意思解释
原文展示:
杏花开后不曾晴,败尽游人兴。
红雪飞来满芳径。问春莺,春莺无语风方定。
小蛮有情,夜凉人静,唱彻醉翁亭。
白话文翻译:
杏花盛开后却没有阳光,游人的兴致被这阴郁的天气消磨殆尽。
纷飞的红花如雪般飘落,铺满了花香的小径。我问春天的黄莺,它却无语,只有微风轻轻停息。
小蛮儿情意绵绵,在夜色凉爽,万物静谧之时,唱响了醉翁亭的曲子。
注释:
- 杏花:指杏树开出的花,象征春天的到来。
- 败尽游人兴:游人的兴致因天气的阴沉而消散。
- 红雪:形容飞舞的花瓣如同雪一般。
- 春莺:春天的黄莺,通常象征生机与活力。
- 小蛮:古代指年轻美丽的女子,常用于代表爱情。
- 醉翁亭:唐代诗人王维的《醉翁亭记》中提到的亭子,象征饮酒作乐的闲适生活。
典故解析:
“醉翁亭”出自王维的《醉翁亭记》,描绘了一个优雅闲适的环境,与诗中小蛮的歌唱形成呼应,表现出诗人对美好生活的向往与追求。
诗词背景:
作者介绍:
盍志学是元代的诗人,生活在一个社会动荡而又多元的时代。他的诗歌风格常常融合了自然描写与人文情怀,展现出对生活的独特感悟。
创作背景:
这首《小桃红》创作于春天,正值杏花盛开的时节,却因天气阴沉,表达了诗人对春天的向往和对游人心情的同情,反映了人们在自然变化中的无奈感。
诗歌鉴赏:
这首诗以杏花的盛开为引子,开篇便交代了春天的到来,却又因天气的阴沉而让人感到失落。通过“红雪飞来满芳径”的描写,诗人用花瓣的飞舞比喻春天的美好与短暂,暗示了生命的脆弱和无常。紧接着,诗人与春莺的对话,表现出一种人与自然的微妙关系,春莺的沉默亦折射出春天的萧条与无奈。最后,小蛮的歌声打破了夜的静谧,将诗歌的情感推向高潮,展现了人们在困境中依然渴望美好、追求快乐的精神。这首诗在意象的运用上极具感染力,情感真挚,既有对春天的期盼,也有对现实的无奈,形成了鲜明的对比,给读者留下深刻的印象。
诗词解析:
逐句解析:
- 杏花开后不曾晴:春天杏花盛开,但天空却阴沉无光。
- 败尽游人兴:这样的天气让游人的兴致消失殆尽。
- 红雪飞来满芳径:红花如雪般飞舞,铺满了充满芳香的小径。
- 问春莺,春莺无语风方定:我问春天的黄莺,它却无言以对,只有微风静止。
- 小蛮有情,夜凉人静,唱彻醉翁亭:小蛮在夜凉人静的时候,情意绵绵地唱着醉翁亭的曲子。
修辞手法:
- 比喻:将花瓣比作红雪,增强了意象的生动性。
- 拟人:将春莺赋予人类情感,表现出自然的无奈。
- 对仗:如“夜凉人静”,对称工整,增加了诗歌的韵律感。
主题思想:
整首诗表现了对美好春天的向往,同时也反映出现实的无奈与困境。通过自然景象与人情的交融,诗人传达了对生活的热爱与对美好事物的追求。
意象分析:
意象词汇:
- 杏花:象征春天的生机与希望。
- 红雪:象征春天的短暂与脆弱。
- 春莺:象征活力与自然的声音。
- 小蛮:象征青春与情感,传达了人对生活的热爱。
互动学习:
诗词测试:
-
杏花开后,天气如何?
A. 晴天
B. 阴天
C. 雨天 -
谁在夜静时唱歌?
A. 春莺
B. 小蛮
C. 游人 -
“红雪飞来满芳径”中的“红雪”指的是什么?
A. 雪花
B. 花瓣
C. 红叶
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《庐山谣》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比:
- 李白《庐山谣》与盍志学的《小桃红》都表现了对自然的热爱,但李白更强调自然的壮丽与个人的豪情,而盍志学则表现了对生活的细腻感悟与情感的纠葛。
参考资料:
- 《元代诗选》
- 《古诗词鉴赏》
- 《诗经与唐诗的对比研究》
- 《中国古典诗词入门》