意思解释
原文展示:
春吟四绝 张榘 〔宋代〕
花露半乾红入户,竹风微动绿侵床。 翠屏残梦不知处,幽鸟数声春日长。
白话文翻译:
花瓣上的露水半干,红色映入眼帘,竹林中的微风轻轻吹动,绿色渐渐侵入床边。 翠绿的屏风后,残存的梦境已不知去向,只听见几声幽鸟的鸣叫,春日的时光显得格外漫长。
注释:
字词注释:
- 花露:指花瓣上的露水。
- 半乾:半干。
- 红入户:红色映入眼帘。
- 竹风:竹林中的风。
- 微动:轻轻吹动。
- 绿侵床:绿色渐渐侵入床边。
- 翠屏:翠绿的屏风。
- 残梦:残存的梦境。
- 不知处:不知去向。
- 幽鸟:幽静处的鸟。
- 数声:几声。
- 春日长:春日的时光显得格外漫长。
典故解析:
- 本诗未涉及具体典故。
诗词背景:
作者介绍: 张榘,宋代诗人,生平不详,但其诗作流传较广,风格清新自然,善于描绘自然景物和表达个人情感。
创作背景: 这首诗描绘了春日清晨的景象,通过细腻的笔触展现了诗人对自然美的感受和对时光流逝的感慨。
诗歌鉴赏:
这首《春吟四绝》以细腻的笔触描绘了春日清晨的景象,通过对花露、竹风、翠屏和幽鸟的描绘,展现了诗人对自然美的深刻感受。诗中“花露半乾红入户”一句,以露水的半干和红色的映入,形象地描绘了清晨的清新与生机。“竹风微动绿侵床”则通过竹风的微动和绿色的侵入,传达了春日的宁静与悠长。后两句“翠屏残梦不知处,幽鸟数声春日长”则表达了诗人对逝去梦境的追忆和对春日时光的感慨,幽鸟的鸣叫更增添了春日的宁静与深远。整首诗语言清新,意境深远,表达了诗人对自然美的热爱和对时光流逝的感慨。
诗词解析:
逐句解析:
- 花露半乾红入户:描绘清晨花瓣上的露水半干,红色映入眼帘,形象地展现了清晨的清新与生机。
- 竹风微动绿侵床:通过竹风的微动和绿色的侵入,传达了春日的宁静与悠长。
- 翠屏残梦不知处:翠绿的屏风后,残存的梦境已不知去向,表达了诗人对逝去梦境的追忆。
- 幽鸟数声春日长:幽静处的鸟鸣几声,春日的时光显得格外漫长,增添了春日的宁静与深远。
修辞手法:
- 拟人:如“绿侵床”中的“侵”字,赋予绿色以人的动作,形象生动。
- 对仗:如“花露半乾红入户,竹风微动绿侵床”中的对仗,增强了诗歌的节奏感。
主题思想: 整首诗通过对春日清晨景象的描绘,表达了诗人对自然美的热爱和对时光流逝的感慨,展现了诗人细腻的情感和对生活的深刻感悟。
意象分析:
意象词汇:
- 花露:清新、生机
- 竹风:宁静、悠长
- 翠屏:追忆、梦幻
- 幽鸟:宁静、深远
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“花露半乾红入户”描绘的是什么景象? A. 清晨花瓣上的露水半干,红色映入眼帘 B. 夜晚花瓣上的露水半干,红色映入眼帘 C. 清晨花瓣上的露水全干,红色映入眼帘 D. 夜晚花瓣上的露水全干,红色映入眼帘
-
诗中“竹风微动绿侵床”表达了什么情感? A. 春日的宁静与悠长 B. 春日的喧嚣与短暂 C. 春日的清新与生机 D. 春日的沉闷与漫长
-
诗中“翠屏残梦不知处”表达了什么? A. 诗人对逝去梦境的追忆 B. 诗人对未来梦境的期待 C. 诗人对现实梦境的满足 D. 诗人对虚幻梦境的厌恶
-
诗中“幽鸟数声春日长”增添了什么氛围? A. 春日的宁静与深远 B. 春日的喧嚣与短暂 C. 春日的清新与生机 D. 春日的沉闷与漫长
答案:1. A 2. A 3. A 4. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维《鸟鸣涧》:通过鸟鸣和山涧的描绘,展现了春日的宁静与深远。
- 杜甫《春望》:通过对春日景象的描绘,表达了诗人对国家命运的关切。
诗词对比:
- 张榘《春吟四绝》与王维《鸟鸣涧》:两者都通过自然景物的描绘,展现了春日的宁静与深远,但张榘的诗更多了一份对时光流逝的感慨。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了张榘的诗作,并提供了详细的注释和解析。
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》:提供了丰富的古代诗歌鉴赏资料,有助于深入理解张榘的诗作。