意思解释
原文展示:
路中问程知欲达青云驿
作者:雍陶 〔唐代〕
行愁驿路问来人,
西去经过愿一闻。
落日回鞭相指点,
前程从此是青云。
白话文翻译:
在旅途的愁苦中,我向路人询问前程,
希望能听到西去的方向。
落日时分,我转过马鞭,指向远方,
从此我的前路就是青云之上。
注释:
字词注释:
- 行愁:行路中的忧愁,指因旅途艰辛而生的愁苦。
- 驿路:指古时的驿站和道路。
- 愿一闻:希望能听到。
- 落日:太阳下山,象征一天的结束。
- 回鞭:转动马鞭,指引方向。
- 青云:青色的云彩,象征着高远的理想和目标。
典故解析:
- 青云:在古代诗词中常用来比喻高远的理想和抱负,出自于《诗经》和《楚辞》等经典文献,代表着追求卓越和成就。
诗词背景:
作者介绍:
雍陶,唐代诗人,生平事迹较少,作品多抒发个人情感,风格多样。其诗作常以独特的视角和生动的意象著称。
创作背景:
此诗创作于旅途中,表达了对未来的渴望和对理想的追求。旅途中的愁苦和对陌生人询问的行为,反映了诗人对方向和目标的思考。
诗歌鉴赏:
这首诗以“行愁驿路问来人”开篇,立刻营造出一种旅途的孤独和愁苦。诗人在旅途中向路人询问方向,体现了他对未来的渴望与不安。接下来的“西去经过愿一闻”,则表达了他希望能听到关于西行道路的信息,这不仅是对行程的渴望,更是一种对人生方向的探索。
“落日回鞭相指点”描绘了夕阳西下的场景,落日象征着时间的流逝与生命的无常。此时,诗人转动马鞭,似乎在指向未来的希望,暗示着在旅途的尽头必有更高的理想与目标。而“前程从此是青云”,则是全诗的高潮,青云象征着高远的理想与成就,表达了诗人对未来的美好期许,构建了一个积极向上的精神世界。
整首诗通过简练的语言与生动的意象,将旅途的愁苦与对理想的追求融为一体,展现了诗人内心的矛盾与希望,令人深思。
诗词解析:
逐句解析:
- 行愁驿路问来人:行路中的愁苦,向路人询问。
- 西去经过愿一闻:希望能听到西去的道路情况。
- 落日回鞭相指点:落日时分,转动马鞭指向远方。
- 前程从此是青云:从此我的前程将是高远的理想。
修辞手法:
- 比喻:将“青云”比作理想和成就,具有象征意义。
- 对仗:上下句的对仗工整,增强了诗的韵律感。
主题思想:
全诗通过旅途的愁苦与对未来的向往,展现了人对理想的追求与探索,传达了一种积极向上的人生观。
意象分析:
意象词汇:
- 行愁:表达旅途的孤独与忧伤。
- 落日:象征时间的流逝与生命的无常。
- 青云:高远的理想与成就,象征追求。
互动学习:
诗词测试:
-
诗人向谁询问方向?
A. 朋友
B. 路人
C. 家人
D. 自己 -
“青云”在诗中象征什么?
A. 消极情绪
B. 高远的理想
C. 旅途的疲惫
D. 时间的流逝
答案:
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》:同样表达对未来的思考与渴望。
- 王之涣的《登鹳雀楼》:描绘理想与目标的追求。
诗词对比:
- 雍陶与李白的《庐山谣》:都表达了对理想的渴望与追求,但雍陶更注重旅途中的情感,而李白则强调自然与人生的哲理。
参考资料:
推荐书目:
- 《唐诗三百首》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《唐代诗人研究》