《白微时募县小吏入令卧内尝驱牛经堂下令妻怒…以诗谢云》

时间: 2025-01-04 07:29:19

素面倚栏钩,娇声出外头。

若非是织女,何得问牵牛。

意思解释

原文展示:

素面倚栏钩,娇声出外头。
若非是织女,何得问牵牛。

白话文翻译:

这首诗描绘了一位美丽的女子倚在栏杆上,面容清秀,声音娇柔地从外面传来。如果她不是天上的织女,又怎会有人询问牵牛星的消息呢?

注释:

字词注释:

  • 素面:指素颜,未施妆容的面貌。
  • 倚栏:靠在栏杆上。
  • 娇声:柔美的声音。
  • 织女:来源于中国神话,指的是天上的织女星,她与牛郎相恋。
  • 牵牛:指牵牛星,与织女相对。

典故解析: 这首诗提及了“织女”和“牵牛”的神话传说,二者分别代表了牛郎和织女的爱情故事。每年七夕,牛郎与织女在银河相会,成为中国传统文化中忠贞爱情的象征。

诗词背景:

作者介绍: 李白,字太白,号青莲居士,唐代著名诗人,被誉为“诗仙”。其作品以豪放、奔放著称,常表现对自由和理想的追求。

创作背景: 此诗创作于李白的晚年,他在生活中经历了许多波折,对爱情和生活的感悟愈发深刻。诗中通过对织女和牵牛的描写,表达了对爱情的向往与思考。

诗歌鉴赏:

这首诗以简练的语言和清新的意象,展现了一幅充满浪漫的场景。开头描绘女子的素颜与娇声,给人以清新自然的感觉,仿佛能听见她轻声的呼唤。接着,通过“若非是织女”这句,诗人将这位女子与织女相提并论,既是对她美丽的赞美,也是对她身份的假设,暗含了神秘感和传奇色彩。

整首诗通过简单的描写传达出深厚的情感,女性的形象既柔美又坚韧,仿佛在暗示着爱情的执着与期盼。李白运用对比手法,既有现实中的美丽女子,又有神话中的织女,展现了诗人对理想爱情的向往。诗歌中蕴含的情感细腻而深邃,使人感受到一种淡淡的忧伤与渴望,令人回味无穷。

诗词解析:

逐句解析:

  • 素面倚栏钩:女子面容清秀,倚靠在栏杆上,给人一种清新脱俗的感觉。
  • 娇声出外头:她发出柔美的声音,吸引着周围的注意。
  • 若非是织女:假如她不是织女,那么她的美丽与声音又怎会如此动人?
  • 何得问牵牛:暗示着她与牛郎的关系,彰显了爱情的美好与神秘。

修辞手法:

  • 比喻:将女子比作织女,突显她的美丽与神秘。
  • 对仗:诗句工整,形成一种和谐的韵律感。

主题思想: 整首诗表达了对美丽女子的赞美与对爱情的渴望,反映出李白对理想爱情的追求和对现实生活的思考。

意象分析:

意象词汇:

  • 素面:象征自然与纯真。
  • 织女:代表理想化的爱情与美好。
  • 牛郎:象征忠贞与追求。

互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中提到的“织女”是指哪个神话人物?

    • A. 妲己
    • B. 织女
    • C. 西游记中的观音
  2. 诗中“素面”指的是:

    • A. 她化了妆
    • B. 她素颜
    • C. 她面带忧愁
  3. 诗人通过“倚栏钩”描绘了什么样的形象?

    • A. 动人心弦的女子
    • B. 忧伤的老者
    • C. 忍耐的牛郎

答案:

  1. B
  2. B
  3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 《夜泊牛津》- 李白
  • 《月下独酌》- 李白

诗词对比:

  • 对比王之涣的《登鹳雀楼》,两者均表现了对美的向往,但李白更侧重于个人情感的细腻描写,而王之涣则更强调壮阔的自然景观。

参考资料:

  • 《李白全集》
  • 《唐诗三百首》
  • 《中国古代神话与传说》