《和张贞居游仙诗 其二》

原文展示:

和张贞居游仙诗 其二
一会仙凡两地分，
双双绦脱赐羊君。
如何窈窕巫山女，
只作襄王梦里云。

白话文翻译：

在这一刻，仙人与凡人之间的距离被拉开，
双双的绦带脱落，赐予给了羊君。
为什么巫山的女子如此窈窕迷人，
她只是襄王梦中的幻影。

注释:

• 一会：一瞬间。
• 仙凡：仙人和凡人。
• 双双：两者都。
• 绦脱：绦带脱落，象征着自由。
• 赐羊君：或指神仙赐予的恩惠。
• 窈窕：形容女子的姿态婀娜动人。
• 巫山女：指的是《楚辞》中的巫山神女，象征美丽。
• 襄王：指的是襄王，历史上著名的楚国国君。

诗词背景:

作者介绍：

释净圭，明代诗人，擅长古体诗，作品多表现对自然和人情的细腻观察。其诗风清新脱俗，常融入道教思想和哲理。

创作背景：

这首诗是在与友人张贞居游览时所作，表达了对自然美和人间情感的感慨，同时也隐含了对人生无常的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘仙人和凡人之间的隔阂，表现了人间与天界的对比，体现了诗人对理想与现实的思索。首联“一会仙凡两地分”，直接点出人间与仙界的界限，表现了诗人对超脱的向往与无奈。次联“双双绦脱赐羊君”，引入了神秘的羊君，象征着对美好生活的追求与渴望。后两句通过巫山女的描绘，表达了对美好事物的向往，而“只作襄王梦里云”则暗示美好与现实的距离，暗含了对虚幻与真实的反思。

全诗在情感上呈现出一种淡淡的哀愁与思索，既有对美的向往，也有对现实的无奈，体现出诗人哲学化的思考。

诗词解析:

逐句解析：

• 一会仙凡两地分：瞬间仙人与凡人之间的距离被拉开，暗示着人间的有限与仙界的无限。
• 双双绦脱赐羊君：象征着自由与恩惠，表明人与神之间的互动。
• 如何窈窕巫山女：巫山女的美丽吸引了诗人的视线。
• 只作襄王梦里云：巫山女只存在于梦中，表达了对理想与现实的反思。

修辞手法：

• 对仗：如“仙凡”与“绦脱”，形成鲜明的对比，增强诗歌的韵律感。
• 比喻：将美丽的巫山女比作梦幻，突出她的虚幻感。
• 意象：使用“巫山女”作为美的象征，丰富了诗的内涵。

主题思想：

整首诗通过对仙凡界限的思索，表达了对理想美好生活的向往以及对现实无奈的感叹，体现了深刻的哲理思考。

意象分析:

意象词汇：

• 仙凡：象征理想与现实的对比。
• 绦脱：象征自由与解脱。
• 巫山女：象征美丽与追求。
• 襄王：象征着历史的记忆与文化的延续。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“绦脱”象征什么？

   • A. 自由
   • B. 限制
   • C. 责任
   • D. 争斗

2. “巫山女”在诗中代表什么？

   • A. 现实中的女子
   • B. 理想中的美
   • C. 仙人
   • D. 农田

3. 诗的主题是什么？

   • A. 爱情
   • B. 追求美好与现实的矛盾
   • C. 友谊
   • D. 自然

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《月下独酌》李白
• 《夜泊牛津》王维

诗词对比：

• 李白的《月下独酌》同样探讨了孤独与理想的主题，但更侧重于个人情感的宣泄。
• 王维的《夜泊牛津》则通过自然景色表达了对人生哲理的思索，二者在风格与意象上有相似之处，但情感表达有所不同。

参考资料：

• 《明代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏》
• 《诗词的意象与情感分析》