间的流逝，也反映了历史的积淀。通过“问罪五单于”，诗人表达了对历史事件的反思与批判，展现出对国家命运的忧虑。

整首诗语言凝练、意象丰富，既有自然的壮美，又有历史的厚重，体现了诗人对理想与现实的深刻思考。特别是“十年稽颡方未央”，传达出对国家未来的期许与对个人责任的自省，展现了诗人对历史与未来的深邃理解。

诗词解析:

逐句解析:

• 第一句：描绘了独石的形态，突显了其孤立与高耸。
• 第二句：古松的根部与云层交织，表现出一种神秘的自然力量。
• 第三句：陆海翻腾的场景，暗示了自然的无常和壮丽。
• 第六句：抚胸感叹，表达了对历史的感慨与怀念。

修辞手法:

• 比喻：将石头比作高墙，增强了视觉冲击力。
• 拟人：赋予自然以情感，增强了作品的感染力。
• 对仗：如“陆海俄翻滟滪堆”，增强了诗的韵律感。

主题思想:

诗的中心思想是表达对历史的深刻反思和对国家未来的担忧，展现了坚韧的民族精神和对理想的追求。

意象分析:

意象词汇:

• 独石：象征坚定与不屈。
• 苍苔：时间的流逝，历史的沉淀。
• 紫翠千峰：自然的壮美与神秘。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“独石”象征什么？

   • A. 坚韧
   • B. 脆弱
   • C. 美丽
   • D. 平凡

2. 诗人感叹的“苍苔翠壁”表达了什么？

   • A. 生命的短暂
   • B. 时间的流逝
   • C. 自然的美丽
   • D. 人的孤独

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《庐山谣》
• 王维《鹿柴》

诗词对比:

张佳胤与李白在自然描写上有相似之处，但张佳胤更侧重于历史与现实的结合，李白则多表现个人情感与自然景观的融合。

参考资料:

• 《明代诗人研究》
• 《古典诗词鉴赏》