《济南庙中古桧同叔能赋》

时间: 2025-01-01 13:07:44

亭亭祠宫桧,郁郁上云雨。

扶持几来年,造物心独苦。

青馀玉川润,根入铁岸古。

虽含栋梁姿,斤斧安得取。

沇洑地中久,骇浪思一鼓。

天柱屹不移,水国奠平土。

乾坤此神物,甲乙存世谱。

濑乡留耳孙,阙里传鼻祖。

秦松徒自污,蜀柏聊共数。

会待十抱成,兹焉重摩拊。

意思解释

诗词名称: 济南庙中古桧同叔能赋

作者: 元好问 〔金朝〕
类型: 古诗词


原文展示:

亭亭祠宫桧,郁郁上云雨。
扶持几来年,造物心独苦。
青馀玉川润,根入铁岸古。
虽含栋梁姿,斤斧安得取。
沇洑地中久,骇浪思一鼓。
天柱屹不移,水国奠平土。
乾坤此神物,甲乙存世谱。
濑乡留耳孙,阙里传鼻祖。
秦松徒自污,蜀柏聊共数。
会待十抱成,兹焉重摩拊。


白话文翻译:

这首诗描写了一棵古老的桧树,亭亭玉立于庙宇之中,郁郁葱葱,仿佛直入云霄。它经历了多少年的风雨,造物者对它的心意是独特而苦涩的。青翠的水流滋润着它,根扎在古老的铁岸上。虽然它有着栋梁之姿,却无人敢用斧头砍伐。它在沇洑的土地上生长了很久,面对惊涛骇浪,心中向往着一声号角的激昂。它像天柱般屹立不动,为这片水土奠定了基础。天地之间,这样的神物,记录着世代的谱系。流传于乡村的耳边,阙内传承着祖宗的故事。秦地的松树徒然自污,蜀地的柏树也聊胜于无。期待那十个抱团而成的强壮身躯,今天我在此轻轻抚摩。


注释:

  • 亭亭: 形容树木直立的样子,清秀挺拔。
  • 郁郁: 形容植物茂盛的样子。
  • 造物: 指自然界或造物主。
  • 斤斧: 形容砍伐的工具,象征破坏。
  • 沇洑: 水流激荡的地方。
  • 天柱: 比喻高大挺拔的树木。
  • 甲乙: 指世代的人,古书中用以表示“家谱”。

诗词背景:

作者介绍:
元好问(1190-1257),字子明,号天锡,金朝著名诗人、文学家。他的诗作以清新自然、情感真挚而著称,尤其擅长咏物抒怀。

创作背景:
此诗创作于元好问游历济南庙宇时,受到古桧树的启发,表达了他对古老文化和自然力量的敬仰。


诗歌鉴赏:

《济南庙中古桧同叔能赋》通过描绘一棵古老的桧树,展现了诗人对自然与时间、文化传承的深刻思考。古桧树亭亭玉立,象征着坚韧不拔的生命力和历久弥新的文化精神。诗中提到“扶持几来年”,暗示桧树经历了岁月的洗礼,见证了历史的变迁,象征着历史的积淀与文化的传承。诗人通过对桧树的描绘,表达了对生命、自然和人类文化的敬畏与思考。

诗的前半部分通过对桧树形态的细致刻画,展示了它的高大与挺拔,结合“造物心独苦”,暗示自然的造化与人类的苦心经营。后半部分则转向更深层次的思考,提及“天柱屹不移,水国奠平土”,表达了诗人对大自然的崇敬和对人类文化根基的关注。整首诗语言凝练,意象丰富,体现了元好问对自然与人文的深刻理解。


诗词解析:

逐句解析:

