《贺新郎》

时间: 2025-01-19 18:58:23

终古孤峰峙。

啸歌中、长风碣石,海潮吹起。

暮岁壮心叹未已,魏武凭轩顾视。

恰及壮、吾曾临莅。

万树飞花前朝寺,认红埋、乱甃高低砌。

谁著色,画屏丽。

平铺大礐流清泚。

夏泉莹、携醪坐饮。

一杯芳旨。

细雨群松迷涧路,岩罅云窝小憩。

照巅际、斜阳初霁。

老至青山犹入梦。

菊重开,只有他年泪。

弹指顷,异人世。

意思解释

贺新郎

作者:萧劳 〔近代〕


原文展示:

终古孤峰峙。啸歌中长风碣石,海潮吹起。暮岁壮心叹未已,魏武凭轩顾视。恰及壮吾曾临莅。万树飞花前朝寺,认红埋乱甃高低砌。谁著色,画屏丽。平铺大礐流清泚。夏泉莹携醪坐饮。一杯芳旨。细雨群松迷涧路,岩罅云窝小憩。照巅际斜阳初霁。老至青山犹入梦。菊重开,只有他年泪。弹指顷,异人世。


白话文翻译:

古老的孤峰屹立不倒。在长风与啸歌中,海潮不断涌起。夕阳西下,我的壮志未曾消退,魏武帝在高楼上眺望。恰好我曾经到过这里。万树飞花,在前朝的寺庙前面,红花被埋在高低的石砌中。是谁给这幅画增添了色彩?那幅画面是多么美丽。溪流在大石之间流淌得清澈透明。夏天的泉水清凉,和美酒一同坐下畅饮。一杯美酒,滋味芬芳。细雨中的松林,迷失了小路,岩石缝隙中我在小憩。阳光斜照在山巅,初霁的景象。年岁渐老的我,仍然在青山中做梦。菊花重新开放,只有在那年时我流下的泪水。指尖轻弹,转瞬即逝,仿佛进入了异世。


注释:

  • 孤峰:指高耸的山峰,象征孤独和坚定。
  • 啸歌:指高亢激昂的歌声。
  • 魏武:指魏武帝曹操,历史上著名的政治家和军事家。
  • 临莅:意为亲自到达某地。
  • 飞花:指的是春天盛开的花朵,象征美好时光。
  • :指石砌的台阶或墙。
  • :指米酒,代表美好的饮品。
  • :指清澈的水流。
  • 斜阳:指夕阳,象征时光的流逝。

典故解析:

  • 魏武帝:曹操是三国时期的历史人物,因其文才和武功被后世所称颂。诗中提到他可能暗示着历史的厚重和个人壮志未酬的感慨。
  • 菊花:在中国文化中,菊花象征着坚韧与长寿,菊花重开暗示着希望与重生。

诗词背景:

  • 作者介绍:萧劳,近代诗人,作品多以抒情和风景描写见长,对传统文化有深厚的理解。
  • 创作背景:这首诗创作于一个怀旧的时刻,反映了作者对往昔岁月的追忆和对壮志未酬的感慨。

诗歌鉴赏:

《贺新郎》是一首充满情感的抒情诗,作者通过描绘自然风光与历史人物相结合,展示了个人的情感历程。诗的开头“终古孤峰峙”,以孤峰象征坚韧不拔的精神,紧接着通过对魏武帝的描写,引入了历史的深度和文化的厚重。随着诗句的推进,万树飞花、细雨群松等意象交织在一起,展现了一个生机勃勃的自然景象,暗示着生命的美好与过往的珍贵。

在诗的后半部分,作者通过“老至青山犹入梦”表达了对岁月流逝的无奈与感伤,菊重开则暗示着希望与期待。整首诗情感深邃,通过细腻的描写展现了个人的思绪与时代的变迁,具有很强的艺术感染力。


诗词解析:

