《西江月 为内子寿》

时间: 2025-01-17 10:25:00

日日齐眉举案,年年劝酒持觥。

今年著意寿卿卿。

幼稚绵绵可庆。

官冷未尝贫贱,家肥胜似功名。

所为方便合人情。

管取前途更永。

意思解释

原文展示:

西江月 为内子寿
作者: 吕胜己 〔宋代〕

日日齐眉举案,
年年劝酒持觥。
今年著意寿卿卿,
幼稚绵绵可庆。
官冷未尝贫贱,
家肥胜似功名。
所为方便合人情,
管取前途更永。


白话文翻译:

每天都齐心协力地摆好饭菜,
每年都劝酒庆祝团圆。
今年特别想为你祝寿,
幼稚的时光绵延不断,值得庆贺。
我在官场上冷淡,生活未曾贫困,
家境富裕胜过功名荣华。
所做的一切方便于人情,
未来的路更加长远。


注释:

  • 齐眉:意为夫妻之间互相尊重,心心相印。
  • 举案:指端着酒菜,形象地表现出夫妻共处的和谐美好。
  • :古代酒器,通常用来盛酒。
  • 幼稚:这里指年轻的时光,寓意甜美。
  • 官冷:指在官场上遭遇冷淡,可能有些失意。
  • 家肥:形容家庭富裕。
  • 便利:形容为他人考虑,合乎人情。

典故解析:

这首词写的是对妻子寿辰的祝福,体现了夫妻间的情感与生活的美好。古代的祝寿文化通常与家庭和睦、长寿之乐相关,词中通过日常的生活细节,展现了深厚的感情。


诗词背景:

作者介绍:

吕胜己,字子英,号云峰,宋代诗人,擅长词赋,作品多展现家庭温暖和人情深厚,风格朴实自然。

创作背景:

这首词创作于吕胜己的家庭生活中,体现了他对妻子的深情厚谊以及对家庭幸福的珍视,反映出宋代士人的生活态度。


诗歌鉴赏:

《西江月 为内子寿》是一首充满温情的祝寿词,诗人在字里行间流露出对妻子的深情和对家庭生活的珍视。开篇的“日日齐眉举案”,描绘了夫妻间的和谐,展现了细腻的生活场景,既是对过去日子的回忆,也是对未来生活的美好期许。接下来的“年年劝酒持觥”则增强了节日的气氛,让人感受到浓浓的温情与祝福。

“今年著意寿卿卿”一句更是点明了写作的主题,表达了诗人对妻子寿辰的重视与爱护,体现了他对家庭的责任感和对爱人的尊重。通过“幼稚绵绵可庆”,可以看出诗人对生活的乐观态度,认为即使在岁月的流逝中,生活的美好与亲情的温暖依旧值得庆祝。

整首词不仅表达了对妻子的祝福,更传达了一种生活的哲学:家庭的富足与温暖比功名利禄更为重要。诗人对“官冷未尝贫贱”的感慨,反映出一种对世俗成功的淡然态度,强调了人情与道义的重要性。“管取前途更永”则是对未来的展望,希望家庭的幸福能够延续下去。

总的来说,这首词通过细腻的生活描写,将夫妻之间的深情厚谊与对生活的热爱表现得淋漓尽致,展现了宋代士人对家庭与人情的重视。


诗词解析:

逐句解析:

  1. 日日齐眉举案:每日都以齐心协力的态度共同生活。
  2. 年年劝酒持觥:每年都相互劝酒,庆祝团圆的时刻。
  3. 今年著意寿卿卿:特别在今年为你祝寿,显示出特别的用心。
  4. 幼稚绵绵可庆:年轻的岁月绵延不绝,值得庆祝。
  5. 官冷未尝贫贱:在官场上遭遇冷落,但生活一直没有贫贱。
  6. 家肥胜似功名:家庭富裕比荣华富贵更令人珍视。
  7. 所为方便合人情:所做的一切都是为了符合人情世故。
  8. 管取前途更永:希望未来的道路更加长远美好。

修辞手法:

  • 对仗:如“日日齐眉”与“年年劝酒”,形成对称美。
  • 比喻:将家庭生活比作美酒,传达出温馨的意境。
  • 排比:使用排比手法增强情感的表达,如“官冷未尝贫贱,家肥胜似功名”。

主题思想:

整首诗表达了对妻子的祝寿与家庭幸福的珍视,强调了人情的温暖和生活的美好,从中可见诗人对家庭的重视与对未来的美好祝愿。


意象分析:

意象词汇:

  • 齐眉:象征着和谐与尊重。
  • :象征着团圆与祝福。
  • 幼稚:象征着生活中的甜美与幸福。

这些意象不仅描绘了家庭生活的美好,更承载了深厚的情感与文化内涵。


互动学习:

诗词测试:

  1. 吕胜己是哪一朝代的诗人?

    • A. 唐代
    • B. 宋代
    • C. 明代
    • D. 清代
  2. 诗中提到的“齐眉”意指:

    • A. 夫妻之间的和谐
    • B. 朋友之间的情谊
    • C. 兄弟之间的情感
    • D. 父母与孩子的关系
  3. “幼稚绵绵可庆”表达了什么含义?

    • A. 对年轻时光的怀念
    • B. 对生活的无奈
    • C. 对过去的追悔
    • D. 对老年的期盼

答案:

  1. B
  2. A
  3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 《长恨歌》(白居易):同样表现了深厚的感情与人生哲思。
  • 《离骚》(屈原):表达了对爱情与理想的追求。

诗词对比:

  • 《静夜思》(李白)与《西江月》均体现了深厚的情感,但前者更偏向于思乡情,而后者则专注于家庭温暖。

通过这样的对比,可以更好地理解诗歌所传达的情感和主题。


参考资料:

  • 《宋词三百首》
  • 《中国古代诗词鉴赏》
  • 《吕胜己诗词研究》