意思解释
原文展示:
偷声木兰花(梅) 谢薖 〔宋代〕 景阳楼上钟声晓。半面啼妆匀未了。斜月纷纷。斜影幽香暗断魂。 玉颜应在昭阳殿。却向前村深夜见。冰雪肌肤。还有斑斑雪点无。
白话文翻译:
景阳楼上的钟声在黎明时分响起。她的妆容只画了一半,像是哭泣的模样还未完成。斜月洒下纷纷的光辉。斜影中,梅花的幽香悄然触动人的心灵。 她的美貌应该在昭阳殿中被赞颂。却在这前村的深夜里意外遇见。她的肌肤如同冰雪般纯净。还有那些斑斑点点的雪迹吗?
注释:
- 景阳楼:古代宫殿中的楼阁,此处指宫廷。
- 半面啼妆:形容女子妆容未完成,似哭泣的样子。
- 斜月纷纷:形容月光斜照,洒落如雨。
- 斜影幽香:指梅花的影子和香气。
- 昭阳殿:古代宫殿名,常用来指代皇宫。
- 冰雪肌肤:形容女子肌肤洁白如冰雪。
- 斑斑雪点:指梅花上的雪迹。
诗词背景: 作者介绍: 谢薖(约1074-1116),字幼盘,自号竹友,临川(今江西抚州)人。他是北宋时期的诗人,与兄谢逸并称“临川二谢”。谢薖的诗风清新自然,善于描绘自然景物和表达个人情感。
创作背景: 这首诗描绘了一个冬夜,诗人在景阳楼上听到钟声,看到月光下的梅花,联想到宫廷中的美人。诗中通过对梅花的描写,寄托了对美好事物的向往和对宫廷生活的遐想。
诗歌鉴赏: 这首诗以景阳楼上的钟声为引子,描绘了一个冬夜的静谧景象。诗中“半面啼妆匀未了”一句,巧妙地运用了拟人手法,将梅花的形态比作未完成的妆容,增添了一丝哀怨之美。而“斜影幽香暗断魂”则进一步以梅花的幽香和斜影来表达诗人内心的情感波动。整首诗通过对梅花的细腻描绘,展现了诗人对美好事物的敏感和对宫廷生活的向往,同时也透露出一种淡淡的忧郁和孤寂。
诗词解析: 逐句解析:
- “景阳楼上钟声晓”:开篇即点明时间和地点,钟声象征着黎明的到来,也暗示了宫廷的庄严。
- “半面啼妆匀未了”:以女子妆容未完比喻梅花的形态,增添了诗意。
- “斜月纷纷”:描绘月光斜照的景象,营造出一种幽静的氛围。
- “斜影幽香暗断魂”:通过梅花的影子和香气,表达诗人内心的情感波动。
- “玉颜应在昭阳殿”:想象梅花的美貌应在宫廷中被赞颂。
- “却向前村深夜见”:转折句,表明梅花实际上在前村的深夜被诗人遇见。
- “冰雪肌肤”:形容梅花的洁白如冰雪。
- “还有斑斑雪点无”:询问梅花上是否还有雪迹,增添了一丝趣味。
修辞手法:
- 拟人:如“半面啼妆匀未了”,将梅花比作未完成的妆容。
- 比喻:如“冰雪肌肤”,形容梅花的洁白。
- 对仗:如“斜月纷纷”与“斜影幽香”。
主题思想: 这首诗通过对梅花的描绘,表达了诗人对美好事物的向往和对宫廷生活的遐想,同时也透露出一种淡淡的忧郁和孤寂。
意象分析:
- 景阳楼:象征宫廷的庄严。
- 钟声:象征黎明的到来。
- 斜月:营造幽静的氛围。
- 梅花:象征美好和纯洁。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中“半面啼妆匀未了”一句运用了什么修辞手法? A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 答案:B
-
诗中“玉颜应在昭阳殿”一句表达了诗人对什么的向往? A. 宫廷生活 B. 自然景物 C. 个人情感 答案:A
-
诗中“斜影幽香暗断魂”一句中的“斜影”指的是什么? A. 月光的影子 B. 梅花的影子 C. 钟声的影子 答案:B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 王安石《梅花》:同样以梅花为题材,表达了对梅花的赞美和对高洁品质的追求。
- 陆游《卜算子·咏梅》:以梅花自喻,表达了坚韧不拔的品格。
诗词对比:
- 谢薖的《偷声木兰花(梅)》与王安石的《梅花》:两者都以梅花为题材,但谢薖的诗更多地融入了宫廷生活的遐想,而王安石的诗则更注重梅花的品格象征。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了谢薖的诗作,可以更全面地了解其诗风。
- 《宋代文学史》:详细介绍了宋代文学的发展和特点,有助于理解谢薖的创作背景。