意思解释
原文展示:
宜风市作 赵蕃 〔宋代〕
不误晨霜白,但惊浓雾黄。 过桥初有迹,著木顿生光。 未怕寒如许,殊胜雨见妨。 燎薪仍酌酒,一笑作哄堂。
白话文翻译:
全诗翻译: 早晨的霜白并未误事,只是惊讶于浓雾的黄色。 过桥时初见足迹,附着在木头上顿时生出光芒。 并不害怕如此寒冷,反而胜过被雨水所妨碍。 点燃柴火并斟酒,一笑之间营造出热闹的氛围。
注释:
字词注释:
- 晨霜白:早晨的霜,形容霜的颜色。
- 浓雾黄:浓密的雾气,形容雾的颜色。
- 过桥初有迹:过桥时初次看到足迹。
- 著木顿生光:附着在木头上立刻产生光芒。
- 殊胜雨见妨:特别胜过被雨水所妨碍。
- 燎薪:点燃柴火。
- 酌酒:斟酒。
- 哄堂:热闹的场面。
典故解析:
- 诗中未涉及具体典故。
诗词背景:
作者介绍: 赵蕃(1143-1229),字昌父,号章泉,宋代诗人。他的诗风清新自然,多写景抒情,反映了宋代文人的生活情趣和审美追求。此诗可能是在宜风市的一次早晨活动中所作,描绘了早晨的霜雾和人们的生活场景。
创作背景: 此诗可能是在一个寒冷的早晨,诗人在宜风市观察到早晨的霜雾和人们的生活情景,因此创作了这首诗。诗中表达了诗人对寒冷天气的适应和对生活的乐观态度。
诗歌鉴赏:
这首诗以简洁的语言描绘了一个寒冷早晨的景象,通过“晨霜白”和“浓雾黄”的对比,展现了早晨的清新与朦胧。诗中的“过桥初有迹,著木顿生光”描绘了人们在寒冷中活动的情景,而“未怕寒如许,殊胜雨见妨”则表达了诗人对寒冷的豁达和对雨水的避忌。最后两句“燎薪仍酌酒,一笑作哄堂”则营造了一个温馨热闹的氛围,展现了诗人对生活的热爱和乐观态度。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然和生活的深刻感悟。
诗词解析:
逐句解析:
- “不误晨霜白,但惊浓雾黄。”:诗人早晨起床,看到霜白并未误事,但对浓雾的黄色感到惊讶。
- “过桥初有迹,著木顿生光。”:过桥时初次看到足迹,附着在木头上立刻产生光芒,描绘了早晨的清新景象。
- “未怕寒如许,殊胜雨见妨。”:诗人并不害怕如此寒冷,反而觉得胜过被雨水所妨碍,表达了诗人对寒冷的豁达。
- “燎薪仍酌酒,一笑作哄堂。”:点燃柴火并斟酒,一笑之间营造出热闹的氛围,展现了诗人对生活的热爱和乐观态度。
修辞手法:
- 对比:通过“晨霜白”和“浓雾黄”的对比,展现了早晨的清新与朦胧。
- 拟人:“著木顿生光”中的“顿生光”赋予了木头以生命,使其显得生动。
主题思想: 整首诗表达了诗人对自然和生活的深刻感悟,展现了诗人对寒冷的豁达和对生活的热爱与乐观态度。
意象分析:
意象词汇:
- 晨霜白:早晨的霜,象征清新。
- 浓雾黄:浓密的雾气,象征朦胧。
- 过桥初有迹:过桥时的足迹,象征人们的活动。
- 著木顿生光:附着在木头上的光芒,象征生机。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“晨霜白”和“浓雾黄”分别象征什么? A. 清新与朦胧 B. 寒冷与温暖 C. 光明与黑暗 D. 平静与动荡
-
诗中“过桥初有迹,著木顿生光”描绘了什么情景? A. 人们在寒冷中活动的情景 B. 人们在雨中活动的情景 C. 人们在夜晚活动的情景 D. 人们在夏天活动的情景
-
诗中“未怕寒如许,殊胜雨见妨”表达了诗人什么态度? A. 对寒冷的恐惧 B. 对雨水的喜爱 C. 对寒冷的豁达 D. 对雨水的避忌
答案:1. A 2. A 3. C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 苏轼《江城子·密州出猎》:同样展现了诗人对生活的热爱和乐观态度。
诗词对比:
- 与杜甫的《春望》对比,展现了不同诗人对自然和生活的不同感悟。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了赵蕃的诗作,可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《宋代文学史》:详细介绍了宋代文学的背景和特点,有助于理解赵蕃的诗歌。