意思解释
原文展示:
雕宫静龙漏,绮阁宴公侯。
珠帘烛焰动,绣柱月光浮。
云起将歌发,风停与管遒。
琐除任多士,端扆竟何忧。
白话文翻译:
雕刻的宫殿里静悄悄的,龙形的漏水器滴滴答答;
华丽的阁楼中,公侯们正在享受宴会。
珠帘轻轻摇动,烛光在舞动,映照着绣柱上的月光。
云彩升起,歌声即将发出,微风平静,乐器也显得悠扬。
繁华的场合任凭多士聚集,坐在高位的我又何须忧虑呢?
注释:
- 雕宫:指精美的宫殿。
- 龙漏:古代的一种漏水器,形状如龙,寓意吉祥。
- 绮阁:华丽的阁楼。
- 珠帘:用珠子串成的帘子,常用以装饰。
- 烛焰:蜡烛的火焰。
- 云起:云彩升起,暗示即将有歌唱。
- 管遒:古代乐器,指管乐器的音色清脆。
- 琐除:指繁华热闹的场面。
- 端扆:指高位或尊贵的地位。
- 多士:指众多的人才或士人。
典故解析:
本诗并未直接引用特定典故,但其描绘的场景反映了唐代宫廷生活的华美与繁华,体现了当时社会对权力与享乐的追求。
诗词背景:
作者介绍:
李世民,即唐太宗,是唐朝第二位皇帝,生于598年,卒于649年。他是中国历史上著名的政治家和军事家,推行“贞观之治”,使唐朝达到鼎盛时期。他的诗歌多描绘宫廷生活,展示帝王的风范与情怀。
创作背景:
《冬宵各为四韵》创作于唐太宗统治时期,反映了当时宫廷的奢华与士人的聚集,表达了作者对繁华生活的享受和对权力地位的淡然态度。
诗歌鉴赏:
《冬宵各为四韵》以其优雅的意象和细腻的情感展现了唐代宫廷的生活风貌。诗的开头描绘了一个静谧的冬夜,雕宫与华丽的阁楼相映成趣,透出一股宁静的氛围。随后,诗人通过珠帘与烛光的描绘,增强了对比,烛光在黑夜中舞动,映照着绣柱上的月光,仿佛在舞会中流动的乐曲,营造出一种温馨而热烈的场景。
接着,云起与风停的描写,将宴会的气氛推向高潮,似乎预示着即将迎来的歌唱与乐器的合奏。最后,诗人以“琐除任多士,端扆竟何忧”收尾,表达了对众多士人的聚集的淡然态度,暗示着即使有众多的贤士在场,作为高位者的自己依然无忧无虑。
整首诗以四韵形式,展现了李世民的文人气质与帝王风范,既有对生活的享受,又不乏对权力的自信,反映出他对人生的从容与洒脱。
诗词解析:
逐句解析:
- 雕宫静龙漏:描绘宫殿的宁静,龙漏的滴水声在冬夜中显得格外清晰。
- 绮阁宴公侯:华丽的阁楼中,公侯们聚集在一起,享受盛宴。
- 珠帘烛焰动:珠帘摇曳,烛光闪烁,增添了宴会的热烈气氛。
- 绣柱月光浮:月光照在绣柱上,营造出一种梦幻般的美感。
- 云起将歌发:云彩升起,似乎暗示着即将开始的歌唱。
- 风停与管遒:微风停息,乐器的音色显得更加悠扬动人。
- 琐除任多士:繁华的场合任凭多位士人聚集,形成热闹的景象。
- 端扆竟何忧:高位者的自己又有何忧虑呢?表现出一种从容与淡定。
修辞手法:
- 比喻:如“云起将歌发”,云彩升起比喻即将开始的歌唱。
- 对仗:整首诗在形式上工整,句式对称,增强了音乐感。
- 拟人:珠帘、烛焰等意象仿佛有了生命,活泼而动感。
主题思想:
整首诗表达了唐太宗对当时繁华生活的享受与对权力地位的自信。虽然环境热闹,诗人却表现出一种淡然的态度,显示出他内心的从容与洒脱,反映出一种帝王的风范。
意象分析:
意象词汇:
- 雕宫:象征着权力与地位。
- 珠帘:代表华丽与奢侈。
- 月光:象征清幽与宁静。
- 歌:表达欢乐与享受。
这些意象共同构成了唐代宫廷生活的画面,富有文化内涵和象征意义。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“雕宫静龙漏”中的“龙漏”指的是什么?
- A. 一种乐器
- B. 一种漏水器
- C. 一种饮品
-
诗中提到的“珠帘”主要用来做什么?
- A. 装饰
- B. 遮阳
- C. 保暖
-
诗的最后一句“端扆竟何忧”表达了诗人怎样的情感?
- A. 担忧
- B. 自信
- C. 恐惧
答案:
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《鹿柴》
- 杜甫的《月夜》
诗词对比:
- 李白《将进酒》:同样描绘了宴会的欢乐,但更强调了人生的短暂与豪情。
- 白居易《琵琶行》:通过音乐表达情感,但更侧重于个人的悲伤与思考。
两者在主题上有所不同,但都展现了唐代丰富的文化氛围与对生活的不同感受。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《唐诗鉴赏辞典》
- 《诗词曲鉴赏》