意思解释
原文展示:
寂寞麒麟阁,浮沈雁鹜行。
已闻书上考,犹不负前王。
古井宫槐冷,空山海桧长。
归心似潮水,日日向钱塘。
白话文翻译:
这首诗描写了诗人对友人的思念与送别之情。诗人身处寂寞的麒麟阁,看着浮沉的雁和鹜(野鸭)在空中飞翔。已经听说友人在书中取得了好的成绩,但仍然无法忘记之前的恩情。古井旁的宫槐显得冷清,空山中的海桧长得茂盛。诗人的归心如潮水般汹涌,每天都向着钱塘(即钱塘江)方向涌去。
注释:
- 麒麟阁:古代传说中,麒麟是祥瑞之兽,阁指楼阁,这里指一处静谧的高楼。
- 浮沈:指事物的波动和变化,这里形容雁和鹜的飞行状态。
- 书上考:指通过书信或考试得知的消息。
- 古井宫槐:古井和宫槐都是静谧的象征,给人一种冷清的感觉。
- 空山海桧:空山指无人山,海桧是一种常青树,象征坚韧与长久。
- 钱塘:钱塘江,古代诗人常用的意象,象征归乡的方向。
诗词背景:
作者介绍:
潘纯,元代诗人,生平不详,但他的作品多表现出孤独与对友人的深情,风格细腻而富有情感。
创作背景:
此诗创作于诗人与友人张苍麓分别之际,表达了对友人的祝福与不舍,反映了当时社会中人际关系的深厚与复杂。
诗歌鉴赏:
《送路吏张苍麓又别号养晦》是一首富有情感的送别诗,诗人在寂静的环境中,目睹自然景象,感受到内心的孤独与思念。开头两句“寂寞麒麟阁,浮沈雁鹜行”以景衬情,展现了诗人身处的孤寂,以及心中对友人的思念。第三句提到“已闻书上考”,表达了对友人学业的祝贺,同时也透露出一种对过去情谊的眷恋。最后两句“归心似潮水,日日向钱塘”,生动地描绘了诗人强烈的归乡心情,仿佛潮水一般,不断向前涌动。整首诗构建了一种悲伤而又充满希望的情感氛围,深刻地反映了人际关系中的情感交织与流动。
诗词解析:
逐句解析:
- 寂寞麒麟阁:在空旷的阁楼上,诗人感受到无尽的孤寂。
- 浮沈雁鹜行:雁和鹜在空中飞翔,象征着事物的变化与不定。
- 已闻书上考:友人已经在学业上有所成就,诗人对此感到欣慰。
- 犹不负前王:尽管如此,诗人依然不忘旧日恩情。
- 古井宫槐冷:环境的冷清反映了诗人内心的孤独感。
- 空山海桧长:长青的海桧象征着生命的延续与坚韧。
- 归心似潮水:归乡的心情如潮水般汹涌,无法平息。
- 日日向钱塘:每天都在思念着归乡的方向。
修辞手法:
- 比喻:将归心比作潮水,形象地表达人们对故乡的思念之情。
- 对仗:上下句的结构对称,使诗歌更加和谐。
主题思想:
整首诗以送别为主题,表达了诗人对友人的思念、祝福及对故乡的归属感,体现了深厚的人际情感与对生活的感悟。
意象分析:
意象词汇:
- 麒麟阁:象征高雅与孤独。
- 雁鹜:象征着离别与变化。
- 古井:象征着历史与静谧。
- 海桧:象征着坚韧与永恒。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“复书上考”指的是什么?
- A. 友人取得学业成绩
- B. 友人写信
- C. 友人回家
-
“归心似潮水”比喻什么情感?
- A. 失落
- B. 思乡
- C. 喜悦
-
诗中提到的“钱塘”是指?
- A. 一条江
- B. 一座山
- C. 一座城
答案:
- A
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维《送元二使安西》
- 李白《夜泊牛津》
诗词对比:
- 王维的《送元二使安西》同样表达了送别与思念之情,但更多的是对前途的美好祝愿,风格较为乐观。
- 李白的《夜泊牛津》则表达了孤独与对远方的渴望,情感更加深沉。
参考资料:
- 《元代诗词选》
- 《中国古代诗词鉴赏》