意思解释
原文展示:
泉 徐夤 〔唐代〕 非凿非疏出洞门,源深流嶮合还分。 高成瀑布漱逋客,清入御沟朝圣君。 迸滴几山穿破石,迅飞层峤喷开云。 旧斋一带连松竹,明月窗前枕上闻。
白话文翻译:
这泉水不是人工开凿或疏浚出来的,它从洞口自然流出,源头深远,水流险峻,时分时合。 它高高地形成瀑布,冲刷着逃亡的客人,清澈的水流进入御沟,流向朝拜的圣君。 水滴迸溅,穿透了几座山上的石头,迅速飞溅的泉水在层峦叠嶂中喷开云雾。 旧时的斋舍一带连接着松树和竹林,明亮的月光透过窗户,在枕头上可以听到泉水的声音。
注释:
- 非凿非疏:不是人工开凿或疏浚。
- 出洞门:从洞口流出。
- 源深流嶮:源头深远,水流险峻。
- 合还分:时分时合,形容水流的动态变化。
- 漱逋客:冲刷逃亡的客人,逋客指逃亡者。
- 清入御沟:清澈的水流进入御沟,御沟指宫廷中的水沟。
- 朝圣君:流向朝拜的圣君,圣君指皇帝。
- 迸滴:水滴迸溅。
- 穿破石:穿透石头。
- 迅飞层峤:迅速飞溅的泉水在层峦叠嶂中。
- 喷开云:喷开云雾。
- 旧斋:旧时的斋舍。
- 一带:一带地方,指一片区域。
- 连松竹:连接着松树和竹林。
- 明月窗前枕上闻:明亮的月光透过窗户,在枕头上可以听到泉水的声音。
诗词背景:
作者介绍: 徐夤,唐代诗人,生平不详,但其诗作流传较广,风格清新自然,善于描绘自然景物,表达深邃的情感。
创作背景: 这首诗描绘了一幅泉水的自然景象,通过对泉水的生动描写,表达了诗人对自然美的赞美和对宁静生活的向往。
诗歌鉴赏:
这首诗以泉为主题,通过对泉水的生动描绘,展现了其自然之美和动态之美。诗中“非凿非疏出洞门”一句,强调了泉水的自然流出,没有人工的痕迹,体现了诗人对自然之美的尊重。“高成瀑布漱逋客,清入御沟朝圣君”则通过对比,展现了泉水的不同形态和用途,既有冲刷逃亡者的瀑布,也有流向宫廷的清澈水流,寓意着泉水的多重价值。“迸滴几山穿破石,迅飞层峤喷开云”则描绘了泉水的力量和动态,通过“穿破石”和“喷开云”的意象,展现了泉水的生命力和活力。最后两句“旧斋一带连松竹,明月窗前枕上闻”则营造了一种宁静的氛围,通过“明月”和“枕上闻”的意象,表达了诗人对宁静生活的向往。
诗词解析:
逐句解析:
- 非凿非疏出洞门:这句强调了泉水的自然流出,没有人工的痕迹,体现了诗人对自然之美的尊重。
- 源深流嶮合还分:这句描绘了泉水的源头深远,水流险峻,时分时合,展现了泉水的动态变化。
- 高成瀑布漱逋客:这句通过瀑布的意象,展现了泉水的冲刷力量,漱逋客则寓意着泉水的净化作用。
- 清入御沟朝圣君:这句通过清澈的水流进入御沟,流向朝拜的圣君,展现了泉水的多重价值。
- 迸滴几山穿破石:这句描绘了泉水的力量,通过“穿破石”的意象,展现了泉水的生命力和活力。
- 迅飞层峤喷开云:这句描绘了泉水的动态,通过“喷开云”的意象,展现了泉水的活力和变化。
- 旧斋一带连松竹:这句营造了一种宁静的氛围,通过“连松竹”的意象,表达了诗人对宁静生活的向往。
- 明月窗前枕上闻:这句通过“明月”和“枕上闻”的意象,表达了诗人对宁静生活的向往。
修辞手法:
- 比喻:如“高成瀑布漱逋客”中的“漱逋客”,将瀑布比作冲刷逃亡者的力量。
- 拟人:如“清入御沟朝圣君”中的“朝圣君”,将泉水拟人化为朝拜的圣君。
- 对仗:如“迸滴几山穿破石,迅飞层峤喷开云”中的对仗,增强了诗句的节奏感和美感。
主题思想:
这首诗的中心思想是对自然之美的赞美和对宁静生活的向往。通过对泉水的生动描绘,诗人展现了自然的力量和美丽,同时也表达了对宁静生活的渴望。
意象分析:
意象词汇:
- 泉:自然之美,生命力。
- 瀑布:力量,净化。
- 清澈的水流:纯净,多重价值。
- 穿破石:力量,生命力。
- 喷开云:活力,变化。
- 松竹:宁静,自然。
- 明月:宁静,美丽。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“非凿非疏出洞门”一句强调了什么? A. 泉水的自然流出 B. 泉水的人工开凿 C. 泉水的源头深远 D. 泉水的水流险峻
-
“高成瀑布漱逋客”中的“漱逋客”是什么意思? A. 冲刷逃亡者 B. 净化泉水 C. 瀑布的形态 D. 泉水的力量
-
“清入御沟朝圣君”中的“朝圣君”指的是什么? A. 皇帝 B. 泉水 C. 瀑布 D. 逃亡者
-
“迸滴几山穿破石”中的“穿破石”展现了什么? A. 泉水的力量 B. 泉水的动态 C. 泉水的源头 D. 泉水的纯净
-
“旧斋一带连松竹”中的“连松竹”营造了什么氛围? A. 宁静 B. 活力 C. 险峻 D. 纯净
答案:
- A
- A
- A
- A
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《山居秋暝》:描绘了山居的宁静和自然之美。
- 杜甫的《望岳》:通过对泰山的描绘,展现了自然的力量和美丽。
诗词对比:
- 徐夤的《泉》与王维的《山居秋暝》:两者都描绘了自然之美,但徐夤的诗更注重泉水的动态和力量,而王维的诗则更注重山居的宁静和和谐。
参考资料:
推荐书目:
- 《全唐诗》:收录了徐夤的诗作,可以了解更多关于徐夤的诗歌。
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》:提供了对古代诗歌的详细鉴赏和解析。