意思解释
原文展示:
金尊翠杓犹能醉，狐帽貂裘不怕寒。
安得骅骝三万疋，月中鼓吹渡桑乾。
白话文翻译：
金色的酒杯和翠色的酒勺仍然能让我醉，
穿着狐皮帽子和貂皮裘衣的我不怕寒冷。
我哪里能拥有三万匹骅骝马，
在月光下鼓声阵阵渡过桑乾河。
注释:
- 金尊：金制的酒杯，象征奢华和美酒。
- 翠杓：用来舀酒的勺子，通常用翡翠或绿色的材料制成。
- 狐帽：用狐狸皮做的帽子，表示富贵。
- 貂裘：用貂皮制成的外衣，象征奢华。
- 骅骝：一种优秀的马，通常指的是骏马。
- 桑乾：桑乾河，古代的河流名，象征着乡愁和思念。
典故解析:
- 骅骝马：古代传说中，骅骝马是能飞的马，象征着高贵和希望。此处表达了作者对美好生活的向往。
- 渡桑乾：桑乾河在古代文化中常被提及，暗示了作者的乡愁和对过去的追忆。
诗词背景:
作者介绍:
陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人。他的一生经历了南宋与金朝的对抗，作品多反映了他忧国忧民的情怀，风格清新自然，情感真挚。
创作背景:
《湖村月夕》创作于陆游晚年，正值南宋国势衰弱、民生困苦之时。诗中流露出他对生活的热爱以及对美好理想的向往。
诗歌鉴赏：
《湖村月夕》是一首充满了人生哲理与情感的诗作。开头两句描绘了一个温馨且奢华的场景，诗人通过金酒与翠杓的意象，展现出一种醉人的生活状态，表达了对美好生活的向往。接着，提到狐帽和貂裘，传达了作者不怕寒冷的坚韧与勇敢，虽然生活艰难，但他依然能够保持乐观的心态。
然而，诗的后半部分则转向了更深层的思考，表达了对理想生活的追求。诗人渴望拥有三万匹骅骝马，这不仅是对财富的渴望，更是对自由与梦想的追求。最后一句“月中鼓吹渡桑乾”则将整个情绪推向高潮，借助月光与水流的意象，描绘出一幅既美丽又略带忧伤的画面，暗示了对故乡的思念与对未来的期待。
整首诗情感丰富，既有对美好生活的热爱，也有对理想的追求，展现了陆游作为一位诗人的深邃与广阔的内心世界。
诗词解析:
逐句解析:
-
金尊翠杓犹能醉：通过金色的酒杯和翠色的酒勺，描绘出一种奢华的饮酒场景，表达了对醉酒生活的向往。
-
狐帽貂裘不怕寒：描绘了诗人穿着华丽衣物时的自信与勇敢，暗示在困境中仍然保持乐观的态度。
-
安得骅骝三万疋：诗人渴望拥有三万匹骏马，象征着对自由和理想生活的追求。
-
月中鼓吹渡桑乾：描绘了月下的美丽景象，暗示着对故乡的思念与对未来的期待。
修辞手法:
- 对仗：诗中“金尊翠杓”和“狐帽貂裘”形成了对仗工整的句式，增强了诗的韵律感。
- 意象：使用酒杯、马、月光等意象，传达了丰富的情感与深刻的思考。
- 比喻：骅骝马的意象不仅是对财富的渴望，也象征着自由与追求理想的勇气。
主题思想:
整首诗表达了对美好生活的向往与对理想的追求，展现了在逆境中仍然保持乐观、勇敢精神的态度。同时，诗中流露出对故乡和过去的思念，情感真挚，富有哲理。
意象分析:
- 金尊：象征奢华与享受。
- 翠杓：代表着生活的精致。
- 狐帽与貂裘：象征着诗人的身份与地位。
- 骅骝：象征着理想与追求的自由。
- 月光：象征着思念与美好回忆。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“金尊”指的是什么？ A. 酒杯
B. 书籍
C. 盔甲 -
“骅骝”在诗中象征什么？ A. 财富
B. 理想与追求
C. 战争 -
诗中提到的“月中鼓吹”所描绘的意象是什么？ A. 陪伴
B. 思念与希望
C. 战斗
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《静夜思》（李白）：同样表达了对故乡的思念。
- 《登高》（杜甫）：表达了对生活的感慨和对理想的追求。
诗词对比:
- 《月夜忆舍弟》（杜甫）与《湖村月夕》相似之处在于都表达了对故乡、对亲人的思念，以及在月光下的独特情感体验。两者虽出自不同诗人，但都渗透着浓浓的乡愁与理想追求。
参考资料:
- 《陆游诗词选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《陆游研究与评论》