  1. 亭亭祠宫桧: 描绘桧树的高大,体现出它在庙宇中的重要性。
  2. 郁郁上云雨: 形容桧树的茂盛,仿佛直入云霄,显示出生命的旺盛。
  3. 扶持几来年: 提及桧树经历的岁月,暗示它的历史与文化积淀。
  4. 造物心独苦: 表达自然的造物者对其生长的期盼与无奈。
  5. 青馀玉川润: 描述自然环境对桧树滋养的恰如其分。
  6. 根入铁岸古: 强调桧树扎根于坚硬的土地,象征其稳定与坚韧。
  7. 虽含栋梁姿: 指桧树有着支撑的力量,象征着伟大的承载能力。
  8. 斤斧安得取: 表现出对桧树的珍视,暗示其不可轻易毁坏。
  9. 沇洑地中久: 提到桧树在风雨中的坚韧与持久。
  10. 骇浪思一鼓: 描绘面对惊涛骇浪的勇敢与坚定。
  11. 天柱屹不移: 比喻桧树的坚定不动,暗示其坚韧不拔的精神。
  12. 水国奠平土: 说明桧树为这片土地的稳定与发展提供了基础。
  13. 乾坤此神物: 指桧树的珍贵与稀有,象征其神秘与伟大。
  14. 甲乙存世谱: 反映出桧树在历史中的重要地位,具有传承的意义。
  15. 濑乡留耳孙: 传承故事,强调文化的延续。
  16. 阙里传鼻祖: 提到祖宗的影响,强调文化根源。
  17. 秦松徒自污: 指其他松树的沦丧,表现出桧树的独特与价值。
  18. 蜀柏聊共数: 提到蜀地的柏树,暗示文化的多样性。
  19. 会待十抱成: 希望未来能有更强的团结与力量。
  20. 兹焉重摩拊: 表达对桧树的敬爱与珍视之情。

修辞手法:

  • 比喻: 使用“天柱”比喻桧树的高大与坚定。
  • 拟人: 赋予桧树情感,体现其经历与文化传承。
  • 对仗: 诗中对偶工整,增强了诗的音乐性。

主题思想:
这首诗通过古桧树的描绘,表达了对自然的敬畏与对文化传承的思考,强调了历史的积淀和人类与自然的和谐关系。


意象分析:

意象词汇:

  • 古桧: 象征着坚韧与文化传承。
  • 云雨: 体现自然的滋养与变化。
  • 栋梁: 代表支撑与承载的力量。
  • 铁岸: 象征着坚固与历史的积淀。
  • 天柱: 表现出伟大与不屈的精神。

互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中提到的树种是什么?

    • A. 松树
    • B. 柏树
    • C. 桧树
  2. 诗中“斤斧安得取”意指什么?

    • A. 树木可以随意砍伐
    • B. 树木珍贵不可轻易毁坏
    • C. 树木生长迅速
  3. 诗人的态度是怎样的?

    • A. 对自然的漠视
    • B. 对自然的敬畏与珍视
    • C. 对历史的遗忘

答案:

  1. C. 桧树
  2. B. 树木珍贵不可轻易毁坏
  3. B. 对自然的敬畏与珍视

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 《登高》 王之涣
  • 《山中问答》 陶渊明

诗词对比: 比较元好问的《济南庙中古桧》与王之涣的《登高》,两者都体现了对自然的敬畏,但元好问更注重文化传承与历史积淀,而王之涣则更多地表现出个人情感与自然景观的结合。


参考资料:

  • 《中国古代诗词选》
  • 《元好问研究》
  • 《金代文学与文化》

相关诗句

亭亭祠宫桧,郁郁上云雨。下一句是什么

扶持几来年,造物心独苦。上一句是什么

扶持几来年,造物心独苦。下一句是什么

青馀玉川润,根入铁岸古。上一句是什么

青馀玉川润,根入铁岸古。下一句是什么

虽含栋梁姿,斤斧安得取。上一句是什么

虽含栋梁姿,斤斧安得取。下一句是什么

沇洑地中久,骇浪思一鼓。上一句是什么

沇洑地中久,骇浪思一鼓。下一句是什么

天柱屹不移,水国奠平土。上一句是什么

天柱屹不移,水国奠平土。下一句是什么

乾坤此神物,甲乙存世谱。上一句是什么

乾坤此神物,甲乙存世谱。下一句是什么

濑乡留耳孙,阙里传鼻祖。上一句是什么

濑乡留耳孙,阙里传鼻祖。下一句是什么

秦松徒自污,蜀柏聊共数。上一句是什么

秦松徒自污,蜀柏聊共数。下一句是什么

会待十抱成,兹焉重摩拊。上一句是什么

亭亭祠宫桧,下一句是什么

郁郁上云雨。上一句是什么

郁郁上云雨。下一句是什么

扶持几来年,上一句是什么

扶持几来年,下一句是什么

造物心独苦。上一句是什么

造物心独苦。下一句是什么

青馀玉川润,上一句是什么

青馀玉川润,下一句是什么

根入铁岸古。上一句是什么

根入铁岸古。下一句是什么

虽含栋梁姿,上一句是什么

虽含栋梁姿,下一句是什么

斤斧安得取。上一句是什么

斤斧安得取。下一句是什么

沇洑地中久,上一句是什么

沇洑地中久,下一句是什么

骇浪思一鼓。上一句是什么