  1. 逐句解析

    • “终古孤峰峙”:借用孤峰象征不屈的精神。
    • “啸歌中长风碣石,海潮吹起”:描绘壮阔的自然景象,表现诗人的豪情。
    • “暮岁壮心叹未已”:感慨年岁已晚,壮志未酬。
    • “魏武凭轩顾视”:历史人物的引入,增加了诗的厚重感。
    • “万树飞花前朝寺”:描绘春天的美景,象征美好时光。
    • “细雨群松迷涧路”:在细雨中迷失,象征人生的迷惘。
    • “老至青山犹入梦”:年老仍在梦中,表现对过往的留恋。
  2. 修辞手法

    • 比喻:孤峰比喻人的坚定与孤独。
    • 拟人:细雨中的松树仿佛有情,有意境。
    • 对仗:如“平铺大礐流清泚”与“夏泉莹携醪坐饮”,增强了诗的节奏感。
  3. 主题思想

    • 诗歌通过描写自然与历史,表达了对过往的怀念和对人生的感慨,传达出一种对理想与现实的深刻思考。

意象分析:

  • 孤峰:象征坚韧与孤独。
  • 海潮:象征时光的流逝与变化。
  • 飞花:象征青春与生命的美好。
  • 菊花:象征坚韧与希望。

互动学习:

诗词测试

  1. “终古孤峰峙”中的“孤峰”象征什么? A. 柔美
    B. 坚韧
    C. 脆弱

  2. “魏武凭轩顾视”中的“魏武”指的是哪位历史人物? A. 刘备
    B. 曹操
    C. 孙权

  3. 诗中提到的“细雨群松迷涧路”表现了什么情感? A. 快乐
    B. 迷惘
    C. 安宁

答案

  1. B
  2. B
  3. B

诗词比较与延伸:

  • 相关作品推荐

    • 杜甫的《登高》
    • 李白的《将进酒》
  • 诗词对比

    • 《贺新郎》和李白的《将进酒》都表达了对人生的感慨,但前者更注重对自然与历史的结合,而后者则强调豪情与饮酒的快意。两者在情感表达上各有千秋,体现了古典诗词的多样性。

参考资料:

  • 《中国古典诗词鉴赏》
  • 《近现代诗词研究》
  • 《萧劳诗集》

相关诗句

终古孤峰峙。下一句是什么

啸歌中、长风碣石,海潮吹起。上一句是什么

啸歌中、长风碣石,海潮吹起。下一句是什么

暮岁壮心叹未已,魏武凭轩顾视。上一句是什么

暮岁壮心叹未已,魏武凭轩顾视。下一句是什么

恰及壮、吾曾临莅。上一句是什么

恰及壮、吾曾临莅。下一句是什么

万树飞花前朝寺,认红埋、乱甃高低砌。上一句是什么

万树飞花前朝寺,认红埋、乱甃高低砌。下一句是什么

谁著色,画屏丽。上一句是什么

谁著色,画屏丽。下一句是什么

平铺大礐流清泚。上一句是什么

平铺大礐流清泚。下一句是什么

夏泉莹、携醪坐饮。上一句是什么

夏泉莹、携醪坐饮。下一句是什么

一杯芳旨。上一句是什么

一杯芳旨。下一句是什么

细雨群松迷涧路,岩罅云窝小憩。上一句是什么

终古孤峰峙。下一句是什么

啸歌中、长风碣石,上一句是什么

啸歌中、长风碣石,下一句是什么

海潮吹起。上一句是什么

海潮吹起。下一句是什么

暮岁壮心叹未已,上一句是什么

暮岁壮心叹未已,下一句是什么

魏武凭轩顾视。上一句是什么

魏武凭轩顾视。下一句是什么

恰及壮、吾曾临莅。上一句是什么

恰及壮、吾曾临莅。下一句是什么

万树飞花前朝寺,上一句是什么

万树飞花前朝寺,下一句是什么

认红埋、乱甃高低砌。上一句是什么

认红埋、乱甃高低砌。下一句是什么

谁著色,上一句是什么

谁著色,下一句是什么

画屏丽。上一句是什么