意思解释
原文展示:
琼闺钏响闻,瑶席芳尘满。
要取洛阳人,共命江南管。
情多舞态迟,意倾歌弄缓。
知君密见亲,寸心传玉碗。
白话文翻译:
这首诗描绘了夜晚听妓女唱诗的场景。琼室中的铃声轻响,瑶席上满是芳香的尘埃。想要找到洛阳的美人,来共饮江南的乐曲。情意绵绵,舞姿显得迟缓,情感倾向于悠扬的歌唱。知道你和我之间有着亲近的关系,内心的思念通过玉碗传达。
注释:
- 琼闺:指华丽的房间,这里形容女子的闺房。
- 钏:指手上的镯子,发出的声音。
- 瑶席:用美玉或瑶石制成的席子,象征高贵。
- 芳尘:香气的灰尘,形容环境的芬芳。
- 共命:一起分享的意思。
- 江南管:指江南的乐器,象征着优雅的音乐。
- 寸心:形容内心的思念之情。
- 玉碗:比喻珍贵的心意或情感的传递工具。
典故解析:
本诗没有明显的典故,但“洛阳人”常用来代表美丽的女子,象征着理想的爱情对象。
诗词背景:
作者介绍:谢朓,字希白,南北朝时期的诗人,以其清丽的风格著称。他的诗风兼具古典与个性的特点,常表达个人的情感和对美的追求。
创作背景:这首诗是在谢朓对妓女表演的欣赏中创作的,反映了当时社会对妓女艺术的认可与欣赏,同时也蕴含了诗人对美好情感的渴望与追求。
诗歌鉴赏:
这首《夜听妓诗二首 其一》展现了谢朓对夜晚听妓女唱歌的细腻感受,通过生动的意象和柔和的情感传达出一种对美的追求和对爱情的渴望。诗中使用了“琼闺钏响”等典雅的描写,让人仿佛置身于一个充满香气与音乐的美丽空间。诗中“要取洛阳人”表达了对理想伴侣的期待,暗示了诗人内心的情感需求。整首诗情感细腻,虽为妓歌,但其中流露出的情感却是深沉而真挚的,反映了诗人与妓女之间微妙而深厚的感情联系。
诗词解析:
逐句解析:
- 琼闺钏响闻:描绘了在美丽的闺房中,听到珠钏轻响,营造出一种清雅的氛围。
- 瑶席芳尘满:瑶席上的香气弥漫,体现出环境的高贵与优雅。
- 要取洛阳人:表达了对洛阳美女的渴望,洛阳常被视为美女的故乡。
- 共命江南管:希望与美人共同享受江南的音乐,表达了对美好生活的向往。
- 情多舞态迟:情感丰富,但舞姿显得迟缓,暗示着情感的复杂和深沉。
- 意倾歌弄缓:意念沉醉于悠扬的歌声中,展现了情感的深邃。
- 知君密见亲:表明与对方心意相通,暗示双方关系的亲密。
- 寸心传玉碗:内心的思念如同玉碗般珍贵,象征着情感的真挚。
修辞手法:
- 比喻:将“寸心”比作“玉碗”,强调了情感的珍贵。
- 对仗:如“情多舞态迟,意倾歌弄缓”,对称工整,增强了诗的韵律感。
主题思想:这首诗表达了对美好爱情的向往与追求,以及在夜晚的沉静中对情感的细腻体悟,展现了诗人对生活的热爱和对理想伴侣的渴望。
意象分析:
- 琼闺:象征着美丽与奢华,代表着诗人心中理想的生活空间。
- 钏声:传递出一种柔和、细腻的情感,象征着女子的娇美。
- 瑶席:象征着高贵与优雅,代表着诗人与女子之间的情感联系。
- 玉碗:象征着珍贵的情感与思念的传递。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“洛阳人”指的是: A. 美丽的女子
B. 洛阳的风景
C. 文人雅士
D. 古代的名胜 -
“琼闺”主要指的是: A. 酒馆
B. 女子的闺房
C. 花园
D. 学堂 -
诗中反映的主要情感是: A. 哀伤
B. 期待与渴望
C. 愤怒
D. 失落
答案:
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《夜泊牛渚怀古》
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
诗词对比: 比较《夜听妓诗二首 其一》与李白的《夜泊牛渚怀古》,两首诗都描绘了夜晚的情景,但侧重点不同。《夜听妓诗》强调了对美好爱情的渴望,而《夜泊牛渚怀古》则更多地表现了诗人对历史的感慨与思考。
参考资料:
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《谢朓诗文研究》
- 《南北朝文学研究》