意思解释
原文展示:
周祀五帝歌 配帝舞 作者:庾信 〔南北朝〕
地始坼虹始藏。 服玄玉居玄堂。 沐蕙气浴兰汤。 匏器洁水泉香。 陟配彼福无疆。 君欣欣此乐康。
白话文翻译:
大地开始裂开,彩虹隐匿不见。 穿着黑色的玉衣,居住在黑色的殿堂。 沐浴着蕙草的香气,洗着兰花的汤水。 葫芦制成的器皿洁净,泉水散发着香气。 登高祭祀,配享那无尽的福祉。 君王心情愉悦,享受这安康的乐趣。
注释:
- 地始坼:地开始裂开,象征着季节的变迁或大地的复苏。
- 虹始藏:彩虹隐匿,可能指天气的变化或季节的更替。
- 服玄玉:穿着黑色的玉衣,玄色代表庄重和神秘。
- 居玄堂:居住在黑色的殿堂,玄堂可能指宫殿或祭祀的场所。
- 沐蕙气:沐浴着蕙草的香气,蕙草常用于祭祀,象征纯洁。
- 浴兰汤:洗着兰花的汤水,兰花象征高洁。
- 匏器洁:葫芦制成的器皿洁净,匏器在古代常用于祭祀。
- 水泉香:泉水散发着香气,象征洁净和神圣。
- 陟配彼:登高祭祀,配享那无尽的福祉。
- 福无疆:福祉无边无际。
- 君欣欣:君王心情愉悦。
- 此乐康:享受这安康的乐趣。
诗词背景:
作者介绍: 庾信(513-581),字子山,南北朝时期著名文学家、政治家。他的诗文以清新脱俗、情感真挚著称,尤其擅长写景抒情。《周祀五帝歌》是他在南北朝时期创作的一组祭祀诗,用以表达对五帝的敬仰和祈福。
创作背景: 这首诗是庾信在南北朝时期创作的祭祀诗之一,用于祭祀五帝,表达对五帝的敬仰和祈求福祉的愿望。五帝在中国古代神话和宗教中占有重要地位,被认为是天地自然的象征,祭祀五帝是古代重要的宗教活动之一。
诗歌鉴赏:
这首诗通过描绘祭祀的场景和氛围,表达了作者对五帝的敬仰和对福祉的祈求。诗中运用了丰富的意象和象征,如“地始坼”、“虹始藏”描绘了自然的变化,而“服玄玉”、“居玄堂”则展现了祭祀的庄重和神秘。“沐蕙气”、“浴兰汤”以及“匏器洁”、“水泉香”进一步强化了祭祀的纯洁和神圣。最后两句“陟配彼福无疆,君欣欣此乐康”直接表达了祈求福祉和君王的愉悦心情。整首诗语言凝练,意境深远,充满了宗教和文化的内涵。
诗词解析:
逐句解析:
- 地始坼虹始藏:地开始裂开,彩虹隐匿不见。这句描绘了自然界的变化,可能象征着季节的更替或大地的复苏。
- 服玄玉居玄堂:穿着黑色的玉衣,居住在黑色的殿堂。玄色代表庄重和神秘,这里描绘了祭祀的庄重氛围。
- 沐蕙气浴兰汤:沐浴着蕙草的香气,洗着兰花的汤水。蕙草和兰花都是象征纯洁和高洁的植物,这里强调了祭祀的纯洁性。
- 匏器洁水泉香:葫芦制成的器皿洁净,泉水散发着香气。匏器在古代常用于祭祀,这里强调了祭祀的洁净和神圣。
- 陟配彼福无疆:登高祭祀,配享那无尽的福祉。这句直接表达了祈求福祉的愿望。
- 君欣欣此乐康:君王心情愉悦,享受这安康的乐趣。这句表达了君王在祭祀后的愉悦心情。
修辞手法:
- 象征:诗中多次使用象征手法,如“地始坼”、“虹始藏”象征自然的变化,“服玄玉”、“居玄堂”象征祭祀的庄重和神秘。
- 对仗:诗中多处使用对仗,如“沐蕙气浴兰汤”、“匏器洁水泉香”,增强了语言的节奏感和美感。
主题思想:
这首诗的中心思想是对五帝的敬仰和对福祉的祈求。通过描绘祭祀的场景和氛围,表达了作者对五帝的敬仰和对福祉的祈求,同时也展现了君王的愉悦心情。
意象分析:
- 地始坼:象征自然的变化或大地的复苏。
- 虹始藏:象征天气的变化或季节的更替。
- 服玄玉:象征庄重和神秘。
- 居玄堂:象征祭祀的场所。
- 沐蕙气:象征纯洁。
- 浴兰汤:象征高洁。
- 匏器洁:象征洁净和神圣。
- 水泉香:象征洁净和神圣。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“地始坼虹始藏”描绘了什么? A. 自然的变化 B. 季节的更替 C. 大地的复苏 D. 天气的变化
-
“服玄玉居玄堂”中的“玄”代表什么? A. 庄重 B. 神秘 C. 纯洁 D. 高洁
-
“沐蕙气浴兰汤”中的“蕙气”和“兰汤”象征什么? A. 纯洁 B. 高洁 C. 庄重 D. 神秘
-
“陟配彼福无疆”表达了什么愿望? A. 祈求福祉 B. 祈求平安 C. 祈求健康 D. 祈求长寿
答案:
- A
- A
- A
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《周祀五帝歌》其他篇章,如《黄帝歌》、《青帝歌》等,可以进一步了解庾信的祭祀诗风格。
- 其他南北朝时期的祭祀诗,如谢灵运的《祭天歌》等,可以比较不同诗人的祭祀诗风格。
诗词对比:
- 庾信的《周祀五帝歌》与其他诗人的祭祀诗,如谢灵运的《祭天歌》,可以比较不同诗人在描绘祭祀场景和表达敬仰情感上的差异。
参考资料:
推荐书目:
- 《庾信诗集》:收录了庾信的全部诗作,可以深入了解其诗歌风格和创作背景。
- 《中国古代祭祀诗研究》:探讨了中国古代祭祀诗的发展和特点,有助于理解《周祀五帝歌》的文化背景。