《瑞庆园观稼奉圣旨次韵》

时间: 2025-01-04 09:15:20

善苗栖亩昭灵贶,禁苑鸣銮值素秋。

斂籍神仓符礼本,采诗良耜庆农收。

宴开云幄皇慈洽,日驻天衢睿赏留。

千载逢辰增岳抃,清尘叨从属车游。

意思解释

原文展示: 瑞庆园观稼奉圣旨次韵 寇准 〔宋代〕 善苗栖亩昭灵贶,禁苑鸣銮值素秋。 斂籍神仓符礼本,采诗良耜庆农收。 宴开云幄皇慈洽,日驻天衢睿赏留。 千载逢辰增岳抃,清尘叨从属车游。

白话文翻译: 丰收的庄稼遍布田野,显露出神灵的恩赐,皇家园林中銮驾响起,正值清爽的秋天。 收集谷物入神仓,符合礼制,采集诗歌庆祝农作物的丰收。 宴会在云帐中举行,皇上的慈爱遍布,太阳在天街上停留,皇帝的赏识长久。 千年一遇的吉祥时刻,增添了山岳的欢庆,我荣幸地跟随在皇帝的车队中游览。

注释:

  • 善苗:指丰收的庄稼。
  • 栖亩:遍布田野。
  • 昭灵贶:显露出神灵的恩赐。
  • 禁苑:皇家园林。
  • 鸣銮:銮驾响起,指皇帝出行。
  • 素秋:清爽的秋天。
  • 斂籍:收集谷物。
  • 神仓:储存谷物的仓库。
  • 符礼本:符合礼制。
  • 采诗:采集诗歌。
  • 良耜:好的农具,这里指农作物的丰收。
  • 云幄:云帐,指宴会的场所。
  • 皇慈洽:皇上的慈爱遍布。
  • 天衢:天街,指皇帝的赏识。
  • 睿赏留:皇帝的赏识长久。
  • 岳抃:山岳的欢庆。
  • 清尘:谦词,指自己。
  • 叨从:荣幸地跟随。
  • 属车游:在皇帝的车队中游览。

诗词背景: 寇准是宋代著名的政治家和诗人,他的诗歌多反映社会现实和政治理想。这首诗是在皇帝视察农作物丰收时所作,表达了对丰收的喜悦和对皇帝的忠诚。

诗歌鉴赏: 这首诗通过描绘丰收的景象和皇帝的视察,展现了宋代社会的繁荣和皇帝的仁政。诗中“善苗栖亩昭灵贶”一句,以丰收的庄稼象征国家的繁荣,而“禁苑鸣銮值素秋”则描绘了皇帝的出行,显示了皇权的威严。后文通过“斂籍神仓符礼本”和“采诗良耜庆农收”进一步强调了丰收的喜悦和礼制的庄重。最后两句“千载逢辰增岳抃,清尘叨从属车游”则表达了诗人对这一盛况的感慨和对皇帝的忠诚。

诗词解析:

  • 首句“善苗栖亩昭灵贶”,通过“善苗”和“昭灵贶”描绘了丰收的景象,寓意国家的繁荣。
  • 次句“禁苑鸣銮值素秋”,以“禁苑”和“鸣銮”描绘了皇帝的出行,显示了皇权的威严。
  • 第三句“斂籍神仓符礼本”,通过“斂籍”和“符礼本”强调了丰收的喜悦和礼制的庄重。
  • 第四句“采诗良耜庆农收”,以“采诗”和“庆农收”表达了诗人对丰收的喜悦。
  • 第五句“宴开云幄皇慈洽”,通过“宴开”和“皇慈洽”描绘了宴会的盛况和皇帝的仁政。
  • 第六句“日驻天衢睿赏留”,以“日驻”和“睿赏留”表达了皇帝的赏识长久。
  • 第七句“千载逢辰增岳抃”,通过“千载逢辰”和“增岳抃”表达了诗人对这一盛况的感慨。
  • 末句“清尘叨从属车游”,以“清尘”和“叨从”表达了诗人对皇帝的忠诚。

意象分析:

  • 善苗:丰收的庄稼,象征国家的繁荣。
  • 禁苑:皇家园林,象征皇权的威严。
  • 鸣銮:皇帝的出行,显示皇权的威严。
  • 素秋:清爽的秋天,象征丰收的季节。
  • 神仓:储存谷物的仓库,象征丰收的喜悦。
  • 云幄:宴会的场所,象征皇帝的仁政。
  • 天衢:天街,象征皇帝的赏识。
  • 岳抃:山岳的欢庆,象征国家的繁荣。

互动学习: 诗词测试:

  1. 诗中“善苗栖亩昭灵贶”中的“善苗”指的是什么? A. 丰收的庄稼 B. 好的农具 C. 神灵的恩赐 D. 皇帝的出行 答案:A

  2. 诗中“禁苑鸣銮值素秋”中的“禁苑”指的是什么? A. 皇家园林 B. 丰收的田野 C. 储存谷物的仓库 D. 宴会的场所 答案:A

  3. 诗中“斂籍神仓符礼本”中的“斂籍”指的是什么? A. 收集谷物 B. 采集诗歌 C. 宴会的举行 D. 皇帝的出行 答案:A

  4. 诗中“采诗良耜庆农收”中的“采诗”指的是什么? A. 收集谷物 B. 采集诗歌 C. 宴会的举行 D. 皇帝的出行 答案:B

  5. 诗中“千载逢辰增岳抃”中的“岳抃”指的是什么? A. 山岳的欢庆 B. 皇帝的出行 C. 丰收的田野 D. 宴会的场所 答案:A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

  • 王安石的《元日》:通过描绘新年的景象,表达了对国家繁荣的祝愿。
  • 苏轼的《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》:通过梦境的描绘,表达了对美好生活的向往。

诗词对比:

  • 寇准的《瑞庆园观稼奉圣旨次韵》与王安石的《元日》都描绘了国家的繁荣,但寇准的诗更多地强调了皇帝的仁政,而王安石的诗则更多地强调了新年的喜庆。

参考资料: 推荐书目:

  • 《宋诗选注》:收录了寇准的诗歌,并提供了详细的注释和解析。
  • 《宋代诗歌研究》:对宋代诗歌进行了全面的研究,包括寇准的诗歌。