意思解释
原文展示:
衰感 宋祁 〔宋代〕 秋色遍华颠,真成私自怜。 身慵宁复事,秋早不依年。 作吏惟思隐,从僧寖悟禅。 支离果如此,只称据梧眠。
白话文翻译:
全诗翻译: 秋天的景色遍布我的头顶,我真正地为自己感到悲哀。身体懒惰,不再关心事务,秋天早早地到来,不再依循往年的规律。作为一个官员,我只想隐退,跟随僧人渐渐领悟禅理。如果生活如此支离破碎,那么我只能适合靠着梧桐树睡觉。
注释:
字词注释:
- 华颠:指头顶,这里比喻年老。
- 私自怜:自己为自己感到悲哀。
- 身慵:身体懒惰。
- 宁复事:不再关心事务。
- 寖悟禅:渐渐领悟禅理。
- 支离:破碎,不完整。
- 据梧眠:靠着梧桐树睡觉。
典故解析:
- 无特定典故,主要表达作者对衰老和隐逸生活的感慨。
诗词背景:
作者介绍: 宋祁(998-1061),字子京,北宋文学家、政治家。他的诗文多表现个人情感和对社会现实的思考,风格清新自然。此诗可能作于晚年,表达了对衰老和隐逸生活的感慨。
创作背景: 此诗可能是在作者晚年,感受到身体衰老和世事无常的情况下所作,表达了对隐逸生活的向往和对现实生活的厌倦。
诗歌鉴赏:
这首诗通过秋天的景色和个人的感受,表达了作者对衰老和隐逸生活的深刻感慨。诗中“秋色遍华颠”一句,以秋色比喻衰老,形象生动。“身慵宁复事”和“作吏惟思隐”则表达了作者对现实生活的厌倦和对隐逸生活的向往。整首诗情感深沉,语言简练,展现了作者晚年的心境和对人生的深刻思考。
诗词解析:
逐句解析:
- “秋色遍华颠”:以秋色比喻衰老,形象地表达了作者对衰老的感受。
- “真成私自怜”:直接表达作者对自己的悲哀。
- “身慵宁复事”:表达了作者对现实生活的厌倦。
- “秋早不依年”:以秋天的早到比喻时间的流逝,暗示作者对时间的感慨。
- “作吏惟思隐”:表达了作者对隐逸生活的向往。
- “从僧寖悟禅”:表达了作者对禅理的追求。
- “支离果如此”:以支离破碎的生活比喻作者的现状。
- “只称据梧眠”:表达了作者对简单生活的向往。
修辞手法:
- 比喻:如“秋色遍华颠”以秋色比喻衰老。
- 拟人:如“秋早不依年”将秋天拟人化,表达时间的流逝。
主题思想: 整首诗表达了作者对衰老和隐逸生活的感慨,以及对现实生活的厌倦和对简单生活的向往。
意象分析:
意象词汇:
- 秋色:比喻衰老。
- 华颠:比喻年老。
- 身慵:比喻懒惰。
- 秋早:比喻时间的流逝。
- 支离:比喻破碎的生活。
- 梧眠:比喻简单的生活。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“秋色遍华颠”一句,以什么比喻衰老? A. 秋色 B. 华颠 C. 身慵 D. 秋早 答案:A
-
诗中“作吏惟思隐”表达了作者的什么情感? A. 对现实生活的厌倦 B. 对隐逸生活的向往 C. 对衰老的悲哀 D. 对时间的感慨 答案:B
-
诗中“从僧寖悟禅”表达了作者对什么的追求? A. 隐逸生活 B. 禅理 C. 简单生活 D. 现实生活 答案:B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 苏轼《和子由渑池怀旧》:表达了作者对过去岁月的怀念和对隐逸生活的向往。
- 王维《山居秋暝》:表达了作者对自然和隐逸生活的热爱。
诗词对比:
- 苏轼的《和子由渑池怀旧》与宋祁的《衰感》都表达了作者对隐逸生活的向往,但苏轼的诗更多地表达了对过去岁月的怀念,而宋祁的诗则更多地表达了对衰老和现实生活的厌倦。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了宋祁的诗作,并提供了详细的注释和解析。
- 《宋代文学史》:详细介绍了宋代文学的发展和特点,包括宋祁的生平和创作。