意思解释
原文展示:
奉简在伯四首 赵蕃 〔宋代〕
先生自合饮官壶,野老端宜满眼酤。 白酒酿成聊送汝,未知湿沫与江湖。
白话文翻译:
先生您本应享用官方的美酒,作为乡野老者,满眼都是自家酿制的酒。 我刚刚酿成的白酒就送给你吧,不知道这酒能否让你想起江湖的湿润与泡沫。
注释:
字词注释:
- 先生:对对方的尊称。
- 自合:本应。
- 官壶:官方提供的美酒。
- 野老:乡野老者,此处指作者自己。
- 酤:酒。
- 湿沫:酒的泡沫,此处比喻江湖的纷扰。
典故解析:
- 诗中未明显使用典故,但“湿沫与江湖”可能隐含了对江湖生活的回忆或联想。
诗词背景:
作者介绍: 赵蕃(1143-1229),字昌父,号章泉,宋代诗人。他的诗风格清新自然,多写田园生活和自然景色,表达了对简朴生活的向往和对官场生活的疏离感。
创作背景: 这首诗可能是赵蕃在乡间生活时所作,表达了对友人的思念以及对简朴生活的满足。诗中提到的“白酒酿成聊送汝”,显示了作者与友人之间的深厚情谊和对友人的关心。
诗歌鉴赏:
这首诗以简洁的语言表达了作者对友人的深情和对简朴生活的满足。首句“先生自合饮官壶”,表面上是对友人的尊称和期待,实则透露出作者对官场生活的疏离感。次句“野老端宜满眼酤”,则展现了作者对乡野生活的热爱和满足。后两句“白酒酿成聊送汝,未知湿沫与江湖”,不仅表达了作者对友人的关心,也隐含了对过往江湖生活的回忆和感慨。整首诗情感真挚,语言朴实,展现了作者深厚的情感和对生活的深刻理解。
诗词解析:
逐句解析:
- “先生自合饮官壶”:先生您本应享用官方的美酒,这里既是对友人的尊称,也隐含了对官场生活的疏离感。
- “野老端宜满眼酤”:作为乡野老者,满眼都是自家酿制的酒,表达了作者对乡野生活的热爱和满足。
- “白酒酿成聊送汝”:我刚刚酿成的白酒就送给你吧,显示了作者与友人之间的深厚情谊。
- “未知湿沫与江湖”:不知道这酒能否让你想起江湖的湿润与泡沫,隐含了对过往江湖生活的回忆和感慨。
修辞手法:
- 比喻:“湿沫与江湖”用酒的泡沫比喻江湖的纷扰,形象生动。
- 对仗:“先生自合饮官壶,野老端宜满眼酤”,前后句形成对仗,增强了语言的韵律感。
主题思想: 整首诗表达了作者对友人的深情和对简朴生活的满足,同时也隐含了对过往江湖生活的回忆和感慨。
意象分析:
意象词汇:
- 官壶:官方提供的美酒,象征官场生活。
- 酤:酒,象征乡野生活。
- 湿沫:酒的泡沫,比喻江湖的纷扰。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中的“先生”指的是谁? A. 作者自己 B. 作者的友人 C. 官场中的人 答案:B
-
“野老端宜满眼酤”中的“酤”是什么意思? A. 酒 B. 茶 C. 水 答案:A
-
“未知湿沫与江湖”中的“湿沫”比喻什么? A. 酒的泡沫 B. 江湖的纷扰 C. 生活的艰辛 答案:B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 赵蕃的其他田园诗,如《田园杂兴》等,可以进一步了解作者的田园生活和自然情怀。
诗词对比:
- 与杜甫的《赠卫八处士》对比,两者都表达了与友人的深厚情谊,但赵蕃的诗更侧重于田园生活的满足,而杜甫的诗则更多地表达了对时局的忧虑。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了赵蕃的诗作,可以更全面地了解其诗歌风格和创作背景。
- 《宋代文学史》:详细介绍了宋代文学的发展和特点,有助于理解赵蕃诗歌的历史背景。