意思解释
原文展示
寒村夜雨断人烟，却有累累哭野田。一饭谁能吊衰草，似君此事至今传。
白话文翻译
在寒冷的村庄里，夜雨打断了人们的生计，然而田野里却传来了阵阵哭声。谁能为这枯萎的野草而哀悼呢？只有你这样的事迹，至今仍在流传。
注释
- 寒村：寒冷的村庄，象征着贫穷和凋敝。
- 夜雨：指夜晚下的雨，通常与孤独、悲凉的气氛相联系。
- 断人烟：指人烟稀少，表示人们的生活困境。
- 累累：形容数量多，通常用来形容泪水或悲伤的情感。
- 哭野田：指在田间因收成不佳或其他原因而哭泣。
- 一饭：指一顿饭，象征着人们的生活所需。
- 吊衰草：为衰败的草木哀悼，传达对生命的惋惜。
- 似君此事：指像你这样的事情，表示对逝者的追忆和敬意。
典故解析
“哭野田”可以理解为对农业劳作的辛苦和对生活困境的感慨，反映了古代农民的艰难生存状态。诗中提到的“一饭”则可能与儒家思想中的“食人之恩”相呼应，强调人际之间的情谊和对他人苦难的同情。
诗词背景
作者介绍：林亦之，宋代诗人，以其细腻的情感和深厚的文学底蕴著称。他的作品多关注社会生活和民生，常表现出对人民苦难的关注。
创作背景：此诗写于社会动荡、民生困苦的时代，反映了作者对贫苦农民的同情与关怀，同时也表达了对逝者的追念与哀悼。
诗歌鉴赏
这首诗以寒冷的村庄和夜雨为背景，营造出一种悲凉的氛围。诗中通过“断人烟”表现出村庄的荒凉与人们的生活困苦，而“哭野田”则传递出农田的悲哀与失落。林亦之通过简单而具象的描写，让读者感受到那种无奈与绝望。诗的最后一句“似君此事至今传”，则强调了逝者的事迹在世间流传的重要性，表现了对逝者深深的怀念与尊重。这种情感在诗中既有对个人的纪念，也蕴含着对社会现象的思考。
诗词解析
-
逐句解析：
- “寒村夜雨断人烟”：描绘出一个寒村的夜晚，雨水不停，周围人烟稀少，突显出环境的凄凉。
- “却有累累哭野田”：尽管村庄冷清，田间却有许多人因苦难而哭泣，表现出农民的苦楚。
- “一饭谁能吊衰草”：谁能为这衰败的田地和草木而哀悼呢？暗示着人们对生活的无奈与苦涩。
- “似君此事至今传”：像你这样的事迹，至今仍被人们传颂，表达出对逝者的追忆与感慨。
-
修辞手法：
- 对仗：诗中“寒村夜雨”与“哭野田”形成对比，增强了诗的韵律感。
- 拟人：将“衰草”拟人化，赋予其情感，使得诗句更加生动。
- 比喻：夜雨与哭泣的结合，象征着悲伤的氛围。
-
主题思想：全诗通过对一个寒冷村庄和农民苦难的描绘，反映了对民生困苦的同情和对逝者的怀念，传达出深厚的人文关怀。
意象分析
- 寒村：象征着贫困与凋敝。
- 夜雨：代表孤独与悲伤。
- 哭野田：体现农民的辛劳与苦难。
- 衰草：象征生命的脆弱与无常。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“寒村夜雨”的意象主要传达了什么样的情感？
- A. 温暖
- B. 悲凉
- C. 欢乐
-
“似君此事至今传”中“君”指的是谁？
- A. 诗人自己
- B. 逝者
- C. 农民
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 白居易《琵琶行》
诗词对比： 杜甫的《春望》同样表达了对国家和人民苦难的关怀，而白居易的《琵琶行》则通过音乐展现社会的苦痛与悲伤。从诗的情感基调上看，二者都具有深刻的社会批判意识与人文关怀。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词选》
- 《诗经解读》