意思解释
原文展示:
艳红堂上妓成围,
依黁纤羸阿琐肥。
便说寻春端为汝,
欲凭花叶浣征衣。
白话文翻译:
在艳红的大厅里,歌妓们围成一圈;
她们中有的娇弱纤细,有的则丰满肥硕。
她们说寻春的目的都是为了你,
想借助花叶来洗涤征战的衣衫。
注释:
- 艳红:形容色彩鲜艳、明亮的红色,常用来形容女子的妆容或舞台的装饰。
- 妓:妓女,指以歌舞、陪伴为生的女性。
- 依黁:依靠着,黁指的是一种清淡的妆容。
- 阿琐肥:阿琐是对女子的称呼,指身材丰满的女子。
- 寻春:指的是春天的到来,常常与游玩、赏花联系在一起。
- 浣:洗涤,清洗的意思。
- 征衣:指的是出征的衣物,暗指战士的衣服。
典故解析:
“寻春”在古代诗词中常用来表达对春天的期待与向往,象征着新生与希望。而“浣征衣”则暗示着战争的残酷与对和平生活的渴望。
诗词背景:
作者介绍:
施蛰存(1890-1943),字志贞,号天风,江苏无锡人。近现代著名诗人、翻译家和散文家,擅长古诗词创作。他的作品多表现个人情感与社会观察,具有较强的时代感。
创作背景:
《居榕城三日写其风物》是施蛰存在居住于榕城期间所写的一组诗,反映了他对当地风物的感受和思考。此诗作成于20世纪初,正值社会动荡和文化变革之际,诗人通过细腻的描写探索了人性与社会的关系。
诗歌鉴赏:
此诗通过对妓女们的描写,展现了丰富的社会风情与人性的复杂性。开篇以鲜艳的色彩引入,象征着生活的热烈与生命的活力,妓女们的聚集暗示着一种社交的氛围和对美好生活的向往。诗中对女性形象的描绘,既有纤细的柔美,也有丰满的丰腴,体现了诗人对美的多元理解。同时,诗人在这里隐喻了对春天的追寻,表达了对新生的渴望与对战争的反思。最后一句“欲凭花叶浣征衣”则将春天的美丽与征战的沉重对立起来,形成了强烈的对比,突显了诗人内心的矛盾与挣扎。整首诗在细腻的描写中流露出一种淡淡的忧伤,令人深思。
诗词解析:
逐句解析:
- 艳红堂上妓成围:在华丽的红色大厅中,歌妓们围成一圈,生动地描绘了一个热闹的场景。
- 依黁纤羸阿琐肥:她们的身材各异,有的娇弱纤细,有的丰满,展现了不同的美。
- 便说寻春端为汝:她们说追寻春天的意义都是为了你,暗示着她们的生活与对方息息相关。
- 欲凭花叶浣征衣:想借助花叶美丽的形象来洗涤那些经历过战争的衣衫,表现出对和平的向往。
修辞手法:
- 对仗:如“纤羸阿琐肥”,通过对比展现不同的女性形象。
- 比喻:将花叶比作洗涤的工具,象征着美与希望。
主题思想:
整首诗通过妓女们的欢聚与春天的呼唤,表达了对美好生活的追求与对战争的反思,展现了复杂的人性与社会关系。
意象分析:
意象词汇:
- 艳红:象征着热情与生命力。
- 妓:代表了社会的另一面,涉及人性的多元。
- 春:象征着希望与重生。
- 花叶:美丽的外表与内心的渴望。
互动学习:
诗词测试:
-
选择题:诗中提到的妓女们的身材有哪些特点? A. 只有纤细
B. 只有丰满
C. 有纤细也有丰满
D. 无法判断 -
填空题:诗中“欲凭花叶浣征衣”表达了对____的渴望。
-
判断题:诗的主题仅仅是对妓女生活的描写。
(对 / 错)
答案:
- C
- 和平
- 错
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》
- 李白《月下独酌》
诗词对比:
- 施蛰存 vs. 杜甫:施蛰存的诗歌更注重个人情感的细腻描写,而杜甫则更关注社会现实与民族命运。两者在风格上有明显差异,但都展示了对美好生活的向往。