意思解释
原文展示:
大将上兵符，军容备扫除。
恭惟陛下圣，方采直臣书。
忽报分司去，还寻入幕初。
宗藩虽旧识，莫遣得亲疏。
白话文翻译：
这首诗的意思是：大将军手持兵符，军队整装待发。我恭敬地认为陛下圣明，正在采纳直臣的书信。忽然得到消息，我即将离开这里，重新回到您身旁。虽然宗族之间是旧相识，但请不要因为亲近而疏远了我。
注释:
- 大将：指的是将领，通常指军队的统帅。
- 兵符：古代传递军令的信物，象征着军事指挥权。
- 军容：军队的仪容，指军队的整齐和准备状态。
- 恭惟：恭敬地认为。
- 陛下：对皇帝的尊称。
- 直臣：忠诚的臣子。
- 分司：分派职务或职责。
- 宗藩：宗族和亲近的朋友。
- 亲疏：亲近与疏远的关系。
典故解析:
这首诗中提到的“兵符”与“直臣”都是古代中国政治军事的术语。兵符是古代传递命令的重要工具，暗示着军队的严密性和指挥的权威。而“直臣”则代表忠诚和正直的官员，诗人强调了对皇帝及其用人之道的关注。
诗词背景:
作者介绍:
陆游（1125-1210），字务观，号放翁，宋代著名的诗人、词人和散文家。他一生致力于报国，文风豪放，作品多描写边塞和历史，表现了强烈的爱国情怀和对个人理想的追求。
创作背景:
这首诗写于陆游晚年，正值南宋时期，国家面临外敌威胁。陆游在诗中表达了自己对国家的关心以及对皇帝的忠诚，反映了当时士人对国家命运的忧虑。
诗歌鉴赏：
这首诗在形式上简洁明了，情感真挚，传达了诗人对国家和皇帝的忠诚之情。开头提到“大将上兵符”，瞬间将读者带入到一个紧张的军事氛围中，营造出一种严肃感。接着，诗人以“恭惟陛下圣”表达了对皇帝的尊敬，显示出他作为臣子的忠心。诗中提到“忽报分司去”，则透露出诗人即将离开的消息，给人一种不舍的情感。
最后两句“宗藩虽旧识，莫遣得亲疏”则深刻地反映了人际关系的复杂性。诗人虽与宗族关系密切，但他仍然强调了在国家大义面前，亲疏关系不应影响到对国家的忠诚。这种情感的表达，体现了陆游作为士人的责任感和使命感，也让人感受到他对国家未来的深切关注。
诗词解析：
逐句解析:
- 大将上兵符：大将军持有兵符，象征着权威。
- 军容备扫除：军队准备整齐，有备无患。
- 恭惟陛下圣：尊敬地认为皇帝明智。
- 方采直臣书：皇帝正在采纳忠臣的建议。
- 忽报分司去：突然接到分配任务的消息。
- 还寻入幕初：重新回到朝廷之中。
- 宗藩虽旧识：虽然与宗族关系密切。
- 莫遣得亲疏：请不要因亲近而疏远我。
修辞手法:
- 对仗：如“恭惟陛下圣”和“方采直臣书”，形成工整的对仗。
- 比喻：兵符象征权威，军容象征国家的稳定。
- 排比：通过排比句式强调了诗人的忠诚与责任感。
主题思想:
整首诗的中心思想在于忠诚与责任。诗人通过对皇帝的恭敬和对国家的思考，表达了自己对国家命运的关心与忧虑，同时也展现了复杂的人际关系在国家大义面前的微不足道。
意象分析:
意象词汇:
- 兵符：象征权力和军事命令。
- 军容：象征国防的强大和稳定。
- 陛下：象征皇权和国家的统治。
- 宗藩：象征个人与国家之间的关系。
互动学习:
诗词测试：
-
“大将上兵符”中的“大将”指的是什么？
- A. 军队士兵
- B. 军队将领
- C. 皇帝
- D. 文人
-
诗中提到的“恭惟陛下圣”表达了什么情感？
- A. 失望
- B. 尊敬
- C. 愤怒
- D. 喜悦
-
“宗藩虽旧识，莫遣得亲疏”这一句的意思是？
- A. 不要疏远旧友
- B. 不要因亲近而疏远
- C. 不要让朋友离开
- D. 旧识之间应更加亲密
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
- 杜甫的《春望》
诗词对比:
- 陆游《送王龟龄著作赴会稽大宗丞》与杜甫《春望》：两者都表达了对国家和个人理想的关注，但陆游更侧重于对忠诚的强调，而杜甫则表现出对国家动荡的深切忧虑。
参考资料:
- 《陆游诗文集》
- 《宋代诗词研究》
- 《古诗词鉴赏与解读》