意思解释
原文展示:
燕语莺啼百啭新，长廊寂寂不逢人。
东君去作谁家客？花柳无情各自春。
白话文翻译：
燕子在啁啾，黄莺在鸣叫，声声悦耳，似乎在诉说着新生的快乐；长长的廊道寂静无声，空无一人。东风（春天的象征）又要去到谁家做客呢？花和柳树无情地各自享受着春天的美好。
注释:
- 燕语：指燕子的叫声。
- 莺啼：指黄莺的鸣叫。
- 百啭：形容声音的旋律多变，悦耳动听。
- 长廊：指长长的走廊或通道。
- 寂寂：形容寂静，安静的样子。
- 东君：指春天的神灵或春天的象征。
- 花柳：指春天盛开的花和柳树。
- 无情：形容没有情感的，冷漠的。
诗词背景:
作者介绍:
元好问（1190年－1257年），字叔震，号天锡，金朝诗人，擅长词，工于诗，亦为学者，在文人中颇有影响。他的诗词作品多反映对社会的观察与内心的感慨，风格清新脱俗。
创作背景:
此诗写于金朝时期，正值社会动荡与文化交融的时代，元好问通过描写春天的景象，表达了对生命无常和孤独的感慨。
诗歌鉴赏：
《杂著二首 其二》以轻快的春天景象为背景，展现出诗人内心的孤独与对春天的感伤。前两句“燕语莺啼百啭新，长廊寂寂不逢人”，通过描写春天的鸟鸣声，营造出一种生机盎然的氛围，但随即转向“长廊寂寂”，却让人感受到一种空寂与孤独。诗人以春天的鸟语来引入情景，进而反衬出自己在这美好时光中的孤独感。
“东君去作谁家客？”一句，诗人把春天拟人化，问道春天将去往何处，似乎表达了一种对美好事物无常的感慨。最后的“花柳无情各自春”，则是对自然界的无情描绘，花与柳各自享受春光，但却无人与之共享，突显了诗人的孤独与失落。
整首诗通过对比与意象的运用，表现了生命的短暂和人际关系的疏离，给人一种伤感的美感。
诗词解析:
逐句解析:
- 燕语莺啼百啭新：燕子和黄莺在春天里欢快地鸣叫，声音悦耳动听，象征着春天的生机。
- 长廊寂寂不逢人：描写长廊的寂静，暗示周围缺乏生气与人情。
- 东君去作谁家客：春天的东风又要去到谁家做客，表达了对春天的珍惜与无奈。
- 花柳无情各自春：花和柳树各自享受春天的美好，但却无情，暗含孤独。
修辞手法:
- 拟人：将春天拟为“东君”，赋予其情感。
- 对比：春天的生机与诗人的孤独形成鲜明对比。
- 意象：通过燕子、黄莺、花柳等自然意象表达情感。
主题思想:
整首诗通过描绘春天的美好与自身的孤独，表达了对生命无常的感慨和对人与人之间情感疏离的无奈。
意象分析:
意象词汇:
- 燕子：春天的使者，象征希望与生机。
- 黄莺：象征春天的欢快与美好。
- 长廊：象征时间的流逝与孤独。
- 东君：春天的神灵，象征温暖与生机。
- 花柳：象征春天的美丽，但也暗示无情。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“东君”指的是什么？ A. 春天
B. 冬天
C. 夏天 -
“长廊寂寂不逢人”表达了什么情感？ A. 热闹
B. 孤独
C. 喜悦 -
诗中提到的鸟类是哪些？ A. 燕子和鹤
B. 燕子和黄莺
C. 黄莺和麻雀
答案:
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《春宵》
诗词对比:
对比元好问的《杂著二首 其二》与李清照的《如梦令》，前者侧重于对春天的孤独感受，后者则更多地表达了对爱情的怀念与追忆，二者都在不同的角度上展现了人对美好事物的珍惜和感慨。
参考资料:
- 《元好问诗文选》
- 《中国古代诗词鉴赏》