意思解释
原文展示
樱桃
作者: 谢希孟 〔宋代〕
谷雨樱桃落,
薰风柳带斜。
舜弦新曲在,
休唱后庭花。
白话文翻译
在谷雨时节,樱桃果实纷纷落下,
温暖的春风中,柳枝斜斜地摇曳。
舜的弦乐新曲正在演奏,
不如唱唱后庭的花朵吧。
注释
字词注释:
- 谷雨:二十四节气之一,通常在每年4月20日前后,是春季的最后一个节气,标志着春季的结束和夏季的开始。
- 樱桃:樱桃树的果实,象征着初夏的来临。
- 薰风:温暖的春风,给人以舒适的感觉。
- 舜弦:指舜帝所用的弦乐,古代传说中舜是一位仁德的君主,擅长音乐。
- 后庭花:指后院中的花,象征着私密的美好事物。
典故解析:
- 舜弦:舜帝是中国古代的贤君,以乐德治国,诗中提及其弦乐,表达了对美好音乐的向往与珍视。
诗词背景
作者介绍: 谢希孟,字彦弼,号云间,南宋时期的诗人,擅长诗词,尤其以描写自然景物和抒发个人情感见长。其作品风格清新自然,常蕴含对生活的细腻观察。
创作背景: 《樱桃》创作于春末夏初的时节,诗人通过描写樱桃的成熟与落下,传达了对时光流逝的感慨,同时也表现出对春天的留恋和对美好音乐的渴望。
诗歌鉴赏
《樱桃》这首诗以谷雨时节的樱桃落下为引子,描绘出春末夏初的自然景象。首句通过“谷雨樱桃落”引入,直接将读者带入一个充满生机的场景,樱桃的丰收象征着春天的最后欢愉,带有一丝惆怅。接下来的“薰风柳带斜”则营造了一种温暖的氛围,春风轻拂,柳树轻摇,展现了自然的柔美。
诗的后两句“舜弦新曲在,休唱后庭花”则转向音乐的意象,舜的弦乐代表着美好的音乐传统,而“后庭花”则暗示了生活中那些小而美的细节。这种对比不仅丰富了诗的内涵,也深化了诗人对美好的追求。在这首诗中,谢希孟巧妙地将自然与音乐结合在一起,表达了对生活的热爱和对时光流逝的感叹。
诗词解析
逐句解析:
- “谷雨樱桃落”:描绘了谷雨时节,樱桃果实纷落的景象,暗示时间的流逝。
- “薰风柳带斜”:描写了温暖的春风中,柳树轻轻摇曳的景象,传达出春意盎然的感觉。
- “舜弦新曲在”:提到舜帝的音乐,暗示美好文化的延续。
- “休唱后庭花”:提议转向后庭的花朵,隐喻对生活细腻美好的关注。
修辞手法:
- 对比:自然与音乐的结合,形成鲜明的对比,增强了诗的层次感。
- 拟人:柳带斜,赋予柳树以人的动作,增加了生动性。
主题思想: 整首诗通过描绘自然景物和音乐,表达了对春天的留恋和对生活美好的向往,体现出一种淡淡的忧伤与对美好瞬间的珍惜。
意象分析
意象词汇:
- 樱桃:象征着生命的丰盈与青春的短暂。
- 柳:象征春天的柔美与生命的延续。
- 音乐:代表着文化与情感的寄托,是生活美好的一部分。
互动学习
诗词测试:
-
诗中提到的节气是哪个?
A. 春分
B. 谷雨
C. 夏至
D. 秋分 -
“舜弦新曲在”中的“舜”指的是哪个历史人物?
A. 孔子
B. 老子
C. 舜帝
D. 汉武帝 -
诗中提到的“后庭花”象征什么?
A. 生命的短暂
B. 生活中的细美
C. 自然的无常
D. 文化的传承
答案:
- B
- C
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》,同样表达对春天的感慨。
- 李白的《静夜思》,在描绘自然的同时,抒发个人情感。
诗词对比:
- 谢希孟的《樱桃》和李清照的《如梦令》,两者都涉及到自然景色,但前者更注重自然与音乐的结合,而后者则侧重于内心的情感波动。
参考资料
推荐书目:
- 《唐诗三百首》
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》