意思解释
原文展示:
红霞一抹广陵春，
定子当筵睡脸新。
却笑吃亏隋炀帝，
破家亡国为谁人。
白话文翻译：
春天的广陵被红霞映照，
定子在宴席上睡得面色红润。
他却笑着说吃亏的是隋炀帝，
为了谁而破家亡国呢？
注释:
- 红霞：指春天早晨或傍晚的美丽云霞，象征着美好的春天。
- 广陵春：广陵是指今江苏扬州，春天的春光。
- 定子：指的是李定，李商隐的别号，可能在这里用来指代李商隐。
- 当筵：指在宴席上。
- 睡脸新：指刚睡醒，面色红润。
- 吃亏：指遭受损失或失败。
- 隋炀帝：隋朝的第二位皇帝，因其奢侈和对百姓的压迫而导致国家灭亡。
典故解析:
隋炀帝是中国历史上著名的昏君，他的统治奢靡无度，发动多次战争，最终导致隋朝灭亡。诗中提到的“吃亏”指的是他因追求个人享乐而带来的国家覆灭，反映出对历史的反思。
诗词背景:
作者介绍:
杜牧（803年－852年），字牧之，号樽前，晚唐著名诗人。以七言绝句和律诗见长，风格清新，常用丰富的意象和深刻的情感表达。
创作背景:
这首诗创作于杜牧对历史的思考和对现实的感慨之时，可能是在宴席上作的，通过对隋炀帝的嘲讽，反映了对奢靡生活的不满和对历史教训的警惕。
诗歌鉴赏：
《隋苑》以红霞和春天的景象开篇，展现了一幅生动的春日宴席图。诗人通过“定子”这一形象，表达了对世事的漠然和对历史的讽刺。诗中提到的“吃亏”反映了对隋炀帝奢侈生活的嘲讽，隐含了对权贵的批判和对民生疾苦的关注。整首诗通过对比春日美景和隋炀帝的败亡，表达了人生的无常和历史的循环。杜牧用简洁的语言，勾勒出复杂的情感和思考，展现了他作为诗人的深刻洞察力。
诗词解析:
逐句解析:
- 红霞一抹广陵春：描绘春天的美好景象，红霞的色彩映照着广陵，一片生机。
- 定子当筵睡脸新：定子（李商隐）在宴席上酣睡，脸色红润，表现出一种享乐的状态。
- 却笑吃亏隋炀帝：转折句，定子却笑着提到隋炀帝的失败，形象鲜明。
- 破家亡国为谁人：提问的句式，反思隋炀帝的奢靡导致国家的灭亡，带有讽刺意味。
修辞手法:
- 对比：春天的美好与隋炀帝的悲惨命运形成鲜明对比，突出了历史的教训。
- 拟人：用“定子”这一形象，赋予了历史人物以人的情感和状态。
- 反问：通过反问句式，增强了诗的思考深度。
主题思想:
全诗通过对春日宴席的描绘和对隋炀帝的讽刺，表达了对历史教训的反思和对奢靡生活的批判。展现了杜牧对社会现象的关注，以及对人生态度的思考。
意象分析:
- 红霞：象征着美好与希望，春天的生机。
- 广陵：代表着繁华与历史文化的积淀。
- 定子：表征了诗人的身份，增添了个人色彩。
互动学习:
诗词测试:
-
选择题：诗中提到的“吃亏”是指谁？ A. 李定
B. 隋炀帝
C. 杜牧
D. 广陵 -
填空题：诗中提到的“红霞一抹广陵春”描绘的是____的景象。
-
判断题：诗中“却笑吃亏隋炀帝”表达了对隋炀帝的同情。（对/错）
答案：
- B
- 春天
- 错
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》
- 李白《将进酒》
诗词对比:
- 杜甫的《春望》同样描绘春天的景象，但更侧重于国破家亡的悲惨情感。
- 李白的《将进酒》则以豪放的姿态表达生死与饮酒的洒脱，展示了不同的情感态度。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《杜牧诗文集》
- 《唐代诗人研究》