《赠岛云禅师》

赠岛云禅师

原文展示

远庵枯叶满，群鹿亦相随。
顶骨生新发，庭松长旧枝。
禅高太白月，行出祖师碑。
乱后潜来此，南人总不知。

白话文翻译

远处的庵堂枯叶堆满了地，群鹿在旁悠然自得。
我的头顶新长出的白发，像庭院中那棵松树的旧枝。
禅意高深如同太白的明月，走出祖师的碑文。
乱世之后我悄然来到这里，南方的人们对此全然不知。

注释

• 远庵：远离尘世的庵堂，指隐居的地方。
• 枯叶：干枯的树叶，象征岁月流逝和清静。
• 群鹿：成群的鹿，常象征自然的和谐与宁静。
• 顶骨生新发：形容作者年纪渐长，头发变白。
• 庭松：庭院中的松树，象征坚韧与长寿。
• 禅高太白月：比喻禅宗的高深，像太白的月亮一样明亮。
• 祖师碑：指佛教祖师的碑文，象征着传承和教义。
• 南人：指南方的人，对作者的隐居生活不知情。

诗词背景

作者介绍：昙域，唐代高僧，精通禅理，诗作多反映对自然与佛理的思考。昙域的诗歌风格以简练含蓄著称，常通过自然景象表达内心的禅思。

创作背景：此诗创作于动乱时期，作者在远离世俗的庵堂中修行，借诗表达对宁静生活的向往与对世事的淡然态度。

诗歌鉴赏

《赠岛云禅师》是一首富有禅意的诗作，通过描绘自然景象与个人感受，展现了诗人隐居生活的宁静与深邃。首联“远庵枯叶满，群鹿亦相随”描绘了一个宁静的庵堂，枯叶象征着岁月的流逝，而群鹿则增添了一种生机与和谐，仿佛在诉说着自然的无声陪伴。接下来的“顶骨生新发，庭松长旧枝”则从个人的感受切入，表达了作者对时光流逝的感慨和对生命的思考，头发的白化象征着衰老，而松树的旧枝则隐喻着坚韧与生命的延续。

第三联“禅高太白月，行出祖师碑”通过比喻将禅意与自然结合，太白的明月象征着高远的境界，突出禅宗的深邃智慧。最后一句“乱后潜来此，南人总不知”表达了作者在动乱之后选择隐居，远离世俗，表明了他对世事的淡泊与无奈，南人对这种隐居生活的无知反映了人们对禅意的漠视。

整首诗以简练的语言、清新的意象，传递出深深的禅意与对人生的思索，展现了诗人超然物外的心态。

诗词解析

1. 逐句解析：

   • 远庵枯叶满，群鹿亦相随：强调隐居环境的清幽，枯叶与鹿形成鲜明对比，表现出一种和谐的自然状态。
   • 顶骨生新发，庭松长旧枝：通过个人的衰老与松树的长青形成对照，体现时间的流逝与生命的坚韧。
   • 禅高太白月，行出祖师碑：将禅宗哲理与自然景象结合，提升了诗的意境。
   • 乱后潜来此，南人总不知：表达了对世事的无奈与隐居生活的选择，流露出诗人的孤独与超然。

2. 修辞手法：

   • 比喻：如“禅高太白月”将禅意比作明月，增强了诗的意象。
   • 对仗：首联与次联的结构对称，增强了诗的韵律感。
   • 象征：枯叶、松树、鹿等都承载着深厚的文化内涵，象征着自然与生命的哲理。

3. 主题思想：

   • 诗歌通过自然景象表达了诗人对隐居生活的向往，以及对人生无常的深刻感悟，体现了一种超脱世俗、追求内心宁静的精神追求。

意象分析

• 枯叶：象征时间的流逝与生命的脆弱。
• 群鹿：代表自然的和谐与宁静。
• 松树：象征坚韧与长寿，代表生命的延续。
• 太白月：象征高远的境界与纯净的禅意。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“远庵枯叶满”主要表达了什么？

   • A. 诗人对繁华的向往
   • B. 隐居生活的宁静
   • C. 对世俗的依恋

2. “顶骨生新发”中“新发”指的是什么？

   • A. 新的希望
   • B. 新长出的白发
   • C. 新的生活方式

3. “乱后潜来此，南人总不知”中的“南人”指的是？

   • A. 北方人
   • B. 南方的人们
   • C. 所有人

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 白居易《赋得古原草送别》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比：

• 昙域与王维的隐居生活描写，虽然背景不同，但都展现了对自然的热爱和对内心宁静的追求。王维在《山居秋暝》中描绘了宁静的山水，而昙域则通过庵堂与自然动物的互动传达了内心的禅意。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《禅宗与诗词》