意思解释
原文展示:
苗子居运判归宿州同赴武康西县道中奉寄 文同 〔宋代〕
汉中为会失兼程，雨雪曾无一日晴。 拗项桥头聊立马，使车应已过褒城。
白话文翻译：
在汉中相会却因急事匆匆分别，连日来雨雪交加，没有一天晴朗。 在拗项桥头暂时停马，想必使者的车辆已经过了褒城。
注释:
- 汉中：地名，位于今陕西省西南部。
- 失兼程：因急事而匆匆分别。
- 拗项桥：地名，具体位置不详，可能是诗中道上的一个桥梁。
- 使车：使者的车辆。
- 褒城：地名，位于今陕西省汉中市北部。
诗词背景:
作者介绍: 文同（1018-1079），字与可，号笑笑先生，眉州（今四川眉山）人。他是北宋时期的文学家、书画家，尤以诗文著称。文同的诗风清新自然，善于描绘景物，表达情感。
创作背景: 这首诗是文同在苗子居运判归宿州途中，与友人同赴武康西县时所作。诗中表达了因急事匆匆分别的无奈，以及对友人行程的关切。
诗歌鉴赏：
这首诗通过简洁的语言和生动的意象，表达了诗人因急事匆匆分别的无奈和对友人行程的关切。首句“汉中为会失兼程”直接点明了因急事而匆匆分别的情境，而“雨雪曾无一日晴”则进一步以自然景象的恶劣来烘托诗人内心的不安和焦虑。后两句“拗项桥头聊立马，使车应已过褒城”则通过具体的地点和动作，展现了诗人对友人行程的关切和期待。整首诗情感真挚，意境深远，体现了文同诗歌清新自然的风格。
诗词解析:
逐句解析:
- “汉中为会失兼程”：诗人与友人在汉中相会，却因急事而匆匆分别，表达了无奈和遗憾。
- “雨雪曾无一日晴”：连日来雨雪交加，没有一天晴朗，烘托了诗人内心的不安和焦虑。
- “拗项桥头聊立马”：在拗项桥头暂时停马，展现了诗人对友人行程的关切。
- “使车应已过褒城”：想必使者的车辆已经过了褒城，表达了诗人对友人行程的期待和祝福。
修辞手法:
- 拟人：“雨雪曾无一日晴”中的“曾无一日晴”赋予了雨雪以人的情感，增强了表达效果。
- 对仗：“汉中为会失兼程”与“雨雪曾无一日晴”在结构上形成对仗，增强了诗歌的节奏感。
主题思想: 这首诗的主题是表达因急事匆匆分别的无奈和对友人行程的关切。通过具体的地点和动作，以及自然景象的烘托，展现了诗人内心的不安和焦虑，以及对友人的关切和期待。
意象分析:
意象词汇:
- 汉中：地名，象征着相会和分别的地点。
- 雨雪：自然景象，象征着诗人内心的不安和焦虑。
- 拗项桥：地名，象征着诗人对友人行程的关切。
- 褒城：地名，象征着友人的行程和诗人的期待。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“汉中”位于今天的哪个省份？ A. 陕西省 B. 四川省 C. 湖北省 D. 甘肃省
-
诗中的“失兼程”指的是什么？ A. 因急事而匆匆分别 B. 因天气不好而耽误行程 C. 因道路不通而改变行程 D. 因友人离去而感到失落
-
诗中的“拗项桥”是诗人在哪个地方暂时停马？ A. 汉中 B. 褒城 C. 武康西县 D. 苗子居
答案：
- A
- A
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 文同的其他诗作，如《晚至村家》、《新晴山月》等，可以进一步了解其清新自然的诗风。
- 其他宋代诗人的作品，如苏轼的《和子由渑池怀旧》、王安石的《泊船瓜洲》等，可以比较不同诗人的风格和主题。
诗词对比:
- 文同的《苗子居运判归宿州同赴武康西县道中奉寄》与苏轼的《和子由渑池怀旧》都表达了因急事匆匆分别的无奈，但文同的诗更注重自然景象的烘托，而苏轼的诗则更注重情感的抒发。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：钱钟书著，收录了文同的诗作，并提供了详细的注释和解析。
- 《文同诗集》：收录了文同的全部诗作，是研究文同诗歌的重要资料。
- 《宋代文学史》：程千帆著，详细介绍了宋代文学的发展历程和主要作家，包括文同的生平和创作。